Какво е " MONITORING FRAMEWORK " на Български - превод на Български

• рамка за мониторинг
• рамка за наблюдение
• рамката за мониторинг
• рамката за наблюдение
• мониторингова рамка

Примери за използване на Monitoring framework на Английски и техните преводи на Български

Monitoring Framework on the circular economy.
Рамка за мониторинг на кръговата икономика.

Eurostat press release on progress in the monitoring framework.
Съобщение за медиите на Евростат относно напредъка в рамката за мониторинг.

Communication on a monitoring framework for the circular economy.
Относно рамка за мониторинг на кръговата икономика.

In so doing it shall draw on the work of relevant Union entities and intiatives, notably the Circular Economy Monitoring Framework.
При това тя се ползва от работата на съответните структури и инициативи на Съюза, а именно Рамката за мониторинг на кръговата икономика.

Development of a monitoring framework for the circular economy.
Мониторинг Разработване на рамка за мониторинг за кръговата икономика.

Its implementation is regularly monitored by means of a monitoring framework to evaluate progress.
Приложението ѝ се следи редовно с помощта на рамка за мониторинг с оглед оценка на напредъка.

The AMIF performance monitoring framework was set up late and without targets.
Рамката за мониторинг на изпълнението по ФУМИ е била създадена късно и без формулирани цели.

Considering the nature of the actions and their duration, the monitoring framework in place is satisfactory.
Като се вземе предвид естеството на действията и тяхната продължителност, въведената рамка за мониторинг е задоволителна.

Executive summary 07 VI The monitoring framework was appropriate given the difficult working environment.
Кpатко изложение 07 VI Рамката за мониторинг е подходяща, като се вземе предвид трудната работна среда.

This is why the Commission, in the circular economy action plan, committed to come forward with a simple and effective monitoring framework.
Затова в плана за действие за кръговата икономика Комисията пое ангажимент да представи опростена и ефективна рамка за мониторинг.

A Monitoring Framework on progress towards a circular economy at EU and national level.
Рамката за мониторинг има за цел да се направи оценка на напредъка към по-кръгова икономика в ЕС и на национално ниво.

In 2017, all the elements foreseen by the REMIT monitoring framework were in force for the first time.
През 2017 г. всички елементи, предвидени от рамката за мониторинг на REMIT, са били в сила за първи път.

Also, a monitoring framework including one or more independent mechanisms will be established to promote, protect and monitor implementation of the UN Convention.
Освен това ще бъде създадена рамка за наблюдение, която включва един или повече независими механизми, с цел да се насърчава, защитава и наблюдава прилагането на Конвенцията на ООН.

No formal monitoring and reporting process that went beyond the ESF monitoring framework could be put in place for the YATs.
За ЕДМ не бе възможно да се въведе официален процес на мониторинг и докладване, който надхвърля рамката за мониторинг на ЕСФ.

Box 10 shows the monitoring framework applicable to the sub-measure 4.4;‘non-productive investments'.
В каре 10 е представена рамката за мониторинг, приложима за мярка 4.4„Инвестиции в непроизводствени дейности“.

This included work which can contribute to the new AMR monitoring framework and the better use of antimicrobials.
Проверката обхвана дейности, които може да допринесат за новата рамка за наблюдение относно АМР и за по-разумното използване на антимикробните средства.

A study has been commissioned by the EUDEL and issued a number of recommendations on which the TF is currently building to set up its own third party monitoring framework.
Делегацията на ЕС възложи проучване и направи редица препоръки, които Доверителният фонд понастоящем следва, за да създаде своя собствена рамка за мониторинг от трета страна.

Calls on the Commission to develop a monitoring framework of EU external financing instruments, with a special focus on human rights;
Призовава Комисията да разработи рамка за мониторинг на инструментите за външно финансиране на ЕС, със специален акцент върху правата на човека;

EU and international organisations regularly assess the situation of PFM and FAC in Ukraine and, since 2012, the Commission has strengthened its budget support monitoring framework.
ЕС и международни организации редовно извършват оценка на състоянието на УПФ и БСК в Украйна, а от 2012 г. насам Комисията е укрепила своята рамка за мониторинг на бюджетната подкрепа.

According to the Commission, this monitoring framework is a major factor contributing to the administrative cost for authorities and burden to beneficiaries.
Според Комисията тази рамка за мониторинг съществено допринася за административните разходи на органите и е тежест за бенефициентите.

Moldova has a national strategy for public financial management for 2013-2020, which consists of an overall strategy, annual action plans and a monitoring framework.
Молдова разполага с национална стратегия за управление на публичните финанси за периода 2013- 2020 г., която включва обща стратегия, годишни планове за действие и рамка за мониторинг.

According to the Commission, this monitoring framework is a major factor contributing to the administrative cost for authorities and burden to beneficiaries(see Annex IV).
Според Комисията тази рамка за мониторинг е важен фактор, допринасящ за административни разходи за органите и тежест за бенефициентите(вж. приложение ІV).

EU Institutions to fully integrate the Istanbul Convention into the EU legislation and policy framework, establishing an effective and representative EU monitoring framework;
Институциите на ЕС да интегрират напълно Истанбулската конвенция в законодателната и рамка на ЕС и на ниво политики, като се създаде и подходяща и представителна рамка за наблюдение в ЕС.

The United States Department of Homeland Security has announced its intention to develop a monitoring framework to effectively track Zcash and Monero transactions through enhanced forensic analytics capabilities.
Министерството на вътрешната сигурност на СAЩ(DHS) обяви намерението си да разработи мониторингова рамка за ефективно проследяване на транзакциите на Zcash и Monero.

The post-- 2015 global monitoring framework offers an opportunity to do more and better on behalf of the world's most vulnerable children- ensuring, first and foremost, that they are no longer invisible.
Глобалната рамка за мониторинг след 2015 г. предлага възможност да се направи повече за най-уязвимите деца по света- гарантирайки на първо място, че те не са вече невидими.

As a key partner in the social open method of coordination, the Commission helps to identify and promote clear policy priorities, provides a monitoring framework and facilitates mutual learning.
Като ключов партньор в социалния отворен метод на координация, Комисията спомага за установяването и насърчаването на ясни приоритети на политиката, осигурява рамка за наблюдение и улеснява обмена на знания.

Underlines that a broader rule of law monitoring framework would result in better cohesion between the existing tools, improved effectiveness and annual cost savings;
Подчертава, че една по-широка рамка за наблюдение на принципите на правовата държава би довела до по-добра последователност в рамките на действащите инструменти, по-добра ефективност и годишни икономии на разходи;

The weaknesses identified are likely to persist in the period 2014- 20 since the new proposed monitoring tools have not improved the monitoring framework for this specific support.
Има вероятност установените слабости да продължат да съществуват през периода 2014- 2020 г., тъй като предлаганите нови инструменти за мониторинг не са подобрили рамката за мониторинг за това конкретно подпомагане.

This Communication implements this commitment by putting forward a monitoring framework composed of a set of key, meaningful indicators which capture the main elements of the circular economy.
Настоящото съобщение изпълнява посочения ангажимент, предлагайки рамка за мониторинг, съставена от набор от ключови, съдържателни показатели, които отразяват основните елементи на кръговата икономика.

As the monitoring framework does include a certain differentiation of the agri-environmental commitments' categories, Member States should make better use of such options in monitoring agri-environment.
Тъй като рамката за мониторинг не включва определено разграничаване между категориите поети задължения за агроекология, държавите-членки следва да използват по-добре подобни възможности за мониторинг на агроекологията.