Какво е " MOSES SAID " на Български - превод на Български

• муса рече
• каза муса
• рече моисей
• моисей каза
• мойсей каза
• мойсей рече
• тогава мойсей отговори
• мойсей казва
• моисей говори
• муса казал
• мойсей казал
• муса рекоха

Примери за използване на Moses said на Английски и техните преводи на Български

Moses said that when.
Мойсей казва, че когато.

You found'em, boy, just like Moses said.
Намери ги, приятел, точно както Мойсей каза.

And Moses said,"Look, you can't do this.
И Мойсей казал:"Виж, не може така.

The appearance was so terrifying that Moses said, I am trembling with fear.
И гледката беше толкова страшна, че Мойсей рече: Ужасен съм и треперя.

Moses said,“That is what we were seeking.”.
Муса казал:‘Това е, което търсехме.'.

And when they had cast, Moses said:' What you have brought is sorcery.
И когато метнаха, Муса каза:“ Магията е това, което вие донесохте.

Moses said that we should stone such women.
Мойсей казва да убиваме такива с камъни.

And when they had cast, Moses said: That which ye have brought is magic.
И когато метнаха, Муса каза:“ Магията е това, което вие донесохте.

Moses said to his family:"Iperceive a fire;
Муса рече на семейството си:"Забелязах огън.

And so fearful was the appearance, that Moses said,"I am terrified and trembling.".
И гледката беше толкова страшна, че Мойсей рече: Ужасен съм и треперя.

And Moses said,"Lord, I can't go on!".
А Мойсей казал:"Господи, не мога да продължа!".

And so dreadful was that having appeared, Moses said“I am frightened” and trembling.
И гледката беше толкова страшна, че Мойсей рече: Ужасен съм и треперя.

And Moses said,"I don't have what it takes!".
А Мойсей казал:"Нямам нужните качества!".

Then when they had cast( their staffs), Moses said:' What you have produced is sheer sorcery.
И когато метнаха, Муса каза:“ Магията е това, което вие донесохте.

Moses said to his family," I have seen some fire.
Муса рече на семейството си:“ Забелязах огън.

So when they threw down[ their sticks and ropes], Moses said,‘ What you have produced is magic.
И когато метнаха, Муса каза:“ Магията е това, което вие донесохте.

When Moses said to his family,“ I have glimpsed a fire.
Муса рече на семейството си:“ Забелязах огън.

And so dreadful was that having appeared, Moses said“I am frightened” and trembling.
И гледката беше толкова страшна, че Мойсей каза:? Много съм уплашен и разтреперен“-.

When Moses said to his family,‘ Indeed I descry a fire!
Муса рече на семейството си:“ Забелязах огън!

( Remember) when Moses said to his family:" I see a fire.
Муса рече на семейството си:“ Забелязах огън.

Moses said to the Lord,“Why have you dealt ill with your servant?
И рече Моисей Господу: защо мъчиш Твоя раб?

And when Moses said to his people:“O my people!
И когато Муса рече на своя народ:“О, народе мой, ти угнети себе си,!

Moses said,"You have spoken well. I will see your face again no more.".
А Моисей каза: Добре си решил; не ще видя лицето ти.

Mention when Moses said to his family," Indeed, I have perceived a fire.
Муса рече на семейството си:“ Забелязах огън.

And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi.
И Моисей рече на Корея; Чуйте сега, вий левийци.

On the next day Moses said to the people,"You yourselves have committed a great sin;
На другия ден Моисей каза на народа: вие сторихте голям грях;

And Moses said: this is the bread the Lord has given you to eat.".
А Моисей каза: това е хлябът който Господ ви дава.".

Al-A'raf-128: Moses said to his people:“Ask help from Allah and be patient”!
Ал-Араф-128: Каза Муса на своя народ:“Зовете за подкрепа Аллах с търпение!

And Moses said unto his people: Seek help in Allah and endure!
Каза Муса на своя народ:“ Зовете за подкрепа Аллах и търпете!

And Moses said, Thou hast spoken well, I will see thy face again no more.
А Моисей каза: Добре си решил; не ще видя лицето ти.