Какво е " OWN COUNTRY " на Български - превод на Български

• собствена страна
• собствена държава
• родна страна
• родината си
• отделна държава
• собствената страна
• собствената държава
• собствени страни
• собствената си родина
• собствена земя

Примери за използване на Own country на Английски и техните преводи на Български

Refugee in own country.
Бежанец в собствената си страна.

Your own country disavowed her.
Вашата собствена страна я отрича.

Refugees in Own Country.
Бежанци в собствената си родина.

We really have a problem with law and order in our own country.
Ние наистина имаме проблем със закон и реда в нашата собствена страна.

Not for your own country but for the world.
Не за своята собствена страна, а за света.

Now I have got my own country.
Но сега моята собствена страна.

As well as my own country," Seagal's statement said.
Както към собствената си страна", се казва в съобщението на актьора.

But now that my own country.
Но сега моята собствена страна.

Our own country, Sweden, is currently looking for new and interesting paths.
Нашата собствена страна, Швеция, понастоящем търси нови и интересни пътища.

But now, when my own country.
Но сега моята собствена страна.

In one's own country, one must be able to feel, as they say,“at home”[chez soi].
В родината си човек трябва да може да се чувства, както се казва,“у д….

A refugee in one's own country.
Бежанец в собствената си страна.

My own country of Flanders is the most densely populated country in the whole of the European Union.
Моята собствена страна Фландрия е най-гъсто населената държава в целия Европейски съюз.

Working against her own country.
Работи срещу собствената си държава.

If the city was its own country, it would have a bigger economy than Switzerland, Saudi Arabia and Sweden.
Ако Лос Анджелис беше отделна държава, икономиката му щеше да е по-голяма от тези на Саудитска Арабия, Швейцария и Швеция.

He would have been his own country.
Той щеше да си бъде собствена страна.

If there are traitors within our own country a foreign power is bound to take advantage of it.
Ако самите изменници са в нашата родна страна… a чуждестранна власти са обвързани с тях за да се възползуват.

And that makes us our own country.
И това ни прави наша собствена държава.

If Los Angeles were its own country, the economy would be larger than Saudi Arabia, Switzerland's or Sweden.
Ако Лос Анджелис беше отделна държава, икономиката му щеше да е по-голяма от тези на Саудитска Арабия, Швейцария и Швеция.

You hate your own country.
Ясно е че си намразис собствената си страна.

In this activity, students will apply concepts about government and create their own country.
В тази дейност студентите ще прилагат концепции за правителството и ще създадат своя собствена страна.

Gypses dont have there own country and a flag.
Въпреки че ромите нямат собствена държава, те имат знаме.

In 1947, India declared independence and formed its own country.
През 1947 година, Индия обявява независимост и формира своя собствена страна.

If Los Angeles were its own country, it would have a bigger economy than that of Saudi Arabia, Switzerland, and Sweden.
Ако Лос Анджелис беше отделна държава, икономиката му щеше да е по-голяма от тези на Саудитска Арабия, Швейцария и Швеция.

Get another job in your own country.
Получите по-добра работа във вашата собствена страна.

How much do we recognise the role that our own country played in the Second World War- whichever side it fought on?
Доколко признаваме ролята, която нашата собствена държава е изиграла във Втората световна война- на чиято и страна да се е била?

Better services in your own country.
Получите по-добра работа във вашата собствена страна.

I should like to raise a question which is significant for the economy and employment, and not only in my own country.
Искам да повдигна един въпрос, който е от значение за икономиката и заетостта, и то не само в моята родна страна.

Didn't you guys try to start your own country a while back?
Вие не се ли опитахте да си направите собствена държава преди време?

I never imagined I would be part of this huge celebration, the World Cup, happening in my own country.
Никога не съм мислила, ще мога да стана част от такъв грандиозен празник- първенство на планетата по футбол в моята родна страна.