Какво е " SUBORDINATION " на Български - превод на Български

• подчинение
• подчиненост
• подчиняване
• субординация
• подчиненото положение
• субординиране
• подчиняването
• подчинението
• подчинеността
• субординацията

Примери за използване на Subordination на Английски и техните преводи на Български

Hierarchy and subordination.
Йерархия и подчинение.

Strict subordination to a single leader;
Строго подчинение на един лидер;

It's hierarchy and subordination.
Йерархия и подчинение.

On the subordination of women in Islam.
За подчинението на жената в исляма.

Regions of republican subordination.
Градове на републиканско подчинение.

Subordination and service become foreign words.
Субординация и услуги стават чужди думи.

Tynda is city of Regional subordination.
Лвов е град на областно подчинение.

Principle of subordination to hierarchy.
Принцип на субординацията- на йерархията.

Subordination of the individual interest to general interests.
Подчиненост на личните интереси на общите.

Asset recognised for subordination or the.
Актив, признат за субординиране или остатъчно участие.

Such subordination needs to be agreed in a contract.
Такова подчинение трябва да бъде договорено в договор.

Milgram experiment: the subordination of authority.
Експериментът на Милграм: подчинение на авторитета.

Subordination of individual interests to the common interest.
Подчиняване на личните интереси на общата цел.

Similarly, in the cities of Federal subordination.
По същия начин, в градовете на Федералното подчинение.

Subordination does not mean irrelevance or incompetence.
Подчиняването не означава некомпетентност или незначителност.

Humility is not external obedience, submission and subordination.
Смирението не е външно послушание, покорност и подчинение.

Subordination does not mean irrelevance nor incompetence.
Подчиняването не означава некомпетентност или незначителност.

Asset recognised for subordination or the residual interest 1,000.
Актив, признат за подчиняване или остатъчно участие 1 000-.

Which naturally establish authority and subordination among men.
По този начин се оформят отношения на власт и подчинение между членовете.

It symbolizes the subordination of woman to her future husband.
Той символизира подчинението на жена до бъдещия си съпруг.

This organization joins 9 Latvian cities of republican subordination.
Тази организация се присъединява към 9 латвийски града с републиканско подчинение.

Conformity and subordination to the national economic interest;
Съобразяване и подчиненост на националния икономически интерес;

It prefers to leave its country in vassal subordination to Hitler's Germany…”.
Предпочита да напусне страната си във васална подчиненост на Хитлер Германия".

The subordination of labour to capital was only formal- i.e.
Подчинението на труда под властта на капитала било само формално, т.е.

Section I. Offences against the subordination and the military honour.
Раздел I. Престъпления против подчинеността и военната чест.

The starting point of dignity is the negation of humiliation, the struggle against subordination.
Отправната точка на достойнството е премахнването на унижението, борбата срещу подчинеността.

Discipline(meaningful subordination of their own actions to certain norms);
Дисциплина(смислено подчиняване на собствените си действия на определени норми);

We are an informal community of like-minded people without any subordination, ranks or positions.
Ние сме неформална общност от единомишленици без подчиненост, рангове или длъжности.

Service to others, subordination of others- forced or voluntary submission.
Служене на другите, подчинение на околните- принудително или доброволно, покорност.

The state archival institution has changed its name and departmental subordination several times.
Архивната институция на няколко пъти променя наименованието и ведомствената си подчиненост.