Examples of using Process the data in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I knew NK could process the data.
Mohla moje údaje spracovávať.We process the data provided by you to process your order.
Vami zadané údaje spracujeme pre vy bavenie Vašej objednávky.Process the data collected from the power burst then call my wife. She loves mysteries.
It is thereforenormal that competent authorities will further process the data obtained for these purposes.
Je preto normálne, že príslušné orgány budú ďalej spracúvať údaje získané na tieto účely.
People also translate
GDPR and process the data for no other purpose than the order.
DSGV a spracovať dáta pre akýkoľvek iný, ako nariadených účely.E-shop je napojený na niekoľko aplikácií tretích strán, ktoré ďalej spracúvajú dáta k svojim účelom.DSGVO and process the data to any other, as the unconditional purposes.
DSGV a spracovať dáta pre akýkoľvek iný, ako nariadených účely.Webové stránky sú napojené na niekoľko aplikácií tretích strán, ktoré ďalej spracúvajú dáta k svojmu účelu.DSGVO and process the data to no one else, as the order-appropriate purposes.
DSGV a spracovať dáta pre akýkoľvek iný, ako nariadených účely.Google may also transmit this information to third parties if this isprescribed by law, or if third parties process the data on behalf of Google.
Google poskytuje tieto informácie tretím stranám vtedy, keď je to predpísané,alebo ak sú tieto tretie osoby poverené spoločnosťou Google na spracovanie údajov.Google collect and process the data emerging in this framework under their responsibility.
Poskytovatelia obsahu tretích stránmôžu okrem toho nastaviť vlastné súbory cookie a spracovávať údaje používateľov na svoje vlastné účely.Predávajúci bude spracúvať údaje podľa tohto článku v nevyhnutnom rozsahu na účely.Furthermore, the providers of the third-partycontents may set their own cookies and process the data of the users for their own purposes.
Poskytovatelia obsahu tretích stránmôžu okrem toho nastaviť vlastné súbory cookie a spracovávať údaje používateľov na svoje vlastné účely.Google collect and process the data emerging in this framework under their responsibility.
Google zhromažďuje a spracováva dáta vznikajúce v tejto súvislosti na svoju vlastnú zodpovednosť.If you actively submit data tous, for example by registering with our online shop or placing an order, we will process the data transmitted by you.
Ak nám aktívne zasielate Tool providers process the data only as personal data processors according to our instructions and not for their own purposes.
Poskytovatelia nástrojov spracovávajú údaje len ako spracovatelia podľa našich pokynov, a nie na vlastné účely.Generally, a computer's bit count indicates how much data it can process, the speed with which it can process the data, and the maximum memory capacity.
Vo všeobecnosti počítača bitový počet označuje, koľko dát môžete spracovať, rýchlosť,akou môže spracovávať údaje a maximálna pamäť.We shall process the data entered during the registration process on the basis of your consent Art. 6 Sect.
Spracovanie údajov vložených počas registrácie sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu(§ 6 ods. 1 písm. DSGVO).In exceptional cases, we can process the data also from hard disk(HDD), which can be connected via USB or FireWire IEEE 1394 bus.
Vo výnimočných prípadoch môžeme spracovať dáta aj z pevného disku(HDD) s pripojením cez zbernicu USB alebo FireWire IEEE 1394.Google may process the data in the manner described in Google's Privacy Policy and for the purposes set out above in this section.
Spoločnosť Google môže spracovávať údaje spôsobom popísaným na stránke Google's Privacy Policy a na účely stanovené vyššie v tejto časti.In exceptional cases, we can process the data also from hard disk(HDD), which can be connected via USB or FireWire IEEE 1394 bus.
Vo výnimočných prípadoch môžeme spracovať dáta aj z pevného disku(HDD) s pripojením cez zbernicu USB alebo FireWire IEEE 1394. Zápis musí byť vo formáte image DDP.Google may process the data in the manner described in Google's Privacy Policy and for the purposes set out above in this section.
Spoločnosť Google môže spracovávať údaje spôsobom popísaným v Pravidlách ochrany súkromia spoločnosti Google a na účely stanovené vyššie v tejto časti.Featuring full duplex, the TL-SF1008D can process the data at a speed of up to 200Mbps, making it an ideal choice for expanding your high performance wired network.
Model TL-SF1005D s plnohodnotným duplexným režimom dokáže spracovávať údaje rýchlosťou až 200 Mbps, čo z neho robí ideálnu voľbu pre rozšírenie vašej vysoko výkonnej káblovej siete.(2) In order to process the data, your consent is requested while you are using the contact form, whereupon you are referred to this data privacy statement.
(2) Na spracovanie údajov sa váš súhlas vyžaduje počas používania kontaktného formulára, na ktorý sa vzťahuje toto vyhlásenie o ochrane osobných Členské štáty môžu spracúvať údaje uvedené v článku 20 na účely odopretia vstupu na svoje územia a pobytu na nich.Členské štáty môžu spracúvať údaje uvedené v článku 20 na účely odopretia vstupu na svoje územia a pobytu na nich.Správca môže spracovávať údaje obsiahnuté v súboroch cookie, ak návštevníci používajú internetový obchod online na tieto účely.Vydavateľ bude používať a spracúvať údaje získané počas procesu identifikácie používateľa na účel plnenia zmluvy a vykonávania služieb.
