Какво е " THIS INTENTION " на Български - превод на Български

• това намерение
• този замисъл
• тази мисъл
• тази цел
• този стремеж

Примери за използване на This intention на Английски и техните преводи на Български

So write with this intention.
Пиши с тази мисъл.

This intention is my primary concern.
Това намерение е моята основна грижа.

Fulfilling this intention.
Реализиране на това намерение.

With this intention, our company added.
С това намерение компанията добави.

You must have this intention.
Трябва да имате това намерение.

We set this intention on behalf of all and for.
Ние изказваме това намерение от името на и за.

I went to sleep with this intention.
Заспивах вчера с тази мисъл.

This intention must be common to both parties.
Това намерение следва да присъства и у двете страни.

Greatly appreciate this intention.
Ние високо оценяваме такова намерение.

This intention was, however, subsequently abandoned.
Впоследствие това намерение е било изоставено.

But Dev Yol did not have this intention.
Ала Олд Дет нямаше такова намерение.

The choice in this intention is actually wide.
Изборът в това намерение всъщност е широк.

The legislative policies would be assessed against this intention.
Ще се борим със законови средства срещу това намерение.

With this intention, we should turn to The Book of Zohar.
С тези намерения ние трябва да се обръщаме към книгата„Зоар“.

And we apply many things with this intention and application.
И с такова намерение ние извършваме много неща.

With this intention, our team created this category.
С тази цел нашият екип създаде тази категория.

This book's organizational structure reflects this intention.
Структурата на книгата отразява именно този замисъл.

Ture. As you hold this intention, you begin to resonate with.
Тура. Като държите това намерение, започвате да резонирате с нея.

Besides it, everything else only seems as if it exists because we do not grasp it, this thought, this intention.
А всичко останало, освен нея, ни се струва, че съществува, защото ние не Го долавяме, не долавяме тази мисъл, този замисъл.

Collectively this intention will set a quantum field effect into motion.
Колективно това намерение ще задейства ефект на квантово поле.

They want to use this Dafa, and this intention by itself is a sin.
Искат да използват този Дафа, а това намерение само по себе си е грях.

This intention has been revealed clearly during the course of the present negotiation.
Това намерение ясно пролича през време на настоящите преговори.

They are created with this intention in mind, not to represent reality.
Те са създадени с това намерение, а не представляват реалността.

This intention of in order to bestow allows me to turn my feeling of suffering into a sweet good feeling.
И това намерение за отдаване ми позволява да превърна усещането си за страдание в сладко чувство, в усещане за добро.

He successfully demonstrates how this intention is embodied in reality.
Той успешно демонстрира как това намерение е въплътено в реалността.

This desire, this intention, this will are born of the Fire of Knowledge within yourself.
Това желание, това намерение, тази воля са родени от Огъня на Знанието във вас.

After I did all the necessary research and studies can safely say that Dupnitsa offers opportunities for realizing this intention.
След като направихме всички необходими изследвания и проучвания, спокойно мога да отбележа, че Дупница разполага с възможностите за реализирането на това намерение.

China doesn't have this intention and doesn't have this ability.".
Че Китай няма такова намерение и не разполага с такива способности.

In the 1930s, Benjamin dreamed of writing a book based entirely on quotations from other books; paradoxically, his unfinished work on the Parisian covered passages fulfilled this intention.[16].
През 1930-те Бенямин мечтае да напише книга, изградена само от цитати, взети от други книги- парадоксално недовършената му работа върху Парижките пасажи завършва този замисъл.[15].

By strengthening this intention, he will grow and come closer to the Creator.
Укрепвайки това намерение, той ще расте и ще се приближава към Твореца.