Какво е " RECTIFIES " на Български - превод на Български

• коригира
• поправя
• коригират

Примери за използване на Rectifies на Английски и техните преводи на Български

The Fa rectifies the cosmos the Evil.
Фа коригира космоса злото.

This is the moment when the Fa rectifies the human world.
Това е моментът, когато Фа коригира човешкия свят.

The Fa rectifies Heaven and Earth immediate retribution.
Фа коригира Небето и земята незабавна разплата.

It is not far from the day when the Fa rectifies the human world.
Това е моментът, когато Фа коригира човешкия свят.

The Fa rectifies the cosmos, the Evil is completely eliminated.
Фа коригира космоса, злото е напълно елиминирано.

Will I go back when the Fa rectifies the human world?
Ще бъдат ли нарочени за елиминиране, когато Фа коригира човешкия свят?

Rectifies an issue that sometimes the program failed to start in WinPE.
Поправя проблем, който понякога не успя да стартира програмата в WinPE.

The amendment rectifies that situation.
Посочените изменения коригират това положение.

Or is it that they will cultivate in Dafa when the Fa rectifies the human world?
Или те ще се самоусъвършенстват в Дафа, когато Фа коригира човешкия свят?

The Amendment rectifies this situation.
Посочените изменения коригират това положение.

The other day I said that the Buddha-light illuminates everywhere and rectifies all abnormalities.
Онзи ден казах, че светлината на Буда озарява навсякъде и коригира всички неправилни състояния.

This amendment rectifies that situation.
Посочените изменения коригират това положение.

Question: Will disciples know ahead of time the moment when the Fa rectifies the human world?
Практикуващ: Ще знаят ли практикуващите предварително за момента, в който Фа ще коригира човешкия свят?

Question: When the Fa rectifies the human world, there won't be any blockade.
Практикуващ: Когато Фа коригира човешкия свят, няма да има никаква блокада.

Will they be targeted for elimination when the Fa rectifies the human world?
Ще бъдат ли нарочени за елиминиране, когато Фа коригира човешкия свят?

My Understanding of"The Fa rectifies Heaven and Earth, immediate retribution in this lifetime.".
Фа коригира Небето и земята, незабавна разплата в този живот.

The Buddha-light illuminates everywhere and rectifies all abnormalities.".
Светлината на Буда озарява навсякъде и коригира всички неправилни състояния“.

When the Fa rectifies the human world all of the truth will unfold before people's eyes.
Когато Фа коригира човешкия свят, цялата истина ще се разгърне пред очите на хората.

If the wicked Party collapses, is that the time when the Fa rectifies the human world, you ask?
Ако порочната партия се срине, питате дали това е времето, когато Фа ще коригира човешкия свят?

When in the future the Fa rectifies the human world, a new state of affairs will emerge for mankind.
Когато в бъдеще Фа коригира човешкия свят, за човечеството ще възникне ново състояние на делата.

If the wicked Party collapses, is that the time when the Fa rectifies the human world, you ask?
Ако порочната комунистическа партия се срине, означава ли това, че времето, в което Фа ще коригира човешкия свят, е дошло?

When the Fa rectifies the human world, the Fa will naturally have its means of rectifying things here.
Когато Фа коригира човешкия свят, Фа по естествен начин ще има средствата за коригиране на нещата тук.

The low-energy switch on the new Bravia TVs rectifies this and results in zero power draw.
Нискоенергийният превключвател в новата Bravia„поправя" този пропуск и в резултат ТВ апаратът харчи нула енергия.

When the Fa rectifies the human world, or, prior to that, when the malevolent CCP falls, who will govern[China]?
Когато Фа коригира човешкия свят или преди това, когато злонамерената ККП падне, кой ще управлява[Китай]?

They also silently recited Teacher Li's verse:"The Fa rectifies the cosmos, the evil is completely eliminated.".
В допълнение мълчаливо да рецитират стиха, който Учителят често използва-„Фа коригира космоса, злото е напълно елиминирано.”.

The man and woman in the forefront hold signs that read,"Truth, Compassion, Forbearance," and"The Law rectifies the universe.".
Текстът под картината гласи:„Мъжът и жената на преден план държат плакати, на които пише„Истина, доброта, търпение“ и„Законът коригира вселената“.

It couldn't be done before the Fa rectifies the human world and clears away the final obstacles.
Нямаше да може да бъде направено, преди Фа да коригира човешкия свят и да изчисти последните пречки.

Let's take for example the idea of participatory economy, which represents an anarchist economist vision par excellence and which supplements and rectifies anarchist economic tradition.
Нека да вземем за пример идеята за икономиката на участието, която представлява една предимно анархистка икономическа визия, която допълва и поправя анархистката икономическа традиция.

The new CADT rectifies a substantial omission in the existing CADT where there has been no provision about exchange of information between the two countries.
Новата Спогодба поправя съществен пропуск в действащата СИДДО, в която липсваше разпоредба за обмен на информация между двете държави.

I silently recited Master's Fa-rectification verse:"The Fa rectifies the cosmos, the evil is completely eliminated.".
В допълнение мълчаливо да рецитират стиха, който Учителят често използва-„Фа коригира космоса, злото е напълно елиминирано.”.