Какво е " LARGE SHARE " на Български - превод на Български

• голям дял
• голяма част
• по-голям дял
• голям процент
• значителен дял
• големият дял
• големия дял
• огромен дял
• огромна част
• висок дял

Примери за използване на Large share на Английски и техните преводи на Български

The large share of the young population.
Висок дял на младото население.

How do you get a large share of the market?
Как те завладяват толкова голям дял от пазара?

A large share of this one third are in the EU.
Един голям дял от тази една трета е в ЕС.

The NFBC is willing to pick up a large share of the cost.
ЕСРТ се съгласява да поеме голяма част от разходите.

We claim a large share of the local market.
Ние държим голям дял от вътрешния пазар.

From there, you can see whole Barcelona and large share of Catalonia.
От там се вижда морето и голяма част от Барселона.

Jaisalmer earns a large share of its income from tourism.
Сега Пукет получава много голяма част от доходите си от туризма.

The national authorities checked, in total, 330 websites covering a large share of the market.
Национални органи провериха общо 330 уебсайта, представляващи голяма част от пазара.

The large share of Merlot provides rich taste and density.
По-големият дял на Мерлото ги прави с богат вкус и добра плътност.

At present, the Matrix takes a large share of that harvest.
В момента Матрицата взима голям дял от тази реколта.

A large share of his company was bought by an unknown investor.
Голям дял от компанията му беше купен от неизвестен инвеститор.

Moreover, this relatively large share is entirely justified.
Освен това този сравнително голям дял е напълно оправдан.

A large share of Estonia's food-industry exports consists of fish and fish products.
Голям дял от естонския износ на хранителната индустрия се състои от риба и рибни продукти.

For it can account for a large share of human experience.
Защото то може да ни даде представа за голяма част от човешкия опит.

A large share of the production of the complex falls on the Mitsubishi Outlander model(45%).
Голям дял от производството на комплекса попада в модела Mitsubishi Outlander(45%).

This is such bad advice for such a large share of writers these days, it's scary.
Това е толкова лош съвет за такава голяма част от писателите, че чак е плашещо.

A large share of the auto glasses in Europe is made in Bulgaria, suspension arms are made in Ruse.
Голяма част от автомобилните стъкла в Европа се произвеждат в България, носачите се произвеждат в Русе.

These two corporate giants control a large share of the global grain market.
Тези два корпоративни гиганта контролират голям дял от глобалния пазар на зърнени храни.

In 2004, a large share of Iran's natural gas reserves were untapped.
Към 2004 година голяма част от газовите запаси на Иран остават неразработени.

Union harmonisation legislation covers a large share of manufactured products.
(2) Законодателството на Съюза за хармонизация обхваща голям дял от произвежданите продукти.

This large share of the market means that businesses can increase prices with no risk from competition.
Този голям дял от пазара означава, че предприятията могат да увеличат цените без риск от конкуренция.

In recent years container shipping takes an increasingly large share of the sector sea transport.
През последните години контейнерни превози заемат все по-голям дял от сектора морски транспорт.

A large share of the world's billionaire population lives in eastern Asia, which has six cities on the list.
Голяма част от световните милиардери живеят в Източна Азия- шест източноазиатски града са включени в списъка.

The proportion of renewable energy is 23%, a large share of which again belongs to agriculture.
Процентът на възобновяема енергия е 23%, голям дял от които отново принадлежи на селското стопанство.

A party can get a large share of the vote but win no seats because that vote is spread evenly across the whole country.
Една партия може да получи голям процент от вота, но да не спечели депутатски места, тъй като вотът й е разпределен равномерно из цялата страна.

Nearly a half-century after the Green Revolution, a large share of the human family is still chronically hungry.
Близо половин век след Зелената революция голяма част от човечеството все още хронично гладува.

A large share of the fiscal reserve account(FRA) is kept at the central bank as a government deposit, and is part of the FX reserves.
Голяма част от фискалния резерв се пази в централната банка като депозит на правителството и е част от валутните резерви.

He and his investors won a large share of the prizes in the lottery during the period.
Той и неговите инвеститори спечелили голям дял от наградите в лотарията през този период.

Demand for technology Apple was incredible, very quickly the company has won a large share of the computer market.
Търсенето на технологията Apple беше невероятно, много бързо компанията спечели голям дял от пазара на компютъра.

Many countries spend a large share of their export earnings on food imports.
Някои страни доставят голяма част от приходите си от износа на суровини.