Какво е " TERMINAL OPERATORS " на Български - превод на Български

• операторите на терминали
• оператори на терминали

Примери за използване на Terminal operators на Английски и техните преводи на Български

The European Federation of Private Port Terminal Operators.
Европейската федерация на частните оператори на пристанищни терминали.

Establishment by carriers and terminal operators of complaint handling mechanism available to passengers.
Въвеждане от страна на превозвачите и операторите на терминали на механизми за разглеждане на жалбите на пътници;

Mechanisms to handle passenger complaints to be put in place by carriers and terminal operators;
Въвеждане от страна на превозвачите и операторите на терминали на механизми за разглеждане на жалбите на пътници;

Terminal operators shall publish at least the following information in two or more official languages of the Union.
Операторите на терминали публикуват най-малко следната информация на два или повече официални езика на Съюза.

This may also be true of indirect aid to these economic operators(i.e. terminal operators) and users if they do not pay market price for port infrastructure.
Същото може да се каже и за непряката помощ за тези икономически оператори(т.е. операторите на терминали) и потребителите, ако те не плащат пазарна цена за пристанищната инфраструктура.

Terminal operators shall publish at least the following information in the respective national languages and one other official language of the Union.
Операторите на терминали публикуват най-малко следната информация на съответните национални езици и на още един официален език на Съюза.

Procedures for ongoing consultations with port users, waste contractors, terminal operators and other interested parties; and.
Описание на процедурата за непрекъснати консултации с ползвателите на пристанището, договорните страни от сектора на отпадъците, операторите на терминали и останалите заинтересовани страни; и.

Terminal operators shall publish at least the following information in two orheir respective national or regional language and one more official languages of the Union.
Операторите на терминали публикуват най-малко следната информация на съответните национални езици и на още един официален език на Съюза.

The European Commission welcomes the new social dialogue committee in the port sector launched today with port authorities, terminal operators, dockers and other port workers across the EU.
Европейската комисия приветства новия комитет за социален диалог в пристанищния сектор, чието начало бе поставено днес с участието на пристанищните органи, операторите на терминали, докерите и другите пристанищни работници в целия ЕС.

Carriers and terminal operators must establish or have in place an accessible complaint-handling mechanism for the rights and obligations provided for in this regulation.
Превозвачите и операторите на терминали създават или поддържат достъпен механизъм за разглеждане на жалби относно правата и задълженията, обхванати от настоящия регламент.

The prestigious event is expected to be attended by more than 300 representatives of world-known shipping companies- carriers, shippers, logistic companies, port terminal operators, port equipment and services providers.
В престижното събитие се очаква да вземат участие над 300 представители на изявени световни компании от морския бранш- превозвачи, товародатели, логистични компании, оператори на пристанищни терминали и доставчици на пристанищно оборудване и услуги.

Global terminal operators APM Terminals and PSA International will use the platform to enrich port collaboration and improve terminal planning.
Международните оператори на терминали APM Terminals и PSA International пък ще работят с новото начинание, за да подобрят планирането на работата си и комуникацията си с пристанищата.

The regulatory body may, in exercising its tasks, request relevant information from the competent authorities, terminal operators, applicants for authorisation and any third party involved within the territory of the Member State concerned.
При упражняване на правомощията си регулаторният орган може да изисква съответната информация от компетентните органи, операторите на терминали, заявителите за разрешително и всяка съответна трета страна на територията на дадената държава членка.

In addition, international terminal operators APM Terminals and PSA International will work with the new venture to improve terminal planning and improve port collaboration.
В допълнение, международните оператори на терминали APM Terminals и PSA International пък ще работят с новото начинание, за да подобрят планирането на работата си и комуникацията си с пристанищата.

Text proposed by the Commission Amendment(14) In order to improve the efficiency of maritime transport and to limit the duplication of information which must be provided for operational purposes when a ship makes a port call, the information provided by the declarant to a National Single Windows should be also shared with certain other entities, such as port or terminal operators.
Текст, предложен от Комисията Изменение(14) За да се подобри ефективността на морския транспорт и да се ограничи дублирането на информация, която трябва да се предоставя за оперативни цели, когато кораб прави посещение на пристанище, предоставяната от декларатора информация в системата на обслужване на едно гише в национален мащаб следва също да се споделя с определени други субекти, като например пристанищни оператори или оператори на терминали.

Also, International terminal operators APM Terminals, and PSA International will also integrate the new services to improve terminal planning and improve port collaboration.
В допълнение, международните оператори на терминали APM Terminals и PSA International пък ще работят с новото начинание, за да подобрят планирането на работата си и комуникацията си с пристанищата.

