Какво е " JOINT USE " на Български - превод на Български

• съвместното използване
• съвместна употреба
• съвместно ползване
• съвместно използване
• съвместната употреба
• общото използване

Примери за използване на Joint use на Английски и техните преводи на Български

Joint Use of Infrastructure.
Съвместно ползване на инфраструктура.

We do not recommend joint use with alcohol.
Не се препоръчва съвместна употреба с алкохол.

Joint use with metal rebar.
Съвместна употреба с метална арматура.

It is recommended joint use of antibiotics.
Препоръчва се съвместно използване на антибиотици.

Joint use of personal data.
Съвместното използване на личните данни.

Azithromycin" and alcohol: joint use, contraindications, consequences.
Азитромицин" и алкохол: съвместно използване, противопоказания, последици.

Joint use of the infrastructure.
Съвместно ползване на инфраструктура.

A very pronounced reaction is observed in the joint use of alcohol and"Kolme" drops.
Силно изразена реакция се наблюдава при съвместното използване на алкохол и капки"Kolme".

Joint use of hats, especially- fur.
Съвместно използване на шапки, особено- кожа.

This is once again particularly important for the joint use of such terminals by Bulgaria and Greece.
Това е особено важно отново за съвместно използване на такива терминали между България и Гърция.

Joint use with alcohol is unacceptable.
Съвместното използване с алкохол е неприемливо.

In late March 2006 the two countries agreed to open four military bases for joint use on Bulgarian territory.
В края на март 2006 г. е постигнато споразумение за съвместно ползване на четири военни обекта на българска територия.

Memorandum on joint use of networks open to accession.
Меморандум за съвместно използване на мрежи отворен за присъединяване.

Our services often cover matters such as network access and interconnectivity, disputes between telecoms and joint use and construction of facilities.
Често услугата обхваща и въпроси като достъп и взаимно свързване на мрежите, спорове между далекосъобщителни оператори и съвместно ползване и изграждане на съоръжения.

Joint use of them will lead to the appearance of hallucinations.
Тяхната съвместна употреба ще доведе до появата на халюцинации.

This is a remote access software for the joint use of the computer and remote assistance without notable delays.
AnyDesk- софтуер за отдалечен достъп за съвместно използване на компютъра и отдалечена помощ без забележими забавяния.

Joint use of the ointment together with antibiotics and other drugs is acceptable.
Съвместното използване на мехлема заедно с антибиотици и други лекарства е приемливо.

Opportunities, issues and perspectives of joint use of ITS and incorporation of systems of traffic management.
Възможностите, проблемите и перспективите за съвместно използване на ИТС и внедряване на системи за управление на трафика.

Joint use of drugs can have a therapeutic effect in hypertensive malignant disease.
Съвместното използване на лекарства може да има терапевтичен ефект при хипертензивно малигнено заболяване.

(a) infrastructure for reception, including the possible joint use of such facilities by more than one Member State;
Инфраструктура за приемане или задържане, включително възможното съвместно използване на такива съоръжения от повече от една държава членка;

Possible joint use with antibiotics, sulfonamides, antiviral drugs, immunomodulators.
Възможна съвместна употреба с антибиотици, сулфонамиди, антивирусни лекарства, имуномодулатори.

Instructions, reviews report the absence of data regarding the joint use of the drug with other dietary supplements.
Инструкции, прегледи съобщават за липсата на данни относно съвместното използване на лекарството с други хранителни добавки. Предозиране"феминал".

The joint use of small portions of alcoholic beverages and pills to restore an erection is allowed.
Допуска се съвместната употреба на малки порции алкохолни напитки и хапчета за възстановяване на ерекция.

(a) improvement of infrastructure for open reception and improvement of existing infrastructure for detention including the possible joint use of such facilities by more than one Member State;
Създаване или подобряване на инфраструктурата за настаняване във връзка с приемането, включително възможното съвместно използване на такива съоръжения от повече от една държава членка;

Data on the effect of joint use of ointments with other drugs are not available.
Няма данни за ефекта от съвместното използване на мазила с други лекарства.

This involves, for example, encouraging entrepreneurship, protection and management of natural and cultural resources, and the development of collaboration, capacities and the joint use of infrastructures;
Те включват насърчаване на предприемачеството, защита и управление на природните и културните ресурси, както и сътрудничество, дееспособност и съвместно използване на инфраструктурата;

Revealed the impossibility of joint use with antibiotics, antihistamines, anticoagulants, diuretics and drugs against diabetes.
Разкри невъзможността за съвместно използване с антибиотици, антихистамини, антикоагуланти, диуретици и лекарства срещу диабет.

The accord envisions joint organisation of scientific projects and seminars, exchange of information, documentation and expertise, and joint use of facilities and scientific material.
Споразумението предвижда съвместно организиране на научни проекти и семинари, обмяна на информация, документация и експертен опит, както и съвместно използване на съоръжения и научни материали.

It is undesirable joint use of Undetab with preparations containing iron, silver, as well as with anticoagulants with an indirect effect.
Нежелана съвместна употреба на Undetab с препарати, съдържащи желязо, сребро, както и с антикоагуланти с непряк ефект.

It should carry with it the continuance of the present facilities for mutual security by the joint use of all naval and air-force bases in the possession of either country all over the world.
Тя трябва да носи със себе си продължаването на сегашните средства за обща сигурност чрез общото използване на нашите военноморски и военновъздушни бази в притежание на една от двете страни по целия свят.