Примери за използване на Left-wing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And left-wing fascists.
It has always been a left-wing idea.
Left-wing, liberal causes?
There is a left-wing alternative.
Лява алтернатива няма.Left-wing terrorist organizations.
Леви терористични организации.Typically left-wing policies.
Това са типично леви политики.This is a great shame for the left-wing.
Това е поредният срам за левицата.What's the left-wing alternative?
Left-wing promises cost 6.8 billion kunas.
He came from a left-wing family.
Произхожда от левичарско семейство.A left-wing political action cabal.
Лява политическа конспирационна дейност.It looked like the left-wing is in.
Изглеждаше, че левицата е в беда цял.It is a left-wing, nationalist party.
Ятака е лява националистическа партия.Years were marked by the rise of left-wing movements.
Те години са белязани от надигането на леви движения.Left-wing intellectuals who want to bring us down.
Леви интелектуалци, които ще ни съсипят.You would expect it from Left-wing political parties.
От левите политици можем да го очакваме.Left-wing and right-wing are the two main ideologies of politics.
Лявата и дясната са две различни политически идеологии.There were right-wing groups, left-wing groups, mixed groups.
Имало е десни групи, леви групи, смесени.It is not left-wing or right-wing, conservative or liberal.
Те са нито леви, нито десни, нито консервативни, нито либерални.It is believed that the robbers are militant left-wing extremists.
Счита се, че обирджиите са леви екстремисти.Consequently, future left-wing voters are being imported into Europe.
Така се внасят бъдещите леви избиратели на Европа.And they couldn't be established just with left-wing parties.
Тя може да бъде съставена не само от леви партии.Stay away from that left-wing hippie, Mike Baxter.".
Стой далеч от онова левичарско хипи Mайк Бакстър".Left-wing media were already targeted before this most recent incident.
Левите медии вече бяха атакувани доста преди последните инциденти.What's the differences between Left-wing and Right-wing politics?
Каква е разликата между лява и дясна политика?Left-wing politicians often promote more welfare and higher taxes.
Левите политици често насърчават повече благосъстояние и по-високи данъци.The protests were organized by left-wing parties and trade unions.
Протестите бяха организирани от леви и синдикални формации.The left-wing rebels have been fighting Colombian government since 1964.
Крайно левите бунтовници се борят с правителството от 1964 г. насам.The media almost never mentions anything about radical left-wing hooligans.
Медиите почти никога не споменават за радикалните леви хулигани.What about the left-wing populists of Central and Eastern Europe?
Къде ще се окажат левите популисти от Централна и Източна Европа?
