Какво е " NEGATIVE CONSEQUENCE " на Български - превод на Български

• негативна последица
• отрицателно последствие
• негативно последствие
• отрицателна последица
• негативни последици

Примери за използване на Negative consequence на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, often a negative consequence of this phenomenon is the homeless animals.
За съжаление, често негативна последица от това явление са бездомните животни.

That said, I think that it is useful to think about getting fired as being the ultimate negative consequence.
Това каза, мисля, че е полезно да се мисли за това да бъдеш уволнен като крайната негативна последица.

Even when negative consequence occurs, this gaming behaviour continues or escalates.
Дори когато се появят негативни последици, това поведение продължава да ескалира.

Nor was a loss of public interest the only negative consequence of the decline in visible pollution.
Загубата на обществен интерес също не е единственото отрицателно последствие от намаляването на видимото замърсяване.

The main negative consequence of excess cholesterol in the blood is the development of coronary diseases.
Основната негативна последица от излишния холестерол в кръвта е развитието на коронарни заболявания.

Irregular nutrition and improper daily routines contribute to metabolic disorders, and completeness is not the only negative consequence.
Нередовното хранене и неправилните ежедневни процедури допринасят за метаболитни нарушения, а пълнотата не е единственото отрицателно последствие.

Hypoxia- is always negative consequence all kinds of processes in the child's body and in the breast.
Хипоксия- е винаги отрицателна последица всички видове процеси в тялото на детето и в гърдите.

A further aspect which must be addressed is the fact that this phenomenon is often perceived as a negative consequence of worker mobility.
Още един аспект, който трябва да бъде разгледан, се отнася до обстоятелството, че това явление често се схваща като негативна последица от мобилността на работниците.

The only negative consequence of running with menstruation may be an increase in the profusion of bleeding.
Единственото отрицателно последствие от бягане с менструация може да бъде увеличаване на изобилието от кървене.

You should be careful, however, not to make the workflows and processes too complicated or too intensive in documentation, as it will have a negative consequence.
Трябва, обаче, да внимавате да не правите работните потоци и процеси твърде сложни или твърде бюрократични, тъй като това би имало негативни последици.

Yet another negative consequence is capital flight, which may reach up to $50 billion every quarter.
Друга една негативна последица е отдръпването на капитала, което може да достигне 50 милиарда щатски долара за тримесечие.

The refusal of consent for the purposes described in points B above, however, does not imply any negative consequence with regard to the purposes referred to in point A.
Всеки отказ за даване на съгласие за целите, посочени в точки Б и В по-горе, не води до никакви негативни последици по отношение на целите, упоменати в точка А.

But this was not the only negative consequence, sharply fats from the diet led to a worrying increase in obesity rates.
Но това не е само отрицателна последица от това, рязане на мазнините от храната води до тревожно нарастване на затлъстяването курс.

Any refusal to provide consent for the purposes detailed under points B and/or C above, does not result in any negative consequence regarding the purposes referred to in point A.
Всеки отказ за даване на съгласие за целите, посочени в точки Б и В по-горе, не води до никакви негативни последици по отношение на целите, упоменати в точка А.

As the main negative consequence of the early puberty of boys can be called the fact that when a child stops growing.
Тъй като основната отрицателна последица от ранния пубертет на момчетата може да се нарече фактът, че когато едно дете спира да расте.

After returning home, the telomere elongation was replaced by accelerated shortening and loss, a potentially negative consequence for cellular health, they said.
След завръщането на Скот Кели на Земята, удължаването на теломерите е заменено от ускорено скъсяване и загуба- потенциално негативно последствие за клетъчното здраве, обясняват специалистите.

But the most serious negative consequence of trawling is the absorption and dispersion of large amounts of sediment particles from the bottom.
Но най-сериозното негативно последствие от траленето се оказва всмукването и разнасянето на голямо количество утаечни частици от дъното.

