Какво е " INTERREG PROGRAMME " на Български - превод на Български

• програма по interreg
• програмата по interreg

Примери за използване на Interreg programme на Английски и техните преводи на Български

Every Interreg Programme.
Всяка програма Interreg.

The project is co-financed by Interreg Programme.
Проектът е съфинансиран по програма Interreg.

Every Interreg Programme can host a volunteer for a period of 2 to 6 months.
Всяка програма Interreg може да бъде домакин на доброволец за период от 2 до 6 месеца.

The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme.
Управляващият орган извършва оценки на всяка програма по Interreg.

(c) that the Interreg programme continue without the participation of that partner country or of Greenland.
Програмата по Interreg да продължи без участието на посочената партньорска държава или на Гренландия.

The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme, no more than once a year.
Управляващият орган извършва оценки на всяка програма по Interreg не повече от веднъж годишно.

The participating Member States shall prepare an Interreg programme in cooperation with the programme partners referred to in Article[6] of Regulation(EU)[the new CPR]. in accordance with Article 6 CPR.
Участващите държави членки изготвят програма по Interreg в сътрудничество с партньорите по програмата, посочени в член[6] от Регламент(ЕС)[нов РОР].

Any beneficiary in a Member State, third country, partner country or OCT participating in an Interreg programme may be designated as the lead partner.
Всеки бенефициер в държава членка, трета държава, партньорска държава или ОСТ, участващ в програма по Interreg, може да бъде определен за водещ партньор.

Where all or part of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management, Article 60 shall apply.
Когато цялата или част от програма по компонент 3 на Interreg се изпълнява при непряко управление, се прилага член 60.

The Interreg programme for the Adriatic and Ionian Region(ADRION) supports the‘ADRION 5 senses' 30 project which aims to build a common brand name for the region, and promote it in world markets.
Програма Interreg за региона на Адриатическо и Йонийско море(ADRION) подкрепя проекта„ADRION 5 senses“ 30, чиято цел е изграждането на обща„марка“ за региона и популяризирането ѝ на световните пазари.

Any beneficiary in a Member State participating in an Interreg programme may be designated as the lead partner.
Всеки бенефициер в държава членка, участващ в програма по Interreg, може да бъде определен за водещ партньор.

Where all or part of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management, a prior agreement between Member States and regions concerned is required and Article 60 shall apply.
Когато цялата или част от програма по компонент 3 на Interreg се изпълнява при непряко управление, се изисква предварително споразумение между съответните държави членки и региони и се прилага член 60.

The contribution from the ERDF or, where applicable, an external financing instrument of the Union, to a small project fund within an Interreg programme shall not exceed 20% of the total allocation of the Interreg programme.
Приносът от ЕФРР или, когато е приложимо, от инструмент на ЕС за външно финансиране за фонд за малки проекти в рамките на определена програма по Interreg не може да надхвърля 20% от общия размер на отпуснатите средства за програмата по Interreg.

The participating Member States shall prepare an Interreg programme in cooperation with the programme partners referred to in Article[6] of Regulation(EU)[the new CPR] of all participating Member States.
Участващите държави членки изготвят програма по Interreg в сътрудничество с партньорите по програмата, посочени в член[6] от Регламент(ЕС)[нов РОР].

The criteria and procedures shall ensure the prioritisation of operations to be selected with a view to maximise the contribution of European Union funding to the achievement of the objectives of the Interreg programme and to implementing the cooperation dimension of operations under Interreg programmes, as set out in Article 23(1) and(4).
Критериите и процедурите гарантират отдаването на приоритет на операциите, които да бъдат подбрани с оглед максимално увеличаване на приноса на финансирането от Съюза за постигане на целите на програмата по Interreg, прилагане на измерението на сътрудничество към операциите в рамките на програмите по Interreg, както е посочено в член 23, параграфи 1 и 4.

(a) that the Interreg programme be discontinued in total, in particular where the main joint development challenges thereof cannot be achieved without the participation of that partner country or OCT;
Програмата по Interreg да бъде прекратена изцяло, по-специално когато основните общи предизвикателства пред развитието не могат да бъдат разрешени без участието на посочената партньорска държава или на ОСТ;

The Commission shall approve the amendment of a Interreg programme no later than six months after its submission by the Member State.
Комисията одобрява изменението на дадена програма по Interreg не по-късно от шест месеца след представянето му от държавата членка.

