Какво е " TO GRANT " на Български - превод на Български

• за предоставяне
• за отпускане
• за издаване
• за даване
• на грант
• да предостави
• да даде
• да предоставя
• да отпусне
• да дава
• да издаде
• да отпускат
• да дари
• да издават
• за отпускане на безвъзмездна финансова помощ
• за отпускане на безвъзмездни средства
• да удовлетвори
• да уважи
• да дарува

Примери за използване на To grant на Английски и техните преводи на Български

He speaks to Grant.
Говори на Грант.

To grant us that we, freed from our enemies.
Да даде нам, бидейки освободени от ръката на неприятелите ни.

He's surrendering to Grant.
Предава се на Грант.

Refuses to grant accreditation.
Отказ за даване на акредитация.

Don't apologize to Grant.
Не се извинявай на Грант.

Refusal to grant license and compulsory licensing.
Отказ за издаване на лиценз и принудително лицензиране.

The husband wants to grant a divorce.
Съпругът иска да даде развод.

To grant accessible sociable education through art;
Да предостави достъпно социално образование чрез изкуство.

In the decision to grant funds.
Решението за предоставяне на фондове.

Decision to grant access to public information.
Решение за предоставяне на достъп до обществена информация.

But the MWI refuses to grant it.
Накрая МВР отказа да я предостави.

I'm willing to grant you clemency this one time.
Аз съм готов да ви предостави помилване този път.

This was no reason to grant asylum.
Причината била, че нямало основание за даване на убежище.

I'm willing to grant you periodic access to the Wellspring--.
Аз съм готов да ви предостави периодичен достъп към Wellspring--.

However, the court is under no obligation to grant this request.
Съдът обаче не е длъжен да уважи това искане.

I asked God to grant me patience, God said, No.
Помолих Бог да ме дари с търпение, но Бог ми каза:„Не.

On 11 April 1997 the mayor refused to grant permission.
На 11 април 1997 г. кметът отказва да издаде разрешение.

Let us ask God to grant us this eternal life.
Хайде да помолим Бог заедно да ни даде вечен живот.

A judge will decide Wednesday whether to grant the request.
Съдията ще реши в понеделник дали да удовлетвори искането.

I have to play to grant we can go to Natalie.
Трябва да играят за предоставяне можем да отидем Натали.

By letter of 17 June 2002, Dior refused to grant that request.
С писмо от 17 юни 2002 г. Dior отказва да уважи това искане.

(a)the power to grant or refuse an authorisation pursuant to Article 5;
Правомощието за издаване или за отказ на лиценз съгласно член 5;

Connor doesn't want to grant your transfer.
Конър не иска да предостави трансфер си.

That body will evaluate your proposal and decide whether to grant funding.
Той ще направи оценка на вашия проект и ще реши дали да отпусне финансиране.

I asked God to grant me patience….
Помолих Бог да ми даде търпение.

Within two days, the bank makes a decision to grant a loan.
В рамките на два дни банката взема решение за отпускане на заем.

I asked GOD to grant me patience.
Аз помолих Бог да ми дари търпение.

Use product categories as a criterion to grant a Coupon.
Използвайте продуктовите категории като критерий за даване на купон.

The Commission refused to grant access to the documents requested.
Комисията отказва да предостави достъп до поисканите документи.

The EU rules define clear criteria to grant legal aid.
Правилата на ЕС определят ясни критерии за предоставяне на правна помощ.