Какво е " TO END-USERS " на Български - превод на Български

на крайните потребители
to end users
of end-users
to final consumers
to end consumers
of final users
end-user's
to final customers
to the end clients
на крайните ползватели
of end-users
of end users
of final users
на крайни потребители
to end users
to end-users
to final consumers
of end consumers
final users
на крайни ползватели
to end-users
to end users
на крайния потребител
to the final consumer
to the end user
to the final user
end-user's
to the ultimate consumer
to the end consumer
to end-users
by the end-user
of the final customer
to the end customer
на крайни клиенти

Примери за използване на To end-users на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We're also open to end-users.
Отворен е и за крайни потребители.
Readily accessible to end-users at all levels for the design of new policies;
Лесно достъпна за крайните потребители на всички нива за изработване на нови политики;
Optimal advise to end-users.
Оптимално консултиране на крайните потребители.
This model allows the most common software applications to be offered as services to end-users.
Тя позволява използването на софтуерни приложения като услуга за крайните потребители.
Free training to end-users.
Безплатно обучение за крайни потребители.
The benefits of these will, in most cases, however, be transparent to end-users.
Ползите от всичко това обаче ще са„прозрачни“ за крайните потребители.
It is also available to end-users as a free….
Той е достъпен и за крайните потребители като….
This is both of great interest andincreasing relevance to end-users.
Това е от голям интерес иот голямо значение за крайните потребители.
The restriction of sales to end-users by a buyer operating at the wholesale level of trade;
Ограничаването на продажбите на крайните потребители от купувач, който извършва дейност на пазара като търговец на едро.
Conduct training sessions to end-users.
Провеждане на курсове за обучение за крайните потребители.
The provision of electronic communications services to end-users in the Union, irrespective of whether a payment of the end-user is required;
Предоставянето на електронни съобщителни услуги на крайните ползватели в Съюза, независимо дали от тях се изисква да ги заплащат;
This table does not include iDEN sales to end-users.
Това задължение не включва продажбите на крайните потребители.
Banks also sell derivatives to end-users, like the German car exporter,to insure(or“hedge”) them from currency, interest rate, commodity and other risks.
Банките също продават деривати на крайни клиенти, като германския износител на коли, за да ги застраховат(“хеджират”) от валутен, лихвен, ценови, или друг риск.
Disko then leased the equipment to end-users in Europe.
След това суровината се доставя до крайните потребители в Европа.
From The Farm Ltd. was established for the production, processing andthe direct sale of agricultural products from the farm to end-users.
От Фермата ООД е създадена за производство, преработка идиректна продажба на селскостопански продукти от фермата на крайни потребители.
Distribute software, provide real-time online help to end-users, create detailed software and hardware reports, and automate routine management tasks- all without leaving your desk.
Разпространявайте софтуер, предоставяйте онлайн помощ в реално време на крайните потребители, създавайте подробни софтуерни и хардуерни доклади и автоматизирайте рутинните задачи за управление- без да оставяте бюрото си.
This ensures we provide the best service to end-users.
Целта е по този начин да се доставят по-добри услуги на крайния потребител.
With its intuitive features,iNetBank provides online financial and banking services to end-users in real time, giving an unmatched competitive advantage in the financial services sector.
Със своите интуитивни функции интернет банкиране iNetBank предоставя финансови ибанкови услуги по електронни канали на крайния потребител в реално време, давайки несравнимо конкурентно предимство в сектора на финансовите услуги.
Most of the initial changes will not be visible to end-users.
Едни от най важните промени няма да са толкова осезаеми за крайните потребители.
Coming back to other features, Bomgar allows users to provide instant andreliable remote support to end-users and customers using Windows, Mac, iOS, and Android devices.
Връщайки се към други функции, Bomgar позволява на потребителите да предоставят незабавна инадеждна дистанционна поддръжка на крайните потребители и клиенти, използващи Windows, Mac, iOS и Android устройства.
The white-label DTH platform for TV services is called“W4” andenables operators to offer DTH services to end-users.
White-label" платформата за спътникови телевизионни услуги се казва W4" идава възможност на оператори да предоставят DTH услуга на крайни потребители.
The initiative addresses several challenges at once,including providing more economical service to end-users while also generating more employment opportunities in the transport industry.
Инициативата обхваща няколко предизвикателства едновременно,включително предоставяне на по-икономични услуги на крайните потребители, като същевременно генерира повече възможности за заетост в транспортната индустрия.
Service platforms make available software applications as a service to end-users.
Тя позволява използването на софтуерни приложения като услуга за крайните потребители.
The Website presents interactive content andfeatures or interfaces to end-users in the form of web pages.
Уеб сайтът представя съдържанието иинтерактивните функции или интерфейси на крайния потребител под формата на уеб страници.
The tasks and powers of the supervisory authorities shall be exercised with regard to end-users.
Задачите и правомощията на надзорните органи се упражняват по отношение на крайните ползватели.
Creates custom geo-location tools to encode anddisplay database assets to end-users via an interactive web interface.
Създава потребителски инструменти за гео-място да се кодират ида показват данни активи на крайните потребители чрез интерактивен уеб интерфейс.
Within the framework of Directive 2002/21/EC(Framework Directive), this Directive concerns the provision of electronic communications networks and services to end-users.
В рамките, установени от Директива 2002/21/ЕО(Рамкова директива), настоящата директива се отнася за предоставянето на електронни съобщителни мрежи и услуги на крайните ползватели.
Supply and installation of demarcation devices for monitoring the quality of service delivered to end-users for the Bulgarian telecom operator Globul.
Доставка и инсталиране на демаркационни устройства за проследяване качеството на предлаганите на крайния потребител услуги- проект за Globul.
The Chinese bank gives the loans to the Bulgarian bank, andit gives then to end-users.
Китайската банка отпуска на българската, атя от своя страна отпуска на крайните потребители.
(b) copy the software and supply it to end-users;
Получаване на електронните копия и предоставяне на крайния потребител;
Резултати: 116, Време: 0.0646

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български