Where a component 1 or 2 Interreg programme supports a macro-regional strategy or a sea-basin strategy, at least 80% the ERDF and, where applicable, part of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall contribute to the objectives of that strategy.
Когато с програма по компонент 2Б на Interreg се подпомага макрорегионална стратегия или стратегия за морските басейни, поне 70% от общата сума от ЕФРР и където е приложимо, разпределената сума от инструментите на ЕС за външно финансиране по приоритети, различни от техническа помощ, се разпределят за целите на същата стратегия.

The Member State hosting the managing authority may submit a motivated request for an amendment of an Interreg programme together with the amended programme, setting out the expected impact of that amendment on the achievement of the objectives.
Държавата членка, която е домакин на управляващия орган, може да представи мотивирано искане за изменение на програма по Interreg заедно с изменената програма, в която се определя очакваното въздействие на това изменение върху постигането на целите.

Where a component 1 or 2A Interreg programme supports a macro-regional strategy, the total or a sea-basin strategy, part of the ERDF and, where applicable, the totalpart of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall be programmed oncontribute to the objectives of that strategy.
Когато с програма по компонент 2А на Interreg се подпомага макрорегионална стратегия, общата сума от ЕФРР и, където е приложимо, общата разпределена сума от инструментите на ЕС за външно финансиране по приоритети, различни от техническа помощ, се планират за целите на същата стратегия.

The participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or, OCTs, or regional cooperation organisations shall prepare an Interreg programme in accordance with the template set out in the Annex for the period from 1 January 2021 to 31 December 2027.
Участващите държави членки и когато е приложимо, трети държави, партньорски държави, ОСТ или организации за регионална интеграция и сътрудничество изготвят програма по Interreg в съответствие с образеца от приложението, за периода от 1 януари 2021 г. до 31 декември 2027 г.

Where a component 1 or 2 Interreg programme supports a macro-regional strategy or a sea-basin strategy, at least 80% the ERDF and, where applicable, part of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall contribute to the objectives of that strategy.
Когато с програма по компонент 1 или 2 на Interreg се подпомага макрорегионална стратегия или стратегия за морски басейн, най-малко 80% от сумата от ЕФРР и където е приложимо, част от разпределената сума от инструментите на ЕС за външно финансиране по приоритети, различни от техническа помощ, допринасят за целите на същата стратегия.

The participating Member States shall prepare an Interreg programme in cooperation with the programme partners referred to in Article[6] of Regulation(EU)[the new CPR].
Участващите държави членки изготвят програма по Interreg в сътрудничество с партньорите по програмата, посочени в член[6] от Регламент(ЕС)[нов РОР].

The Commission shall adopt a decision by means of an implementing act approving each Interreg programme no later than six months after the date of submission of that programme by the Member State hosting the prospective managing authority.
Комисията приема решение чрез акт за изпълнение, с който тя одобрява всяка програма по Interreg, не по-късно от шест месеца след датата на представяне на програмата от държавата членка- домакин на бъдещия управляващ орган.

(i) the envisaged approach to communication and visibility for the Interreg programme through defining its objectives, target audiences, communication channels, social media outreach, planned budget and relevant indicators for monitoring and evaluation.
Предвиденият подход към комуникацията и видимостта за програмата по Interreg чрез определяне на нейните цели, целеви групи, комуникационни канали, отразяване в социалните медии, планиран бюджет и съответните показатели за мониторинг и оценка.

The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit an Interreg programme to the Commission by[date of entry into force plus nine months;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCTs.
Държавата членка- домакин на бъдещия управляващ орган, представя програма по Interreg пред Комисията до[датата на влизане в сила плюс девет месеца] от името на всички участващи държави членки и, когато е приложимо, трети държави, партньорски държави или ОСТ.

However, Member States, third countries, partner countries or OCTs participating in an Interreg programme may agree that a partner not receiving support from the ERDF or an external financing instrument of the Union may be designated as the lead partner.
Независимо от това държавите членки, третите държави, партньорските държави или ОСТ, участващи в дадена програма по Interreg, могат да се споразумеят, че даден партньор, който не получава подпомагане от ЕФРР или от инструмент на ЕС за външно финансиране, може да бъде определен за водещ партньор.