Какво е " REQUIRED TO ENSURE " на Български - превод на Български

• необходими за осигуряване
• длъжни да гарантират
• необходими за да се гарантира
• изисква да гарантират
• необходими за гарантиране
• задължени да гарантират
• длъжни да осигурят
• изисква да осигурят
• необходимо да гарантира
• длъжен да гарантира
• необходима за осигуряване
• необходима за да се гарантира
• необходим за осигуряване
• необходими за осигуряването
• необходимо за да се гарантира
• изисква да гарантира
• необходимо за гарантиране

Примери за използване на Required to ensure на Английски и техните преводи на Български

The resources required to ensure quality.
Активите, необходими за гарантиране на качеството.

The EICC code of conduct sets out the standards required to ensure that.
ГКЕИ Кодекс на поведение описва стандартите, които се изискват за да се гарантира че.

Where required to ensure train travel at the fastest pace.
Когато се изисква да се осигури пътуването на влака най-бърз темп.

Neonatal units are required to ensure that.
Неонатологичните отделения са длъжни да гарантират, че.

What is required to ensure traceability of biosimilars?
Какви мерки са необходими за осигуряване на достъп до биоподобни лекарства?

Maternity units are required to ensure that.
Отделенията по майчина грижа са длъжни да гарантират, че.

This is required to ensure that sport is better absorbed by the mixture.
Това е необходимо, за да се гарантира, че спортът се абсорбира по-добре от сместа.

That the number of copied data sets does not exceed the minimum required to ensure the continuity of the service.
Броят на дублираните набори от данни не превишава минимума, необходим за осигуряване на непрекъснатост на обслужването.

This element is required to ensure proper development and metabolism in humans.
Този елемент е необходим, за да се гарантира правилното развитие и метаболизъм при хората.

To ban its marketing and introduce the accompanying measures required to ensure the ban is complied with;
Да забранят предлагането му на пазара и да се въведат съответните мерки, необходими, за да се гарантира, че забраната ще бъде спазена;

Additionally, it is required to ensure access of oxygen to the plant roots.
Освен това е необходимо да се осигури достъп на кислород до корените на растенията.

The Member States adopt all the legislative, statutory and administrative provisions required to ensure that funds are spent correctly.
Държавите членки приемат всички законодателни, нормативни и административни разпоредби, необходими за гарантиране на правилното изразходване на средствата.

The research skills required to ensure the quality and accuracy of character portrayal.
Изследователски умения, необходими за осигуряване на качеството и точността на характера портрет.

It's an interoperability architecture that identifies the elements of web services network required to ensure interoperability between web services.
Това е архитектура на оперативна съвместимост, която идентифицира елементите на мрежата на уеб услугите, необходими за осигуряване на оперативна съвместимост между уеб услугите.

Entering characters is required to ensure that the system is not overloaded site programs.
Въвеждане на символи се изисква да гарантират, че системата не е претоварена програми на мястото.

Political dialogue shall cover all issues of common interest to the Parties, examining in particular the conditions required to ensure peace and security through support for cooperation.
Политическият диалог обхваща всички въпроси от общ интерес за Договарящите се страни и се спира по-конкретно на условията, необходими за гарантиране на мира и сигурността чрез подкрепа на сътрудничеството.

Especially often this is required to ensure reliable electrical contact in the connection.
Особено често това се изисква, за да се осигури надежден електрически контакт във връзката.

The food safety team shall conduct a hazard analysis to determine which hazards need to be controlled, the degree of control required to ensure food safety, and which combination of control measures is required..
Екипът по безопасност на хранителните продукти трябва да извърши анализ на опасностите, за да определи кои опасности трябва да бъдат контролирани, степента на контрол, необходим за осигуряване на безопасността на хранителните продукти и какви комбинации от мерки за контрол се изискват.

Authors are required to ensure that they have written the scientific article and that it is an original manuscript.
Авторите са задължени да гарантират, че те са написали научната статия и че това е оригинален ръкопис.

Communication and negotiation skills are also required to ensure everyone stays committed to the task at hand.
Комуникационни и преговорни умения също са необходими, за да се гарантира, всеки остава ангажиран с задачата в ръка.

They are also required to ensure the comfort of passengers which is why good customer service skills are so important.
Те също така са длъжни да осигурят комфорта на пътниците и поради това добрите умения за обслужване на клиенти са толкова важни.

Under EU food law, food business operators are required to ensure the safety of the food they produce.
Съгласно законодателството на ЕС в областта на храните от стопанските субекти в хранителната промишленост се изисква да гарантират безопасността на храните, които произвеждат.

They are both required to ensure that the software is free of bugs and faults, and works flawlessly, or as flawlessly as possible.
И двете са необходими, за да се гарантира, че софтуерът е без грешки и грешки, и работи безупречно или възможно най-безупречно.

Rely on Costa Rica's Call Center for the fast, technical support required to ensure the stability and reliability of your systems.
Разчита на Коста Рика призив Центъра за бърза, техническа помощ, необходими за гарантиране на стабилността и надеждността на вашите системи.

Before therapy is required to ensure the absence of personal hypersensitivity, representing contraindications.
Преди лечението е необходимо да се гарантира липсата на лична свръхчувствителност, представляваща противопоказания.

Rely on Costa Rica's Call Center for the fast, technical support required to ensure the stability and reliability of your systems.
Разчита на Коста Рика призив Центъра за бърза, техническа помощ, необходими за гарантиране на стабилността и надеждността на вашите системи.: Коста Рика на Център за поддръжка на системата.

Member States will be required to ensure that emergency stocks that are within their national territory, are physically accessible and available at all times.
Държавите-членки ще бъдат задължени да гарантират, че аварийните запаси, които са в рамките на тяхната национална територия, са физически достъпни и на разположение по всяко време.

Measuring System A system that comprises the meter itself and all devices required to ensure correct measurement or intended to facilitate the measuring operations.
Е система, която включва разходомер и всички устройства, необходими за осигуряване на правилното измерване или предназначени да улесняват измервателните операции.

Therefore, antioxidants are required to ensure that the fish oil doesn't oxidize and become rancid inside your body.
Антиоксидантите следователно са необходими, за да се гарантира, че рибеното масло не се окислява и не гранясва в тялото ни.

However, the most important bone mineral is magnesium because it activates alkaline phosphatase, the enzyme required to ensure optimal bone cell activity, as well as a strong bone matrix.
Въпреки това, най-важният минерал за костите е магнезият, защото активира алкална фосфатаза, ензимът, необходим за осигуряване на оптимална костна клетъчната активност, както и силна костна матрица… continue reading→.