Какво е " PROCESS THE DATA " на Български - превод на Български

• обработваме данните
• обработим данните
• обработката на данни
• обработват данните
• обработва данните
• обработваме информацията

Примери за използване на Process the data на Английски и техните преводи на Български

Process the data quickly.
Да обработват данните по-бързо.

The next step is to choose a method and process the data.
Следваща стъпка е да изберем метод и да обработим данните.

We process the data for the following purposes.
Ние обработваме данните за следните цели.

Controllers handle the request, process the data returned from models and load.
Контролерите обработват заявките, обработват данните получени от моделите и зареждат изгледите.

We process the data that is contained in your application.
Ние обработваме данните, съдържащи се във Вашата молба за работа.

In this case, the Owner will not process the Data for any other purpose than their storage.
В такъв случай собственикът ще обработва данните им единствено с цел съхранение.

We process the data you provided to us in forms, i.e.
Ние обработваме данните, които сте ни предоставили във формуляри, т.е.

When you subscribe to our newsletter, we collect and process the data listed on the registration form.
Когато се абонирате да получите нашите бюлетин, ние събираме и обработваме данните, посочени в регистрационния формуляр на нашия уебсайт.

We process the data that we have in the ways described above.
Ние обработваме данните, с които разполагаме, по начините, описани по-горе.

Businesses that are not located in the EU, but process the data of EU citizens, will also have to appoint a representative in the EU.
Дружествата извън ЕС, които обработват данните на гражданите на ЕС, също трябва да назначат свой представител в ЕС.

We process the data that you provide us with in your correspondence in order to answer your inquiries, requests or complaints.
Ние обработваме данните, които ни предоставяте в кореспонденцията Ви, за да отговорим на Ваши запитвания, молби или жалби.

They had software that can very quickly process the data… and tell me if there's anything there that wasn't there before.
Софтуерът бързо обработва данните и ми казва дали има нещо ново.

When receiving personal data, each controller should provide a larger amount of preliminary information- who and for what purpose will process the data;
При получаване на личните данни всеки администратор следва да предостави по-широк обем предварителна информация- кой и за каква цел ще обработва данните;

We will process the data during the Volunteer's stay in the Camp.
Ние ще обработваме данните по време на престоя на Лагерниците в Лагера.

In the event of an enquiry made through our contact form or email, we will process the data you provide in accordance herewith.
В случай на запитване, направено чрез нашата форма за контакт или имейл, ние ще обработим данните, които предоставяте в съответствие с настоящата политика.

We will process the data provided during registration only based on your consent.
Ние ще обработваме данните, предоставени по време на регистрацията, само въз основа на вашето съгласие по чл.

Since the data is necessary in order to take steps at your request prior to entering into a contract we process the data according to contractual or legal requirements.
Тъй като данните са необходими за предприемането на мерки по Ваше искане преди сключването на договор, ние обработваме данните съгласно договорни или законни изисквания.

We will process the data provided during registration only based on your consent per Art. 6 para.
Ние ще обработваме данните, предоставени по време на регистрацията, само въз основа на вашето съгласие по чл.

Depending on the situation, the Companies from the Group process the data in their capacity as Processors within the meaning of the Regulation.
В зависимост от ситуацията, Дружествата от Групата обработват данните в качеството и на Обработващи по смисъла на Регламента.

Process the data exclusively for the purposes and according to the methods illustrated in the information presented at the time of their collection;
Обработката на данни е единствено за целите и в съответствие с методите, илюстрирани в представената информация, когато данните се събират;

Unless otherwise stated in our privacy policy, we process the data of users who communicate with us within social networks and platforms, e.g.
Ако не е посочено друго в рамките на нашата политика за поверителност, ние обработваме данните на потребителите, ако тези комуникират с нас в рамките на социалните мрежи и платформи, напр.

We process the data because it is necessary for: the contractual relationship with you, or the organisation which you represent(or in order to take steps, prior to entering into that contract);
Ние обработваме данните, защото е необходимо за: договорните отношения с вас или с организацията, която представлявате(или за определени стъпки, преди да сключите този договор);

Due to the above-mentioned transfers, the service providers bound by instructions may process the data in countries outside the EU("third countries").
В рамките на горе-описаното прехвърляне на данни, може да се окаже, че третата страна, обвързана с инструкции, обработва данните ви в държави извън ЕС("трети страни").

Non-EU companies that process the data of EU citizens must also appoint a representative in the EU.
Дружествата извън ЕС, които обработват данните на гражданите на ЕС, също трябва да назначат свой представител в ЕС.

Within the framework of potential transfers described above, it might occur that the third party bound by instructions might process the data in states outside the EU(“third countries”).
В рамките на горе-описаното прехвърляне на данни, може да се окаже, че третата страна, обвързана с инструкции, обработва данните ви в държави извън ЕС("трети страни").

Tool providers process the data only as personal data processors according to our instructions.
Доставчиците на инструментите обработват данните само като обработващи личните данни според нашите указания.

She can see information about the specific vendors who will collect data for ad personalization and measurement, and learn more about how they process the data collected.
Може да види информация за конкретните доставчици, които събират данни за персонализиране на рекламите и измерване, и да научи повече за обработката на тези данни от тяхна страна.

Non-EU businesses, which process the data of EU citizens, will also have to appoint a representative in the EU.
Дружествата извън ЕС, които обработват данните на гражданите на ЕС, също трябва да назначат свой представител в ЕС.

We process the data that you have sent us in connection with your application in order to evaluate your qualification for the position(or, where applicable, other open positions in our company) and to complete the application procedure.
Ние обработваме информацията, която сте ни предоставили във връзка с Вашата кандидатура, за да оценим Вашата пригодност за позицията(или, ако е приложимо, други отворени позиции в нашата компания) и да проведем процеса на кандидатстване.

Unless otherwise stated in our data protection declaration, we process the data of the person concerned who communicates with us within the social networks and platforms, e.g.
Освен ако не е посочено друго в нашата Декларация за поверителност, ние обработваме данните на засегнатите лица, които комуникират с нас в социалните мрежи и платформи, напр.