What is the translation of " PROCESS THE DATA " in Romanian?

• prelucra datele
• procesa datele
• prelucrarea datelor
• prelucrează datele
• prelucrăm datele
• procesează datele

Examples of using Process the data in English and their translations into Romanian

O process the data obtained, as per this Policy.
O procesează datele obținute, conform acestei politici.

In this case, the Data Controller will not process the data for any other purpose other than storage.
În acest caz, proprietarul nu va procesa datele pentru alt scop decât stocarea acestora.

Process the data and help your officer assess the next best course of action.
Procesaţi datele şi ajutaţi-l pe ofiţerul vostru să ia cele mai bune decizii.

To do this, we have to process the data of the donors mentioned above.
Pentru a face acest lucru, trebuie să prelucrăm datele donatorilor menționate mai sus.

The Commission will also encourage, where appropriate, the publication of software codes used to produce or process the data.
De asemenea, Comisia va încuraja, după caz, publicarea codurilor de software utilizate la producerea sau prelucrarea datelor.

The company will process the data for the following purposes.
Compania va procesa datele în următoarele scopuri.

Google may pass this information to other entities when this is required by law, or when these entities process the data on Google's behalf.
Google poate transmite aceste informaţii altor entităţi când acest lucru este impus prin lege sau când aceste entităţi procesează datele în numele Google.

Those subjects will process the data as independent data controllers.
Acesti subiecti vor prelucra datele in calitatea lor de titulari autonomi ai prelucrarii.

We have concluded a data processing agreement with Google about how Google may process the data collected through Google Analytics;
Am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Google cu privire la modul în care Google poate prelucra datele colectate prin intermediul Google Analytics;

In this case, we will process the data you submit to us as part of your request.
În acest caz, vom prelucra datele pe care ni le comunicați ca parte a solicitării dumneavoastră.

Google will possibly pass this information on to third parties where this is required by law or where third parties process the data on behalf of Google.
Dacă este cazul, Google va transfera aceste informaţii către terți, în măsura în care acest lucru este prevăzut prin lege sau dacă terții prelucrează datele în numele Google.

We will process the data sent through this form in order to respond to your message.
Vom procesa datele trimise prin intermediul acestui formular în scopul de a răspunde la mesajul dumneavoastră.

If you use these and contact us e.g. by e-mail, we will process the data you provided to us in order to answer your request.
Dacă le utilizați și ne contactați, spre exemplu prin e-mail, vom prelucra datele pe care ni le-ați comunicat pentru a răspunde solicitării dumneavoastră.

We will process the data provided during registration only based on your consent per Art. 6(1)(a) DSGVO.
Vom procesa datele furnizate în timpul înregistrării numai pe baza consimțământului dumneavoastră pe Art. 6(1)(A) DSGVO.

In this case, the Data Controller will not process the Data for any other purpose other than their conservation.
În acest caz, Proprietarul nu va procesa datele în alte scopuri decât să le stocheze. Să își șteargă datele..

We will process the data provided for marketing purposes until you withdraw your consent for receiving our newsletter.
Vom prelucra datele furnizate în scopuri de marketing până în momentul în care dumneavoastră vă retrageți acordul de primire a newsletter-ului.

PEUGEOT and Sentiance, a data science company, process the data to make it meaningful and define each user's profile.
PEUGEOT şi Sentiance, o companie de date ştiinţifice, procesează datele pentru a le face înţelese şi pentru a defini fiecare profil de utilizator.

The organizers process the data provided voluntarily by the participants by filling out the registration form, for the following purposes: keeping a record of the participants;
Organizatorii prelucrează datele furnizate în mod voluntar de participanți prin completarea formularului de înscriere în următoarele scopuri: evidența participanților;

We will require that external data processors process the data only for the purposes identified in this privacy policy.
Vom cere ca persoanele externe împuternicite de operator să prelucreze datele numai în scopurile identificate în această politică de confidențialitate.

REMI SRL with respect to the protection of personal data, being either personal data controllers or proxies who process the data in our name.
REMI SRL in ceea ce priveste protectia datelor cu caracter personal, fie sunt la randul lor operatori de date cu caracter personal, fie sunt persoane imputernicite care prelucreaza datele in numele nostru.

In this case, the owner will not process the data for any purpose other than storing them.
In acest caz, proprietarul nu va procesa datele respective pentru niciun alt scop decat stocarea lor.

Collect and process the data in the form based on the GDPR Policies made available.
Să colecteze și să prelucreze datele din formular în baza Politicilor GDPR puse la dispoziție.

If you make enquiries via the contact forms on our website, we will process the data provided by you in order to be able to respond to you.
Formular de contact Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularelor de contact de pe site-ul nostru web, vom prelucra datele comunicate de dvs. pentru a vă putea răspunde.

We can also process the data collected automatically by web browsers(location, IP address and other data sent by browsers).
De asemenea, putem prelucra datele colectate automat de browser-ele web(locație, adresă IP și alte date trimise de browsere).

We will process personal data only for the purposes set out below and we will not process the data for purposes incompatible with those stated.
Vom prelucra date cu caracter personal doar pentru scopurile pe care le expunem mai jos și nu vom prelucra datele în scopuri incompatibile cu cele declarate.

TIMOCOM can collect, save, and process the data required for the transaction for a duration of up to 10 business years.
Pentru aceasta TimoCom poate colecta, stoca și prelucra datele tranzacțiilor pentru un interval de timp de până la 10 ani financiari.

Certificate of identity with a photograph requested to be provided by each Volunteer. We will process the data during the Volunteer's stay in the Camp.
Certificat de identitate cu o fotografie solicitată să fie furnizată de către fiecare participant la tabără Vom procesa datele în timpul șederii Participantului la Tabără.

ALEF Group companies(Controller) process the data only for purposes related to providing our services.
Companiile ALEF(Controller) procesează datele numai în scopuri legate de furnizarea serviciilor noastre.

Any person acting under the authority of the data controller, including a processor, must not process the data except on instructions from the controller.
Orice persoană care acționează sub autoritatea responsabilului cu prelucrarea, inclusiv operatorul care face prelucrarea, nu trebuie să prelucreze datele decât în baza instrucțiunilor din partea responsabilului.

NB CION srl will collect and process the data you send with this form in order to respond to your query.
Compania NB CION srl va procesa datele trimise prin intermediul acestui formular în scopul de a răspunde la mesajul tău.