Port services include the provision of:- general transport infrastructure(e.g. maritime access channels, quays) and ancillary infrastructure equipment(e.g. dredging, ice-breakers);- technical nautical services: pilotage, towing and mooring(usually commercial services)7;- operational infrastructure and‘superstructures'(e.g. berths and cranes) which are usually provided by terminal operators; and- passenger-handling and cargo-handling services.
Пристанищните услуги включват предоставянето на:- обща транспортна инфраструктура( например морски канали за достъп, кейове) и помощни инфраструктурни съоръжения( например съоръжения за драгажни дейности, ледоразбивачи);- морски технически услуги: пилотаж, теглене на буксир и акостиране( обикновено търговски услуги) 7;- оперативна инфраструктура и„ суперструктури“( например котвени стоянки и кранове), които обикновено се предоставят от операторите на терминали; и- услуги за обработка на пътници и товари.

Freight terminal operators shall ensure that freight terminals are equipped with cranes, conveyors and other devices for moving freight between different transport modes and for the positioning and storage of freight.
Операторите на товарни терминали гарантират, че товарните терминали са оборудвани с кранове, транспортни ленти и други устройства за преместване на товари между различни видове транспорт, както и за поместването и складирането на товар.

It brings together the European Sea Ports Organisation, the European Federation of Private Port Terminal Operators, the European Transport Federation and the International Dockers Coordination Europe, representing dockers and port workers in European ports.
Той обединява Европейската организация на морските пристанища, Европейската федерация на частните оператори на пристанищни терминали, Европейската транспортна федерация и международния координационен център на докерите в Европа, представляващи докерите и пристанищните работници в европейските пристанища.

(14) In order to improve the efficiency of maritime transport and to limit the duplication of information which must be provided for operational purposes when a ship makes a port call, the information provided by the declarant to a National Single Window should be also shared with certain other entities, such as port or terminal operators, when authorised and taking into account the need to respect confidentiality, commercial sensitivities and legal constraints.
( 14) За да се подобри ефективността на морския транспорт и да се ограничи дублирането на информация, която трябва да се предоставя за оперативни цели, когато кораб прави посещение на пристанище, предоставяната от декларатора информация в системата на обслужване на едно гише в национален мащаб следва също да се споделя с определени други субекти, като например пристанищни оператори или оператори на терминали, когато е разрешено, и като се имат предвид необходимостта от поверителност, търговската чувствителност и правните ограничения.

Maritime Cargo Handling Services: activities exercised by stevedoring companies, including terminal operators, but not including the direct activities of dockers when this workforce is organised independently of the stevedoring or terminal operator companies.
Услуги по обработка на товари за морски транспорт“ означава дейности, упражнявани от пристанищни дружества, в това число от оператори на терминали, но невключващи преките дейности на докерите, в случаите, в които тази работна сила е организирана независимо от пристанищното дружество или дружеството оператор на терминал..

The new committee brings together the European Sea Ports Organisation, the European Federation of Private Port Terminal Operators, the European Transport Workers Federation and the International Dockers Coordination Europe, representing dockers and port workers in European ports.
Новия комитет провежда първото си заседание днес в Брюксел. Той обединява Европейската организация на морските пристанища, Европейската федерация на частните оператори на пристанищни терминали, Европейската транспортна федерация и международния координационен център на докерите в Европа, представляващи докерите и пристанищните работници в европейските пристанища.

Where access is refused, the terminal operator shall justify its decision.
Когато бъде отказан достъп, операторът на терминала обосновава своето решение.

Where a terminal operator refuses a request for access, it shall indicate any viable alternatives.
Когато оператор на терминал отхвърля искане за достъп, той посочва жизнеспособните алтернативи.

Terminal operator' means any entity responsible for granting access to a terminal;.
Оператор на терминал“ означава всеки субект, който отговаря за предоставянето на достъп до терминал;.

The terminal operator shall take a decision on any application for access to a terminal within twoone months of the date of submission of the application by the carrier.
Операторът на терминал взима решение по заявлението за достъп до терминал в срок до два месеца от датата на подаване на заявлението от страна на превозвача.

Terminal operator' means any entity in a Member State responsible for the management of a terminal, which meets professional competence and financial capacity requirements.
Оператор на терминал“ означава всеки субект в държава членка, който отговаря за управлението на терминал, който отговаря на изискванията за професионална компетентност и финансов капацитет.

The terminal operator will contact Amil when we tell them and he's almost certain to call a trucking company to organise a pick-up and delivery.
Операторът на терминала ще се свърже с Амил, когато му кажем, и е почти сигурно, че ще се обади на компанията за камиони, за да организира транспорта и доставката.

Where a terminal operator refuses a request for access, it is encouraged to indicate best viable alternatives of which it is aware.
Когато оператор на терминал отхвърля искане за достъп, той се насърчава да посочва най-добрите жизнеспособни алтернативи, за които знае.

The terminal operator shall take a decision on any application for access to a terminal within two months of the date of submission of the application by the carrier.
Операторът на терминал взима решение по заявлението за достъп до терминал в срок до два месеца от датата на подаване на заявлението от страна на превозвача.