Примери за използване на Smartass на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. Smartass.
She's kind of a smartass.
Тя е на умник.Smartass, huh?
Умник си ти?State, smartass.
Щат, умник.Smartass, okay.
Умник, добре.You're a smartass.
Умник си ти.Hey, smartass, I don't hear you laughing now!
Хей, smartass, л не чувам смееш сега!No, no, smartass.
Because I came in second, smartass!
Yeah, smartass, she.
Да умнико, тя.Yeah, she can, smartass.
Да, може, умнико.Just a smartass and drifter.
Един умник и скитник.Unemployed and a smartass.
Безработен и умник.Listen, smartass, you want to kill a corrupt financier.
Слушай, умнико, искаш да убиеш корумпиран финансатор.It's me, smartass.
Аз съм, умнико.Where are your hundreds of tutorials bathrooms smartass?
Къде са стотици уроци бани smartass?Shut up, smartass.
Млъквай, умнико.Baking soda was used to conceal the explosive, smartass.
Сода за хляб е използвана за прикриване на бомбата, умнико.A fellow smartass.
Well, smartass, we will sit here expected to turn the keys… of the van and all listen and walks away.
Дано е умна, ние ще си седим тук да чакаме да се върне с ключовете… на микробуса и всички ще слушаме разходките и от далеч.All right, smartass.
Добре, умнико.You cannot solve this one, smartass.
Ама ти не вдяваш от тия неща, умнико.You got a smartass mouth.
Имаш умна уста.It's called davening, smartass.
Нарича се молитва, умнико.There is nothing worse than a smartass who pretends not to understand hyperbole.”.
Няма нищои по-лошо от умник, който се прави, че не разбира от метафори.”.I figured as much, smartass.
Разбра ли, умнико.Nobody likes a smartass, Mr. Markoff.
Say somethin' funny now, smartass.
Кажи нещо смешно, умнико.At least, that's what these smartass counselors around here say.
Поне това е, което казват онези"умници"- съветниците.And that means you, smartass!
Тоест вас, умници!
