Какво е " SAME PHRASE " на Български - превод на Български

• същата фраза
• същия израз

Примери за използване на Same phrase на Английски и техните преводи на Български

We use the same phrases.
Използваме едни и същи фрази.

The same phrases, over and over.
Едни и същи фрази, отново и отново.

Wilson used exactly the same phrase.
Уилсън използва абсолютно същия израз.

And there's the same phrase all over the place.
Навсякъде една и съща фраза има.

All I do know is that she keeps repeating the same phrase.
Всичко, което знам е, че повтаря една и съща фраза.

Jesus used this same phrase often.
Исус е използвал същата фраза многократно.

When I was a child, my father woke me every morning with the same phrase--.
Когато бях дете, баща ми ме будеше всяка сутрин с една и съща фраза.

Jesus used the same phrase numerous times.
Исус е използвал същата фраза многократно.

In the evening, Kena shows the ad to her father, who reacts with the same phrase.
Вечерта Кена показва рекламата на баща си, който реагира със същата фраза.

This is the same phrase you uttered in your sleep!
Това е същата фраза която произнасяше в съня си!

(Applause) And the one that I did not submit, which I still like, I wanted to use the same phrase.
(Аплодисменти) И онази, която не предадох, която все пак харесвам. Исках да използвам същата фраза-.

Jesus used the same phrase“I AM” seven times to declare Himself.
Исус използвал същата фраза„АЗ СЪМ“ при седем твърдения за Себе Си.

Remove excessive keyword stuffing in your website content(unnatural repetitions of the same phrase in body text).
Премахнете прекомерното използване на ключови думи в уебсайта си(неестествено повторения на една и съща фраза в основния текст).

Jesus used the same phrase“I AM” inseven declarations about Himself.
Исус използвал същата фраза„АЗ СЪМ“ при седем твърдения за Себе Си.

Well, maybe you can explain to me why Peyton Robinson, a man in prison, used the exact same phrase you did when he was speaking in tongues.
Ее, може би ти ще ми обясниш защо Пейтън Робинсън, човек в затвора, е използвал точно същата фраза, която използваш и ти, когато е говорел на библейски.

Jesus also used the same phrase“I AM” in seven pronouncements about Himself.
Исус използвал същата фраза„АЗ СЪМ“ при седем твърдения за Себе Си.

It's important to remember that in 2017 search algorithms rely more on semantic search than they do on mapping keyword phrases to same phrases on the web.
Важно е да запомните, че през 2017 алгоритмите за търсене разчитат повече на семантичното търсене, отколкото на картографирането на ключови фрази към същите фрази в мрежата.

The same words, the same phrases, the same juvenile behavior.
Едни и същи думи, едни и същи фрази, едно и също поведение.

Keep writing as the OCD urges continue, aiming to record exactly what you're thinking, even if you're repeating the same phrases or the same urges over and over.
Продължавайте да пишете, докато ОЦР настоява да продължите, като се стремите да записвате точно какво си мислите, дори ако повтаряте същите фрази или същите подтици отново и отново.

The same phrase, having a different color in these ways, produces a different impression.
Същата фраза, която има различен цвят по тези начини, създава различно впечатление.

Unshackled… barbarous laws… 10 years ago, that exact same phrase was in a letter written by a guy named Winston.
Разчупихме оковите"…"Варварски закони"… Преди десет години, абсолютно същата фраза я имаше в писмо, написано от човек на име Уинстън.

I wanted to use the same phrase. There were wonderful experiments by Bruno Munari on letterforms some years ago-- sort of, see how far you could go and still be able to read them.
Исках да използвам същата фраза- има някои чудесни експерименти от Бруно Мунари по писмени форми преди няколко години… вижте колко далеч може да стигнете, и все пак да сте в състояние да ги четете.

For example, if a phrase is being translated in one post, and that same phrase exists in another post, is that same phrase being sent to Google twice?
Например ако се превежда фраза в един пост, и че същата фраза съществува в друг пост, е че същата фраза се изпращат до Google два пъти?

Many who use prayer beads today claim that the rosary helps them take the focus off themselves and onto Christ, but the question is really one of the efficacy of repeating the same phrases over and over in a mantra-like manner.
Мнозина, които използват молитвени броеници днес, твърдят, че броеницата им помага да снемат вниманието от себе си и да се съсредоточат върху Христос, но въпросът е наистина за ефикасността на повтарянето на същите фрази отново и отново по подобен на мантра начин.

Judy Foreman spotted the the same phrase spray painted on a warehouse wall a hundred miles from her home.
Джуди Форман зърнала същата фраза, написана със спрей на стената на някакъв склад на стотици мили от дома си.

When loving-kindness for your benefactor has developed, begin to include other people you love in the meditation, picturing them and reciting the same phrases, evoking a sense of loving- kindness toward them.
Когато се развие любящата доброта към вашия благодетел, започнете да включвате в медитацията други хора, които обичате, като си ги представяте и повтаряте същите фрази, за да предизвикате чувство на любяща доброжелателност към тях.

It has also been said that, the Jews would use the same phrase in mockery of the Prophet because the word"Ra'ina" in Hebrew means evil.
Тя също така е казал, че евреите ще използват една и съща фраза в подигравка на Пророка, защото думата"Ra'ina" на иврит означава зло.

I would have proposed that at least the words were changed when retaining the same meaning, yet it is not so, everything is exactly in the repetition of one and the same phrase, in the mantra, in the self-suggestion, such is the human material, we are not much better than the parrots.
Аз бих предложил да се сменят поне думите а само смисъла да остава същия, обаче не е така, цялата работа е тъкмо в повтарянето на една и съща фраза, в мантрата, във самовнушението, такъв е човешкия материал, ние не сме много по-добри от папагалите.

These are the same words, the same phrases, and, when we look closer, even the same heads, the same dialect.
Това са същите думи и същите фрази, па дори- ако вникнем по-дълбоко- и същите автори, и същият почерк.

It is no coincidence that more than one executive uttered the same phrase when describing what, ultimately, is the CEO's job:"I am a student of human nature.".
Не е съвпадение, че много от мениджърите използват една и съща фраза, за да обяснят какво всъщност прави изпълнителният директор:"Изучавам човешката природа".