Какво е " I'M NOT DISPUTING " на Български - превод на Български

• не оспорвам
• не споря

Примери за използване на I'm not disputing на Английски и техните преводи на Български

I'm not disputing that.
Не оспорвам това.

No, your honor, I'm not disputing the fine.
Не, ваша чест, не оспорвам глобата.

I'm not disputing that.
Да. Не оспорвам това.

And it takes five different fingers to form a fist. I'm not disputing that.
Юмрук се свива с различни пръсти, не го оспорвам.

I'm not disputing that.
Не го оспорвам.

I do understand that the company has to pay for business expenses and I'm not disputing that.
Ясно ми е, че по една фирма има разходи и не споря за това.

I'm not disputing that honey.
Скъпа, не оспорвам това.

I'm not disputing her merits.
Не оспорвам достойнствата й.

I'm not disputing paternity.
Аз не оспорвам бащинството си.

I'm not disputing their quality.
Аз не оспорвам нейните качества.

I'm not disputing that fact, Mr Davies.
Не оспорвам това, г-н Дейвис.

I'm not disputing the cause of death.
Не оспорвам причината за смърта.

I'm not disputing your medical judgment.
Не оспорвам медицинската ти преценка.

I'm not disputing that, Mr. Vice President.
Не коментирам това, г-н Вицепрезидент.

I'm not disputing the results of the experiment.
Не оспорвам заключението на експертизата.

I'm not disputing it[notice] wasn't served.
Аз не оспорвам, че(бележка) не е била връчена.

I'm not disputing there has been global warming.
Не оспорвам, че е имало глобално затопляне.

I'm not disputing that any of this is possible.
Не отричам, че всичко това е възможно.

I'm not disputing JR's authority to have a chief administrator here.
Не оспорвам правото на ДР да има главен ръководител тук.

I'm not disputing your experience, or what you believe.
Аз ни най-малко не засягам вашите убеждения, това, което вие знаете.

I'm not disputing the loveliness of the church. It's the firmness of the buttocks I'm worried about.
Не оспорвам красотата на църквата… но повече ме интересува колко е стегнато дупето.

I'm not disputing the fact that too much Omega-6 is bad, and we already get too much in our diets.
Не се препоръчва да се добавят в повече Омега-6, ако вече имаме достатъчно или в действителност твърде много в тялото си.

I'm not disputing that Bonnie and Clyde are like family to you, but the IRS doesn't allow you to claim pit bulls as dependents.
Не оспорвам, че Бони и Клайд са като твое семейство, но ССД не ти позволява да наема питблули като зависими лица.

I'm not disputing that Hitler and Mussolini were expansionist, as indeed they were, but the Soviets were more focused on making communism a global system and diminishing the role of the nation-state in comparison with Nazism and fascism.
Не споря, че Хитлер и Мусолини са били експанзионисти, каквито всъщност са, но Съветите бяха много по-обладани от идеята да наложат комунизма като глобална система и да отслабят ролята на националните държави, което не е така при фашизма и нацизма.

I am not disputing anything.
Спокойно, нищо не оспорвам.

I am not disputing the fact that the child is confused… and harbors some sick ideas… but I am not ready to give up on him yet.
Не оспорвам факта, че детето е объркано и таи някои болни идеи, но още не съм готов да се откажа от него.

I am not disputing the brilliance of people like Intel co-founders Robert Noyce and Gordon Moore.
Не оспорвам брилянтността на хора като създателите на Intel- Робърт Ноис и Гордън Мур.

I am not disputing-.
И няма спор-.

I am not disputing either.
Аз също не споря.

I'm not here to dispute that.
Не съм тук за да оспорвам това.