Какво е " IT TO BE SO " на Български - превод на Български

• да бъде така
• е така
• бъде така
• ще сте толкова

Примери за използване на It to be so на Английски и техните преводи на Български

I choose it to be so.
Аз избрах да бъде така.

I'm pretty sure the bulk of Catholics would perceive it to be so.
Струва ми се, че много католици са убедени, че е така.

Did he want it to be so?
Пожелал да бъде така?

If we want it to be so, the world will change- but only if we change ourselves first.
Ако искаме да бъде така, светът ще се промени, но само ако първо променим.

God chose it to be so.
Бог е избрал да бъде така.

They want it to be true so they belive it to be so.
Искали са да е така, и са вярвали, че е така.

I do not like it to be so warm.
Нямам нищо против да е така топличко.

The physical universe exists because God willed it to be so.
Материалната природа е необходима, защото Бог така е пожелал.

I didn't expect it to be so dark.
Не очаквах да е толкова тъмен.

The Atonement is necessary because God willed it to be so.
Материалната природа е необходима, защото Бог така е пожелал.

I didn't expect it to be so packed.
Не очаквах да е толкова натоварено.

This is not so, my friend, unless you allow it to be so.
Това не е така, приятелю мой, освен ако вие позволите да бъде така.

Did not expect it to be so youthful.
Не очаквах, че ще сте толкова млада.

All you have to do is believe it to be so.
Всичко, което можете да направите, е да повярвате, че е така.

I didn't expect it to be so complicated.
Не очаквах да бъде толкова сложно.

Who would have thought it to be so?
Кой би си помислил, че ще бъде така?

I don't want it to be so hard for her.
Не искам да й е толкова трудно.

Honestly, I did not even expect it to be so easy.
Честно казано, аз дори не очаквах, че ще бъде толкова лесно.

I didn't expect it to be so nice, it's wonderful.
Не очаквах да е толкова хубава, прекрасна е..

I have decided it to be so.
Аз избрах да бъде така.

I never expected it to be so difficult both physically and mentally.
Никога не съм мислил, че ще бъде толкова трудно и психически, и физически.

Because I want it to be so.
Защото аз искам да е така.

I do not believe it to be so, I know it to be so..
Не вярвам, че е така, знам го.

I didn't expect it to be so….
Не съм очаквала да бъде така….

I did not expect it to be so bad for us.
Не очаквах да е толкова лошо за нас.

Unless you want it to be so.
Освен ако ти искаш да бъде така.

Never wanted it to be so cold.
Никога не съм искала да бъде толкова студено….

He had not expected it to be so dark.
Не очаквах да е толкова тъмен.

I did not expect it to be so ambiguous.
Не вярвах, че ще бъде толкова недвусмислена.

God never meant it to be so.
Бог никога не е възнамерил да бъде така.