Какво е " IS THE CASE " на Български - превод на Български

• е случаят
• се случва
• се случи
• важи
• се отнася
• е положението
• е вярно
• е ситуацията
• е налице
• е случая
• е случай
• случай е

Примери за използване на Is the case на Английски и техните преводи на Български

This is the case.
Това е положението.

A trade deficit occurs when the opposite is the case.
Търговски дефицит възниква, когато е налице противоположното.

Such is the case in Tibet.
Това се случва в Тибет.

It is sufficient that the parties are in agreement that such is the case.
Трябва да се констатира съгласието на страните, че настоящият случай е такъв.

As is the case here.
Сегашният случай е точно такъв.

The world is all that is the case”, thus spoke Wittgenstein.
Светът е всичко, което е налице“, пише Витгенщайн.

This is the case in the Caribbean region and in parts of Chile.
Това се случва в Карибския регион и части на Чили.

The world is all that is the case,” as Wittgenstein puts it.
Светът е всичко, което е налице“, пише Витгенщайн.

Same is the case with public buildings like schools and hospitals.
Същото се случва в обществени сгради като училища и болници.

As often is the case, we digress.
Както често се случва, се разделихме.

Such is the case for Legion.
Това се отнася за легион.

Similar to this is the case of spiritual gifts.
Подобно на това е случай на духовните дарби.

Such is the case with Phil Collins.
Такъв е случаят с Фил Колинс.

Similar is the case with Nokia.
Същото се отнася за Nokia.

That is the case for all schools.
Това важи за всички училища.

If this is the case just wait.
Ако това се случи, просто изчакайте.

This is the case with Albania.
Такъв е случаят с Албания.

The opposite is the case in the United States.
Точно обратното е положението в САЩ.

Such is the case with Apple.
Подобна е ситуацията с Apple.

For example, this is the case for all electronics assemblies.
Това важи например за всички електронни възли.

This is the case with Finland.
Такъв е случаят с Финландия.

That is the case here.
Настоящият случай е точно такъв.

What is the case in France?
Какъв е случаят във Франция?

Such is the case in Gaza.
Ето такава е ситуацията в Газа.

Such is the case in Moldova.
Подобна е ситуацията в Молдова.

This is the case with Google maps.
Такъв е случаят с Google Maps.

Same is the case with regulations.
Същото се отнася с регулациите.

Similar is the case with Blockchain.
Сходна е ситуацията с блокчейн.

Such is the case with Casinsi Casino.
Така е случаят с Android казино.

Such is the case with God's mercy.
И с нея се случи Божието изцерение.