Какво е " TO A VIOLATION " на Български - превод на Български

• до нарушаване
• до нарушение
• до нарушена
• до разрушаване

Примери за използване на To a violation на Английски и техните преводи на Български

Such drugs lead to a violation of intestinal microflora.
Такива лекарства водят до нарушаване на чревната микрофлора.

If the animal remains little undercoat, this will lead to a violation of heat transfer.
Ако животното остане малко подкосъм, това ще доведе до нарушаване на топлопредаването.

This is due to a violation of the outflow of bile secretion.
Това се дължи на нарушение на изтичането на жлъчната тайна.

You and the X.O. plead guilty to a violation of Article 92.
Вие и помощник капитанът се признавате за виновни в нарушение на чл.92.

This leads to a violation of digestion with the most severe consequences.
Това води до нарушение на храносмилането с най-тежки последици.

Wrong pattern of behavior often leads to a violation of posture, injuries, diseases.
Грешен модел на поведение, често води до нарушение на позата, наранявания, болести.

This is due to a violation of the elasticity of the skin of the eyelids.
Това се дължи на нарушение на еластичността на кожата на клепачите.

Tumors of the esophagus, intestines, pancreas, which leads to a violation of iron absorption;
Тумори на хранопровода, червата, панкреаса, което води до нарушаване на абсорбцията на желязо;

This is due to a violation of the musculo-articular sensitivity.
Това се дължи на нарушение на мускулно-ставната чувствителност.

Improper execution technique, muscle spasm, obstacles lead to a violation of the integrity of the esophagus.
Неправилна техника на изпълнение, мускулен спазъм, препятствия водят до нарушаване целостта на хранопровода.

They can lead to a violation of the energy balance and hormonal levels.
Те могат да доведат до нарушаване на енергийния баланс и хормоналните нива.

These warm floors do not allow much and dramatically heated flooring, which can lead to a violation of his integrity.
Тези топли подове не позволяват много и драстично подово отопление, което може да доведе до нарушаване на целостта му.

They can lead to a violation of blood pressure and loss of consciousness.
Те могат да доведат до нарушение на кръвното налягане и загуба на съзнание.

It should fit tightly to the body, but do not squeeze it, because it can lead to a violation of blood circulation.
Тя трябва да пасва плътно на тялото, но не го изтласквайте, защото може да доведе до нарушение на кръвообращението.

It leads to a violation of fat, protein, carbohydrate, mineral metabolism.
Води до нарушение на мастния, протеиновия, въглехидратния, минералния метаболизъм.

Tuberculosis also leads to a violation of pigmentation.
Нарушението на кръвообращението води до нарушаване на пигментацията;

This leads to a violation of lipid balance and excessive accumulation of fat mass.
Това води до нарушаване на липидния баланс и прекомерно натрупване на мастна маса.

Excessive physical activity, which can lead to a violation of the secretion of the sex glands.
Прекомерна физическа активност, която може да доведе до нарушена секреция на половите жлези;

This will lead to a violation of the fat natural balance of the pet's skin.
Това ще доведе до нарушаване на естествения баланс на мазнините в кожата на домашния любимец.

Deficiency in the diet of carbohydrates, the predominance of proteins and lipids leads to a violation of metabolic processes.
Недостигът на въглехидрати в храната, преобладаването на протеини и липиди води до нарушаване на метаболитните процеси.

Excessive sugar will lead to a violation of carbohydrate metabolism and obesity.
Прекомерното захар ще доведе до нарушаване на въглехидратния метаболизъм и затлъстяване.

Low its level, in addition to the poor state of health of a woman, leads to a violation of pregnancy.
Ниското му ниво, в допълнение към лошото здравословно състояние на една жена, води до нарушение на бременността. За да се повиши нивото на хемоглобина.

This, in turn, can lead to a violation of the rejection and removal of the endometrium.
Това от своя страна може да доведе до нарушаване на отхвърлянето и отстраняването на ендометриума.

In joints with age, the deposition of salts can begin, the formation of microcracks, which lead to a violation of the fine motility of the brush.
В съединения с възрастта може да започне отлагане на соли, образуването на микропукнатини, които водят до разрушаване на фин мотор четка.

Failure can lead not only to a violation of menstrual cycle, and even cause certain diseases.
Неуспехът може не само да доведе до нарушаване на менструалния цикъл, но дори да причини някои заболявания.

Dysbacteriosis of the intestine- a change in the balance of normal intestinal microflora leads to a violation of digestion and the development of toxins that reduce peristalsis;
Дисбактериоза на червата- промяна в баланса на нормалната чревна микрофлора води до нарушение на храносмилането и развитието на токсини, които намаляват перисталтиката;

This can lead not only to a violation of heat exchange, but also to premature destruction of the wall itself.
Това може да доведе не само до нарушаване на топлообмен, но и до преждевременно унищожаване на самата стена.

As a result, the immune system begins to suffer from toxins entering the body, which leads to a violation of the skin's ability to withstand external damaging effects.
И тогава въпросът е малък- имунната система започва да страда от вливането на токсини в организма, което води до нарушена способност на кожата да устои на външни увреждащи ефекти.

This part of normal sugar leads to a violation of liver metabolism, and causes one of the most severe lesions, fatty non-alcoholic disease.
Тази част от нормалната захар води до нарушение на чернодробния метаболизъм и причинява едно от най-тежките лезии, мастно неалкохолно заболяване.

Acceptance of hormonal contraceptive means leads to a violation of the level of hormones in the female body.
Приемането на хормонални контрацептивни средства води до нарушаване на нивото на хормоните в женското тяло.