Какво е " SUBPROJECTS " на Български - превод на Български

• подпроекти
• на подобекта
• подпроекта
• подобекта

Примери за използване на Subprojects на Английски и техните преводи на Български

The project consists of two subprojects.
Проектът се състои от два подпроекта.

Subprojects for new resorts in the Varna region;
Подпроекти за нови курорти в региона на Варна;

The project consisted of two subprojects.
Проектът се състои от два подпроекта.

The project is divided into two subprojects which include the following works.
Обектът е разделен на два подобекта, които включват следните видове работи.

This project consists of two subprojects.
Проектът се състои от два подпроекта.

The construction period for both subprojects is 59 days and the works will be completed within July 2019.
Срокът за изпълнение на двата подобекта е 59 дни и строителството предстои да бъде завършено през м. Юли 2019г.

The site is divided into two subprojects.
Обектът е разделен на два подобекта.

This example, which involves two closely related but complementary subprojects, shows the benefit of good coordination and integration in development practice.
Този пример, който включва два тясно свързани, но взаимнодопълващи се подпроекта, показва ползата от добро сътрудничество и интеграция в практиката на развитие.

Because of its scale project has developed several subprojects.
Поради мащаба си проекта е разработен на няколко подобекта.

Installation for instant granulation with three subprojects with a total built-up area of 12 000 m2.
Инсталация за мигновенно гранулиране с три подобекта с РЗП 12000 м2.

You're working with files over 2GB in Project 2013, especially if the project has many subprojects.
Работите с файлове над 2 гигабайта в Project 2013, особено ако проектът има няколко подпроекта.

Flexible control of the parts of the project as a subprojects or versions of the main project.
Гъвкаво управление на отделните части на проекта като подпроекти или версии на основния проект.

Of the 149 subprojects under the umbrella of MKULTRA having been identified, Project MONARCH officially began by the U.S. Army in the early 1960's(although unofficially implemented much earlier) appears to be the most prominent and is still classified as TOP SECRET for“National Security” reasons.
От 149-те подпроекта под чадъра на MK-ULTRA, които са били идентифицирани, проект Монарх, който официално е започнат от американската армия в началото на шестдесетте години(макар неофициално да се е изпълнявал от много по-рано), се оказва най-бележития и все още е класифициран като строго секретен по причини, свързани с„националната сигурност“.

The EasyRPG project is divided in two subprojects. The….
Проектът EasyRPG е разделен на две подпроекти….

Feel the art, in addition to this database, generates other actions, subprojects, which facilitates access for people with disabilities in the artistic world, so that both use art as a means of therapy and as a means of entertainment.
Почувствайте изкуство, в допълнение към тази база данни, генерира други действия, подпроекти, което улеснява достъпа за хора с увреждания в артистичния свят, така че и двете използват изкуството като средство за лечение и като средство за забавление.

This knowledge might be provided by activities developed by other HBP Subprojects covering these various fields.
Тези знания могат да бъдат осигурени от дейности, разработени от други подпроекти на HBP, обхващащи тези различни области.

This is especially useful when working with master projects and subprojects, particularly when you need to filter, sort, or group information in a table.
Това е особено полезно, когато работите с проекти образци и подпроекти, особено когато трябва да филтрирате, сортирате или групирате информацията в таблица.

Best Uses Add the Project field to a task view when you're working in a master project and you want to display the names of the subprojects that are the source of the task.
Най-добра употреба Добавяне на поле на проект към изглед на задача, когато работите в главен проект и искате да покажете имената на подпроекти, които са източник на задачата.

As part of his longtime artistic project Milenotopia, he has realized various subprojects using photography, video, performance, installation, sculpture, etc. as a medium.
В рамките на дългогодишния си артистичен проект Миленотопия, той реализира различни подпроекти използвайки като медиум фотография, видео, пърформанс, инсталация, скулптура и др.

Biomedicine is one of the three strategic areas of the Universidad de La Laguna, along with Astrophysics and Marine and Maritime Sciences and Technologies, as stated in the memory of the Excel/ encia International Campus(Atlantic Tricontinental Campus) granted(jointly with the University of Las Palmas de Gran Canaria) by the MINECO in 2010, and which includes subprojects for teaching and scientific improvement and adaptation to the EHEA.
Биомедицината е една от трите стратегически области на Universidad de La Laguna, заедно с Астрофизика и морски и морски науки и технологии, както е посочено в паметта на международния университет Campus(Атлантически триконтинентски университет), съвместно с университета Лас Palmas de Gran Canaria от МИНЕКО през 2010 г., която включва подпроекти за преподаване и научно усъвършенстване и адаптиране към ЕПВО.

Plant for manufacture of pharmaceutical products and fodder supplements with 12 subprojects with a total build-up area of over 25 000 m2.
Завод за производство на фармацевтични продукти и фуражни добавки с 12 подобекта с обща разгъната площ от над 25 000 м2.

As for One Stop Shop, since the Feasibility Study was discussed, this legal base has changed and has led to three new subprojects, which are still being discussed in the Council.
Що се отнася до обслужването на едно гише, след обсъждането на технико-икономическото проучване правното основание се е променило и е довело до три нови подпроекта, които все още се обсъждат в Съвета.

The NGO"Future for Varna" and the author's team received official support from the Varna District Administration for five subprojects from Megaproject"Super Varna 2025"- which are strategic for Varna region.
НПО„Бъдеще за Варна” и авторският екип е получила официално заявена подкрепа от Областна администрация Варна по пет подпроекта от Мегапроект„Супер Варна 2025”- които са стратегически за област Варна.

It will be replaced by the client/subproject in future releases.
Той ще бъде заменен от клиента/ подпроекта в бъдещите версии.

Issue/Problem addressed by the subproject.
Тема/ проблем застъпен от подпроекта.

Subproject 2: Reclamation of the Lake.
Подобект 2: Рекултивация на завирената част.

Subproject: Station cleaning the gas pipeline-“Mogila”- reconstruction.
Подобект: Станция за очистване на газопровода-“Могила“- реконструкция.

Subproject 3- Marking existing paths and placing temporary objects.
Подобект 3- Маркиране на съществуващи пътеки и поставяне на преместваеми обекти.

Warehouses for industrial and packaged food- subproject: storehouse 3- stage one.
Складове за пакетирани промишлени и хранителни стоки- подобект: склад 3- първи етап.

El Kontrol, implemented projects, performed activities, subproject 6.
Ел Контрол, изпълнени обекти, изпълнени дейности, подобект 6.