Какво е " SO AMUSING " на Български - превод на Български

• толкова забавни
• толкова смешно
• толкова забавно

Примери за използване на So amusing на Английски и техните преводи на Български

What's so amusing?
Кое е толкова забавно?

I don't know why that is so amusing.
Не знам защо ми е толкова забавно.

What's so amusing?
Какво е толкова смешно?

I'm glad that you all find this so amusing.
Радвам се, че намирате това за толкова забавно.

What's so amusing?
Какво е толкова забавно?

And before you ladies decide to find me so amusing.
И преди да ме намерите за толкова забавна.

What is so amusing?
Какво е толкова забавно?

I don't know why People find that so amusing.
Не знам защо хората намират това толкова забавно.

That's all so amusing, my friend.".
Това е толкова забавно, приятелю.".

May I learn what's so amusing?
Защо ти е толкова забавно?

What could he find so amusing in his current situation?
Но какво чак толкова забавно откри в ситуацията?

You think it's all so amusing.
Мислиш, че е много забавно.

Angela's son found it so amusing that I thought he might asphyxiate.
Сина на Анджела го намери за толкова забавно, че си помислих, че ще се задуши.

What do you find so amusing?
Какво е толкова смешно?

If you all find Mr. Wyatt so amusing, all of you, get the hell out of my classroom.
Ако всички намирате г-н Уайът за толкова забавен, излезте и вие.

What do you find so amusing?
Кое ти е толкова смешно?

What is so amusing, Mr. Stiles?(SIGHING) It's great to have you back, Emilia.
Какво ви е толкова забавно, г-н Стайлс? Хубаво е, че пак си на себе си, Емилия.

That will be so amusing!
Ще бъде толкова забавно!

You know Harry, it's the little lies that we tell ourselves that make life so amusing.
Хари, малките лъжи, които си казваме правят живота толкова забавен.

I think it's so amusing.
Мисля, че е много забавно.

A similar feeling I have also for“Carmen”, I love very much also“Don Pasquale”, an opera, which is so amusing.
Подобно усещане имам и за Кармен, обичам много и„Дон Паскуале“, опера, която е толкова забавна.

And some not so amusing.
И някои не толкова забавни.

Boys, somebody want to tell me what's so amusing?
Момчета, някой да ми каже какво е толкова забавно?

As a child, I found these stories so amusing, learning about relatives I never met.
Като дете, намерих тези разкази толкова забавни, научавайки се за роднини, които никога не съм срещал.

But not all tales of primates behaving badly are quite so amusing.
Не всички истории с примати обаче са толкова забавни.

Since Mr Coot here finds it all so amusing, maybe you could inform him, Michael, of what happens to our feathered men?
Щом г-н Кут го намира толкова забавно, може би ще го просветите, Майкъл, какво станало с нашите пернати хора?

That's why it's so amusing?
Затова ли ти е толкова забавно?

How lucky you English are to find the toilet so amusing.
Какви късметлий сте англичаните, че смятъти тоалетната за толкова забавна.

That's what makes you so amusing.
Точно това те прави толкова забавен.

And now you know, dear Lupo… why I find the whole affair so amusing.
И сега ти знаеш, скъпи Лупо защо намерих цялата тази афера за толкова забавна.