Какво е " ONLY RELEVANT " на Български - превод на Български

• само подходящи
• уместни само
• само съответните
• отнася само
• значение само
• единственият релевантен
• само съответната
• единствената относима
• единствената уместна
• отнася единствено

Примери за използване на Only relevant на Английски и техните преводи на Български

Only relevant offers.
Само подходящи оферти.

The images are not only relevant;
Изображенията са не само подходящи;

Use only relevant materials.
Използвайте само подходящи материали.

Some baths even in its form only relevant in spacious rooms.
Някои бани дори в своята форма само съответните в просторни стаи.

The only relevant number on this plane is 130 people.
Единственият важен номер на самолета са 130-те души.

External factors are only relevant if they impact YOU.
Външните фактори имат значение само ако потребителите ни са засегнати.

Only relevant processing parameters need to be reset during processing.
По време на обработката трябва да се нулират само съответните параметри за обработка.

This BEMP is only relevant to ruminants.
Тази НДПУОС е от значение само за преживни животни.

The"Filters" section allows you to correct your search so that only relevant results are displayed.
Секцията„Филтри“ ви позволява да коригирате търсенето си, така че да се показват само съответните резултати.

Provides only relevant information.
Осигурява само съответната информация.

Save tailor-made calendars containing only relevant tournaments.
Запази специално изработените календари, съдържащи само съответните турнири.

But that's only relevant for new technology.
Но това се отнася само за новите технологии.

Here, the economic approach might seem to work better, given that money is, admittedly, the only relevant currency.
Тук икономическият подход може би работи по-добре, имайки предвид, че парите са единствената уместна валута.

However this is only relevant to human consciousness.
Но това се отнася само за човешкото съзнание.

It gives us the chance to surprise and delight customers with recommendations that are not only relevant, but wanted.".
Това ни дава възможност да изненадаме и удовлетворим клиентите с препоръки, които са не само подходящи, но и желани.“.

However, this is only relevant in spacious kitchens.
Това обаче е от значение само в просторните кухни.

In most cases(except when handling large size files, such as an online video gallery), IOPS is the only relevant meter.
В повечето случаи(освен при работа с много големи по размер файлове- например онлайн видео галерия) IOPS е единственият важен измерител.

Handedness is only relevant in"globally" sensed conflicts.
Латералността е уместна само при"глобално" усетени конфликти.

Flipboard is a variety of materials of the selected topics and offers to attention of the user only relevant and interesting news.
Flipboard е разнообразие от материали от избраните теми и предлага на вниманието на потребителя само подходящи и интересни новини.

These nodes are only relevant at the start of the game.
Въпреки това, този недостатък е от значение само в началото на играта.

MyBackup pro was the best alternative to Titanium Backup for root users and it's remained not only relevant, but pretty decent ever since.
MyBackup pro е най-добрата алтернатива за титанов архивиране за root потребители и е останал не само подходящи, но доста прилични досега.

The numbers are only relevant… if you find the location where it was processed.
Числата имат значение само ако откриеш мястото, където е проявен.

Google Analytics- a Google Inc tool, thanks to which we receive visitor statistics on your site, and you- the only relevant ads.
Сайтът използва Google Analytics- инструмент на Google Inc, благодарение на който ние получаваме статистика за посещаемостта на сайта си, а вие- единствено релевантни реклами.

An LPA, on the other hand, is only relevant in your lifetime.
LPA, от друга страна, е от значение само за живота ви.

This is only relevant to those that are(or have gotten) lean to the point of visible abs, and are looking to get completely shredded.
Това се отнася само за тези, които са(или са станали) изчистени до видими плочки и искат да постигнат тотално изчистване.

Both Ask/offers and bids are only relevant at a given point in time.
Както заявките/ офертите, така и офертите са подходящи само в даден момент от време.

This is not only relevant for euro area member states, but for the EU as a whole, given the depth of economic integration within.
Това не се отнася само до страните-членки на еврозоната, но и до останалите, заради дълбочината на икономическа интеграция на единния пазар на ЕС.

Google Analytics- an instrument of Google Inc, thanks to which we receive statistics for the attendance of our site, and you- only relevant advertisements.
Google Analytics е инструмент на Google Inc, благодарение на който ние получаваме статистика за посещаемостта на сайта си, а вие- единствено релевантни реклами.

This provision is only relevant for residents of the Russian state and its citizens.
Тази разпоредба е от значение само за жителите на руската държава и нейните граждани.

The requirement to obtain consumer's express consent and acknowledgment is accordingly only relevant for digital content provided against the payment of a price.
Изискването да се получи изричното съгласие и потвърждение на потребителя съответно се отнася само за услугите за цифрово съдържание, което се предоставя срещу заплащане на цена.