Какво е " PULL THE PLUG " на Български - превод на Български

[pʊl ðə plʌg]
[pʊl ðə plʌg]
дръпни щепсела
pull the plug
дръпне шалтера
pull the plug
дръпнат щепсела
pull the plug
дръпнете щепсела
pull the plug
дръпнете куплунга
дърпайте щепсела
да дръпнем кабела

Примери за използване на Pull the plug на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pull the plug!
Дръпни щепсела!
We gotta pull the plug.
Трябва да дръпнем шалтера.
Pull the plug!
Дръпнете щепсела!
Let's pull the plug.
Да му дръпнем шалтера.
Pull the plug, pleas-- No!
Дръпни щепсела, мoля!
Хората също превеждат
You cannot pull the plug.
Не можеш да дръпнеш щепсела!
Pull the plug, Doctor.
Дръпнете щепсела, докторе.
I'm gonna pull the plug now.
Сега ще дръпна щепсела.- Ей.
Principal Cox will probably pull the plug.
Principal Cox вероятно ще дръпнете куплунга.
Yeah, pull the plug.
Да дръпна шалтера.
Well, then let's just pull the plug.
Ами тогава просто да дръпнем кабела.
Hey, pull the plug!
Хей, дръпни щепсела!
You think we should pull the plug?
Мислиш че трябва да му дръпнем щепсела ли?
Then pull the plug.
И след това дръпни шалтера.
She dreamed that they were gonna… pull the plug on me.
Сънуваше, че ще ме… ше ми дръпнат щепсела.
Just pull the plug on me, doctor.
Просто ми дръпнете щепсела, докторе.
First sign of the police, I'm gonna pull the plug.
Видя ли полиция, ще дръпна щепсела.
You can pull the plug anytime.
Можете да дръпнеш щепсела по всяко време.
Mitch in Media says CBS might pull the plug.
Мич от"медия" казва, че CBS може да дръпнат шалтера.
I'm gonna pull the plug on this disaster.
Ще дръпна щепсела на това бедствие.
If he gets too close to classified files, pull the plug.
Ако е близо до секретни файлове, дръпни щепсела.
Can't exactly pull the plug now.
Не можем да и дръпнем щепсела сега.
I will pull the plug on this thing! Do you hear me?
Иначе ще дръпна шалтера на всичко!
Without a PhD's name on this thing, they're gonna pull the plug.
Без има с докторска степен на това те ще дръпнат щепсела.
We have to pull the plug on this whole plan.
Трябва да дръпнем щепсела на целия план.
One last chance to take the plunge or pull the plug.
Последен шанс да се изстреляме или да дръпнем шалтера.
I can pull the plug at any time.
Ще мога да ви дръпна шалтера по всяко време.
If I do wake up butI'm dependent on vents or tubes, pull the plug then.
Ако се събудя, носъм свързана към тръби, тогава пак дръпни шалтера.
You can't just pull the plug and go home!
Не можеш просто да дръпнеш щепсела и да се прибереш у дома!
I wanna discuss Death Match.I think that we should pull the plug.
Исках да обсъдим този мач, мисля,че трябваше да дръпнат шалтера.
Резултати: 45, Време: 0.052

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български