Какво е " IS THE EXPLANATION " на Български - превод на Български

• е обяснението
• е причината
• е тълкуването
• е обяснение

Примери за използване на Is the explanation на Английски и техните преводи на Български

This is the explanation in Keth.
Това е обяснението в чл.

It is doubtful that is the explanation.
Съмнително е това да е обяснението.

That is the explanation of life.
Туй е обяснението на живота.

Today, under Magendavid it meant freedom, and that is the explanation.
Днес, по Magendavid това означаваше свобода, и това е обяснението.

What is the explanation in science?
Какво е обяснението на науката?

When you're nervous, worried, or are anxious, you tend to produce less saliva which is the explanation for that odd taste.
Когато сте нервни, притеснени или стресирани, сте склонни да произвеждате по-малко слюнка, което е обяснение за този странен вкус.

Here is the explanation of it all.
И тук идва обяснението за всичко.

This endless cycle is called the electromagnetic, geodynamo, and its existence is the explanation of the causes of the magnetic field of our and other planets.
Този безкраен електромагнитен цикъл се нарича геодинамо, а съществуването му е обяснение на причините за възникването на магнитно поле на нашата и на някои други планети.

What is the explanation of this fact?
Какво е обяснението на този факт?

And he said," O my father, this is the explanation of my vision of before.
И рече:“ О, татко мой, това е тълкуването на видението ми от по-рано.

It is the explanation of the behavior.
Това е обяснението за поведението.

Maybe this is the explanation to it all.
Може би това е обяснението за всичко.

This is the explanation of things you could not bear with patience.".
Такова е тълкуването на това, за което ти не можа да изтърпиш.”.

It is this fact which is the explanation of certain types of spiritual healing.
Тук лежи обяснението на някои видове духовни изцеления.

What is the explanation for this quite different situation in comparison to Europe?
Каква е причината за тази огромна разлика в цените, в сравнение с Европа?

So what is the explanation for this success?
Но какво е обяснението за този успех?

That is the explanation of the things about which you were not able to restrain yourself.".
Такова е тълкуването на това, за което ти не можа да изтърпиш.”.

Where is the explanation of all ethics?
Къде е обяснението на всяка етика?

This is the explanation of the customs and belief's of many Jews for the 10 Days of Awe.
Това е обяснение на обичаите и вярванията на много евреи за 10- те дни на страхопочитание.

In fact it is the explanation of memory itself.
Фактически тя обяснява самия механизъм на паметта.

It is the explanation for the invasion of privacy by the NSA, and the creation of a false reality which includes staged"massacres" aimed at disarming the people.
Той е обяснение за нарушаване неприкосновеността на личното пространство от страна на НАСА и за създаването на фалшива реалност, в това число на постановки на„масови убийства”, които имат за цел обезоръжаването на хората.

The central aspect of a job application is the explanation of the interests of the person(what is the reason for their contact) and the detail of their experience, knowledge and skills.
Централният аспект на заявлението за работа е обяснение на интересите на човека(каква е причината за техния контакт) и детайлите от техния опит, знания и умения.

That is the explanation that I'm hoping for.
Това е обяснението, за което се надявам.

This is the explanation of creation.
Това е обяснението за сътворението.

That is the explanation I expected.
Това е обяснението, за което се надявам.

What is the explanation for this growth?
Какво е обяснението за този растеж?

What is the explanation for this pricing?
Каква е причината за това ценообразуване?

What is the explanation behind these….
Какво обаче е обяснението, което стои зад този….

What is the explanation of these strange facts?
Какво е обяснението на тези странни факти?

That is the explanation of the commandment.
Такова е обяснението на ръководството.