Какво е " RESHUFFLED " на Български - превод на Български

• разбъркват
• размесват
• разбърква

Примери за използване на Reshuffled на Английски и техните преводи на Български

And this deck is reshuffled after each round.
И тази колода се разбърква след всеки рунд.

Since in land-based casinos the four decks or six decks of cards is not reshuffled after each hand.
Тъй като в реалните казина четирите или шестте тестета карти не се разбъркват след всяка ръка.

In this case, the cards are reshuffled, and play continues using the new deck.
В този случай, картите се разбъркват, и играта да бъде продължена с помощта на нова палуба.

The game is played with a single deck of 52 cards that are reshuffled after each round.
Играта се играе с едно тесте от 52 карти, което се разбърква след всеки кръг.

Some think that the laws of nature are then randomly reshuffled that the physics and chemistry we have in this universe represent only one of an infinite range of possible natural laws.
Според някои законите на природата се разбъркват произволно,… физиката и химията на тази Вселена представляват само един от безкрайния набор от възможни природни закони.

The game uses eight decks of cards that are reshuffled after every hand.
Играта се играе с осем тестета от карти, които се размесват след всяка ръка.

If the laws of nature are randomly reshuffled at the cusps then it is only the most extraordinary coincidence that the cosmic slot machine has this time come up with a universe consistent with us.
Ако природните закони се разбъркват произволно в краищата на циклите,… тогава е едно невероятно съвпадение,… че космическият монетен автомат този път е попаднал на вселена, която е съвместима с нас.

It is played with six decks that are reshuffled after each round.
Играе се с шест колоди, които са разбъркват след всеки кръг.

In this case, you can press the Shuffle button at the top of the screen so that the cards not yet in order can be reshuffled.
В този случай, можете да натиснете бутона Shuffle в горната част на екрана, така че картите все още не е, за да се разбъркват.

The each deck contains 52 cards which are reshuffled with every new deal.
Всяко тесте съдържа 52 карти, които се размесват при всяко раздаване.

Eight 52-card decks are used, together in a shoe, and are reshuffled periodically(as opposed to our regular Blackjack tables, where cards are reshuffled after every hand).
Използват се осем тестета с по 52 карти, поставени заедно в кутията за карти, като те се размесват периодично(за разлика от нормалните маси за блекджек, на които картите се разбъркват след всяка ръка).

The game is played with 8 decks of cards, that are reshuffled after each game.
Играта се играе с осем тестета от карти, които се размесват след всяка ръка.

These elements can be resized and reshuffled around using drag and drop gestures.
Тези елементи могат да бъдат променени по размер и прегрупирани около помощта плъзгане и пускане жестове.

Free European blackjack online is also generally played with six decks of 52 cards, which are reshuffled after each hand.
Безплатният Европейски блекджек онлайн е също такава игра, предимно с шест тестета от 52 карти, които се разбъркват след всяка ръка.

In every showing, for which the pictures were randomly reshuffled, participants had to describe each of the nine images as happy or sad.
При всяко показване, снимките били размесвани на случаен принцип, а участниците трябвало да определят дали всяка от 9-те снимки е щастлива или тъжна.

This game uses eight full card decks, which are reshuffled after every hand.
Играта се играе с осем тестета от карти, които се размесват след всяка ръка.

The king instituted an interfaith dialogue initiative in 2008 to encourage religious tolerance on a global level; in 2009, he reshuffled the cabinet, which led to more moderates holding ministerial and judicial positions, and appointed the first female to the cabinet.
Царят, създаден по междурелигиозен диалог инициатива в 2008 за насърчаване на религиозна толерантност в световен мащаб, в 2009, той прегрупирани на кабинета, което доведе до по-умерените стопанство Министерски и съдебни позиции, и назначава първата жена на Кабинета.

It is generally played with six decks of cards that are reshuffled after every round.
Обикновено се играе с шест тестета карти, които се разбъркват след всяко раздаване.

The classic casino card game played with eight 52-card decks, reshuffled periodically and dealt by a live dealer.
Класическата казино игра на карти с осем стека от 52 карти, размесвани периодично и раздавани от дилър на живо.

If the fifth card is turned up prematurely, the deck is reshuffled and dealt in the same manner.
Ако петата карта се обърне по невнимание, тестето се разбърква и се раздава по същия метод.

If the premature card is dealt on the fifth card, the deck is reshuffled and dealt in the same manner.
Ако петата карта се обърне по невнимание, тестето се разбърква и се раздава по същия метод.

He also responded to the recent management reshuffle in Piraeus Bank.
Реагира и на неотдавнашната промяна в ръководството на Банка Пиреос.

Will there be a cabinet reshuffle?
Ще има ли реорганизация в кабинета?

Kosovo Prime Minister Hashim Thaci announced a government reshuffle Wednesday(March 31st).
Косовският премиер Хашим Тачи обяви преструктурирането на правителството в сряда(31 март).

Burton made many reshuffles in composition and still far from good understanding.
Бъртън направи много рокади в състава си и все още ще е далеч от добро разбирателство.

SETimes: After the recent cabinet reshuffle, the science department merged with your ministry.
SETimes: След неотдавнашните промени в кабинета, Министерството на науката се сля с вашето министерство.

A reshuffle wasn't a good idea.
Рокадата не беше добра идея.

Political reshuffle marked change for the better.
Политическото преструктуриране бележи промяна към по-добро.

The dealer must retrieve the card, reshuffle, and then re-cut the cards.
Дилърът следва да прибере картата, да разбърка и да сече картите отново.

Reshuffle in his room is much harder than indoor game design.
Рокади в стаята си, е много по-трудно, отколкото закрит игра дизайн.