(PL) I endorsed mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, because mass redundancies are, without doubt, a negative consequence of the economic crisis, and despite popular opinion, the crisis is still with us.
(PL) Одобрих мобилизирането на ЕФПГ, защото масовите съкращения са несъмнено отрицателна последица от икономическата криза и въпреки разпространеното мнение кризата е все още при нас.

There is another very negative consequence in the use of a pacifier when we consider the development of language, one of the greatest achievements of our species!
Има и друга много негативна последица от използването на залъгалката, а именно когато разгледаме развитието на езика, едно от най-великите постижения на нашия вид!

In this respect encouraging the international mobility is one of the solutions for the problem that emerged in the recent years- the growing unemployment as a negative consequence of the crisis for the labour market.
В този смисъл, насърчаването на интернационалната мобилност се явява едно от решенията на възникналия в последните години проблем с нарастващата безработицата, като негативна последица от кризата върху пазара на труда.

In other words, if it does not see an immediate negative consequence of its actions, it begins to think that it can get away with anything.
С други думи, ако душата не види непосредственото негативно последствие на своите действия, то започва да мисли, че всичко минава безнаказано.

Another negative consequence is the reducing of jaw development, which also leads to deformation of the dentition, because teeth do not have enough space to stay in their proper positions.
Други негативни последици са: намаляване на темповете на развитие на челюстта, което също води до деформация за съзъбието- за зъбите няма достатъчно място и те се събират един в друг.

Heavy alcohol drinkers attempt to acquire alcohol despite the threat of a negative consequence more so than light drinkers, a study in Biological Psychiatry: Cognitive….
Които употребяват алкохол в прекомерни количества, биха се опитали да придобият алкохол въпреки заплахата от негативни последици в по-голяма степен от тези, които пият умерено, е установило изследване в Biological Psychiatry: Cognitive Neuroscience and Neuroimaging.

Also women specify that a negative consequence of building for them was that to evening of an eye scratched, and also there was a feeling of dryness a few centuries ago and irritation.
Също така жените посочи, че негативна последица от натрупване за тях е това, че до вечерта очите, чесане, а също и да измислят усещане за сухота на клепачите и възпаление.

While attempts to reduce stigmatization of larger body sizes- for example with the launch of plus-size clothing ranges- help promote body positivity, the study highlights an unintentional negative consequence that may prevent recognition of the health risks of being overweight.
Макар че опитите за намаляване на заклеймяването на по-големи размери на тялото- например чрез пускането на плюсове на дрехи плюс размер- спомагат за популяризирането на позитивността на тялото, изследването подчертава нежеланото отрицателно последствие, което може да предотврати признаването на рисковете за здравето от наднорменото тегло.

Finally, a serious negative consequence of the informal economy is that it leads to the establishment of an atmosphere of disrespect for the state institutions and the rule of law.
И накрая, една сериозна негативна последица от сивата икономика е това, че тя води до установяването на атмосфера на едно незачитане на държавата, на институциите и върховенството на закона.

You should be transparent and let the stakeholders know, because some of them may be able to help you, and furthermore, they will know about the problems and their consequences sooner or later, and some of them may require early actions from their side(e.g., to accept the negative consequence).
Трябва да бъдем прозрачни и да информираме заинтересованите страни, защото някои от тях може да са в състояние да ни помогнат и освен това, рано или късно те ще узнаят за проблемите и техните последствия, а за някои от тях ще са необходими по-ранни противодействия(например: за да се приемат негативните последствия).

The fear of risky undertakings- a negative consequence of the foreign rule is deeply integrated within the mentality of the local population and holds its trading and production capabilities.
Страхът от рискови начинания- негативна последица от чуждото владичество е дълбоко вграден в манталитета на местното население и задържа неговите търговски и производствени възможности.

This negative consequence of manipulative discourse typically occurs when the recipients are unable to understand the real intentions or to see the full consequences of the beliefs or actions advocated by the manipulator.
Негативните последствия на манипулативния дискурс обикновено проличават, когато реципиентите не са в състояние да разберат истинските намерения и да видят истинските резултати, желани от манипулатора.