Какво е " THIS OBJECTION " на Български - превод на Български

• това възражение
• този упрек
• това твърдение
• този аргумент

Примери за използване на This objection на Английски и техните преводи на Български

This objection has no.
Това възражение не е.

Answer this objection.
Отговор на това възражение.

This objection is also rejected.
Това възражение също се отхвърля.

I expected this objection.
Очаквах това възражение.

To this objection, I have two replies.
На това възражение аз имам два отговора.

Answered this objection.
Отговор на това възражение.

To this objection, I would have two responses.
На това възражение аз имам два отговора.

Answer to this objection.
Отговор на това възражение.

This objection will then continue to apply in the future.
Това възражение ще се приложи в бъдеще.

Answers this objection.
Отговор на това възражение.

This objection, however, rests upon a misapprehension.
Това възражение обаче почива на една заблуда.

The answer to this objection.
Отговорът на това възражение се.

This objection is just based on a simple misunderstanding.
Този аргумент е основан на чисто недоразумение.

The answer to this objection is not difficult.
Отговорът на това възражение не е труден.

This objection was raised by the Jews.
Това възражение продължавало да бъде повдигано от еврейските автори.

We will observe this objection in the future.
Ние ще приемем това възражение за в бъдеще.

This objection fails to note some significant factors.
Това възражение не обръща внимание на няколко важни фактора.

The response to this objection is very simple.
Отговорът на това възражение e много прост.

There is, however, another way to respond to this objection.
Според мен има начин да се отговори на това възражение.

So why does this objection qualify as a myth?
Защо определям това твърдение като мит?

MR. MEYER: Let me make this objection.
ТРЕНЧЕВ: Аз искам да направя едно такова възражение.

Your Honor, but this objection is beyond ridiculous.
Ваша чест, но това възражение е повече от нелепо.

This objection continued to be raised by Jewish writers.
Това възражение продължавало да бъде повдигано от еврейските автори.

Florovsky anticipates this objection, and counters it.
Флоровски очаква такова възражение и го парира.

This objection, too, rests on an inexact view of the facts.
Този упрек също се дължи единствено на неточен поглед върху положението на нещата.

In those circumstances, the institution could not be accused of not having replied to this objection, which was both inoperative and secondary.
При тези условия не може да се упреква институцията, че не е отговорила на това твърдение за нарушение, което е едновременно ирелевантно и от второстепенен характер.

This objection is also based on an inexact view of the facts.
Този упрек също се дължи единствено на неточен поглед върху положението на нещата.

The company will consider this objection unless the processing is necessary to fulfill the public interest task.
Дружеството ще разгледа това възражение, освен ако обработването е необходимо за изпълнение на задачата от обществен интерес.

This objection of the church liberals and ecumenists is completely well-grounded.
Това възражение на църковните либерали и икуменисти е напълно основателно.

The basic principle underlying this objection goes back to David Hume, and concerns the need for present-day analogues for historical events.
Основният принцип на това възражение води началото си от Дейвид Хюм и се отнася до необходимостта от съвременни аналози на исторически събития.