Какво е " SCRUTINIZED " на Български - превод на Български

• проверяват
• разгледани
• наблюдавани
• следи
• внимателно
• изследва
• контролирана
• разглеждат
• проверява
• проверявани
• наблюдаван

Примери за използване на Scrutinized на Английски и техните преводи на Български

Many transactions are scrutinized.
Много сделки са проверявани.

These will be scrutinized at three levels.
Те ще бъдат проверявани на 3 етапа.

What is to be observed and scrutinized.
В него се обсъждат и разглеждат.

Everything is scrutinized carefully.
Всичко се проверява внимателно.

Yes, us Yelp critics are being scrutinized!
Да, Йелп критиците сме разследвани!

Traits are scrutinized in this survey.
Детаила ще бъдат проверени с тази инспекция.

Politicians should be scrutinized.
Политиците трябва да бъдат разследвани.

Product safety is scrutinized by the Canadian Food Inspection Agency.
Качеството на продуктите е проверено от Агенцията по безопасност на храните.

Every word should be scrutinized.
Всяка дума трябва да се проверява.

These names are scrutinized and discussed by experts until the choice is made.
Всички тези хора се изучават и обсъждат от експерти, преди да бъде направен окончателния избор.

Every piece of technology was scrutinized.
Всяко парче от технологията бе проверено.

Every move you make will be scrutinized by Jennifer Baker's attorneys.
Всеки направен ход ще бъдат проверявани От Дженифър Baker Г адвокати ите.

The proposals are currently being scrutinized.
В момента предложенията се проверяват.

No one likes to be scrutinized all the time.
Никой не обича да бъде постоянно наблюдаван.

Your every move and word will be scrutinized.
Всяко ваше действие и изказване ще се следи.

Every move you make will be scrutinized and held up for judgment.
Всеки ход, който направиш ще е наблюдаван и съден.

In God we trust; all others will be scrutinized.
Вярва се в Господ, всичко останало се проверява.

Everyone he knew would be scrutinized, and that includes me.
Всички, които са го познавали, ще бъдат разследвани, т.е. и аз.

No one likes to think they are constantly being scrutinized.
Никой не обича непрекъснато да се проверява.

It is when everything you do is being scrutinized and criticized by your partner?
Чувствате ли, че всяко ваше действие се наблюдава и критикува от партньора ви?

Never before have we in the west been so scrutinized.
Никога досега ние, на запад, не сме били оглеждани толкова внимателно.

Of the estimated 1,100 names that are scrutinized annually, about 20 percent are rejected.
Над 1000 имена са проверявани от тези институции всяка година, почти 20% са отхвърляни.

Everything you do, every person you're associated with,- is gonna be scrutinized.
Всичко, което правиш, всеки човек, с който се свързваш, ще бъде проверено.

They fear being judged or scrutinized by others.
Страхуват се да бъдат обсъждани или критикувани от другите.

For the duration of this case, you have to assume that everything about you is being scrutinized.
За остатъка от този случай, трябва да приемете, че всичко ставащо около вас се следи.

The applications of the candidates are scrutinized by the Committee.
Документите на кандидатите се разглеждат от комисия.

It is not being openly scrutinized outside of this audience of a few special interests.”.
Не е открито се проверяват на границата на тази аудитория от няколко специални интереси.".

Everything I do here is being scrutinized.
Всичко, което правя тук се гледа под лупа.

These samples were then scrutinized at broadly, the presence or absence of cancer cells(atypical elements).
След това тези проби се проверяват в общи линии, в присъствието или отсъствието на ракови клетки(атипични елементи).

The philosophy of a life which scrutinized all values…”.
Философията на един живот, който изследва всички стойности….