Какво е " SELF-WILLED " на Български - превод на Български

• своеволен
• своенравни
• своенравните
• своеволни

Примери за използване на Self-willed на Английски и техните преводи на Български

Very self-willed boy.
Много добродушно момче.

Good people are very self-willed.
Добрите хора са много своенравни.

Potential- self-willed and self-purposive Deity.
Потенциално- самопроизволно и самопреднамерено Божество.

Then Luther appeared- an intelligent man, but self-willed.
След това се появил Лутер- умен, но своенравен човек.

To me these are the self-willed saints in the world.
Това са, според мене, своенравните светии в света.

The character of cats is soft, obedient, but rather self-willed.
Характерът на котките е мек, послушен, а по-скоро самоотведен.

O stubborn, self-willed exile from the loving breast!
О, твърдоглаво, своеволно изгнание от любящата гръд!

Among students there are often self-willed, obstinate ones.
Между учениците често се срещат такива със своенравни, упорити характери.

If the first phalange of the thumb is very long, such a man is self-willed.
Ако първата фаланга на палеца е много дълга, такъв човек е своенравен.

This is a rather self-willed animal, which has a sense of self-worth.
Това е доста самоволно животно, което има чувство за самооценка.

Without the HeadChristthe Church is not the Church, but a self-willed gathering.
Без Главата Христос Църквата не е църква, а самочинно сборище.

If people are self-willed, she deprives them of everything they want from her.
Ако хората са своенравни, и тя ги лишава от онова, което те искат от нея.

The present saints that people serve are the self-willed people in the world.
Сегашните светии, на които хората служат, са своенравните хора в света.

Akita is a very proud, self-willed and independent dog with a difficult character.
Акита- това е много горд, своеволен и независимо куче с труден темперамент.

It must also be remembered that the Doberman can be self-willed and stubborn.
Необходимо е също така да се помни, че доберман може да бъде умишлено и упорит.

Self-willed and boisterous, he had not infrequent difficulties early in his naval career.
Своеволен и с буен характер има множество проблеми в началото на военноморската си кариера.

Continually ask for God's mercy and His help to overcome your self-willed nature.
Непрестанно проси Божията милост и Неговата помощ да преодолееш твоето своеволие.

It is because there lies within them the self-willed desire to move indiscriminately in any direction.
Защото в тях има своеволното желание да се движат безразборно в каква да е посока.

Only a self-willed dictator like Jiang Zemin who was determined to have his way could make this happen.
Само своеволен диктатор като Дзян Дзъмин, решен да получи своето, би могъл да осъществи това.

When raising a Taurus child, parents should prepare for a meeting with a very stubborn, hard and self-willed subject.
Когато отглеждат дете на Телец, родителите трябва да се подготвят за среща с много упорит, твърд и самопожелаван предмет.

Leo is proud and self-willed by nature, therefore cannot be content with small victories.
По натура, Лъвовете са тщеславни и своенравни, затова не могат да бъдат доволни от дребните победи.

To be the owner of a beautiful dog is certainly nice, but if it is self-willed and disobedient, then it no longer seems so attractive.
Като собственик на една красива куче със сигурност е хубаво, но ако това е своеволен и непокорен, той не изглежда толкова привлекателен.

The arrival of this self-willed girl makes Farouzi decide to jump on her donkey, and leave to find happiness.
Пристигането на това своенравно момиче кара Фарузи да скочи на магарето си и да тръгне да търси късмета си.

I am amazed at the state of contemporary religious people, for I have never seen more hard-headed, tenacious and self-willed people than the religious ones.
Мен ме учудва това положение на съвременните религиозни хора- по-твърдоглави, по-упорити и своенравни хора от религиозните не съм виждал.

If it comes to the point that this self-willed child understands the beginning, this means the Word has come into him.
Стигне ли се дотам, че това своенравно дете да разбере Началото, значи Словото е влязло в него.

Let us be content and let the sickle of truth do the separating in the harvest work, and let us not be self-willed and self-opinionated, but waiting on the Lord.
Нека бъдем спокойни нека сърпа на истината направи разделянето в жътвената работа и нека не бъдем своеволни и твърдоглави, но опиращи се на Господ.

Keep away also from the self-willed, whose heart is in a position to change for one only stain on their clothes.
Пазете се и от своенравните, сърцето на които е в състояние да мръдне само за едно петно на тяхната дреха.

The main thing in communicating with an animal is not to spoilPinscher, because he can be very stubborn and self-willed, if from an early age do not engage in his upbringing.
Основното нещо в работата си с животни- не развалятпинчер, защото той може да бъде много упорит и умишлено, ако от ранна възраст не се ангажира с неговото възпитание.

Sir Naritsugu who's stubborn and self-willed will not dare turn around and go back but will come up with a way to journey through any place but Owari.
Нарицуга е упорит и своеволен, няма да поиска да отстъпи. Той ще се опита да заобиколи земите на клана Овари.

If they are left unenlightened and uncontrolled, and as the result become self-willed, intemperate in appetite and passion, so will be their future influence in molding society.
Ако обаче те лъжат оставени непросветени и неконтролирани, в резултат на което станат своенравни, невъздържани в желанията, апетита и страстите си, тяхното бъдещо влияние върху изграждането и развитието на обществото няма да бъде положително.