Какво е " TO TAKE STEPS " на Български - превод на Български

• да предприеме стъпки
• да предприеме мерки
• за предприемане на стъпки
• да вземе мерки
• да предприемаме стъпки
• да направи стъпки
• да предприемат стъпки
• да предприемете стъпки
• да предприемем стъпки
• да предприемат мерки
• да предприема стъпки
• да вземат мерки
• за предприемането на стъпки
• да предприемете мерки

Примери за използване на To take steps на Английски и техните преводи на Български

We still need to take steps forward.
Все още имаме нужда да направим стъпки напред.

The road map also calls on Israel to take steps.
Израел призовават и ЕС да предприемат мерки.

We intend to take steps in this direction.
Ние възнамеряваме да предприемем стъпки в тази посока.

The Polit Bureau urges the Central Government to take steps in this direction.
От БСП обаче настояват правителството да предприеме стъпки в тази посока.

Turkey Urged to Take Steps Against Gun Violence.
Турция призовава да се предприемат мерки срещу въоръженото насилие.

Jessen-Petersen has indicated that he is not planning to take steps in that direction.
Йесен-Петерсен посочи, че няма намерение да предприема стъпки в тази насока.

We want to take steps to establish a digital market.
Искаме да предприемем стъпки към изграждане на цифров пазар.

Therefore, there is a need to take steps against them.
Затова е нужно да се вземат мерки срещу тях.

We need to take steps to counteract this.
Трябва да предприемем стъпки, за да противодействаме на това.

With that being the case, is it time to take steps in the right direction?
Ако е така, е дошло време да предприемете стъпки в правилната посока?

We need to take steps to overcome these problems.
Ние трябва да се предприемат стъпки за преодоляване на тези предизвикателства.

So, your ex has started to take steps to meet you.
Така че, вашият бивш е започнал да предприеме стъпки да ви посрещне.

To take steps at your request prior to entering into a contract.
Предприемане на стъпки по Ваше искане преди сключването на договор;

It is necessary to take steps in this direction.
Важно е да предприемаме стъпки в това направление.

If its customers won't stand for such behavior, the industry will be forced to take steps toward change.
Ако то не търпи подобно поведение, индустрията ще бъде принудена да вземе мерки към промяна.

This is why we need to take steps in this area.
Поради тази причина трябва да предприемем мерки в тази област.

In order to take steps at the request of you prior to entering into a contract;
Предприемане на стъпки по Ваше искане преди сключването на договор;

In order to get out it needs to take steps toward a solution.
С цел да излезе от ситуацията, тя трябва да предприеме стъпки към решение.

You need to take steps to provide first aid and consult a doctor.
Трябва да предприемете стъпки за оказване на първа помощ и да се консултирате с лекар.

From now on, the government is expected to take steps against global networks.
Отсега нататък правителството се очаква да предприеме стъпки срещу глобалните мрежи.

Advise them to take steps to resolve it by their own means.
Посъветвайте ги да предприемат стъпки за разрешаването им чрез свои собствени средства.

Now is the moment for the Bulgarian government to take steps against this possibility.
Сега е моментът българското правителство да вземе мерки срещу тази възможност.

It's important to take steps to keep your progress and avoid relapse.
Важно е да предприемете стъпки, за да поддържате напредъка си и да предотвратите рецидив.

The processing is necessary to perform the agreement or to take steps to enter into an agreement;
Обработката е необходима за изпълнение на споразумението или за предприемане на стъпки за сключване на споразумение;

Buyers are trying to take steps to regain the short-term advantage.
Купувачите се опитват да предприемат стъпки за възвръщане на краткосрочното преимущество,….

And more importantly- that it has refused to take steps to reduce it, as many insist.
И по-важното- че отказва да предприеме мерки за намаляването му, както мнозина настояват.

Everyone needs to take steps to protect themselves when pollution levels are“hazardous” and above.
Всеки трябва да вземе мерки за самозащита при„опасни“ или по-високи нива на замърсяване.

We want to assure you that we have taken steps, and will continue to take steps, to safeguard that information as if it was our own.
Ние желаем да ви уверим, че сме предприели и ще продължаваме да предприемаме стъпки в същия дух, за да пазим тази информация.

To take steps on your request to sign a contract if you are a candidate for work with us;
За предприемане на стъпки по Ваше искане за сключване на договор, ако сте кандидат за работа при нас;

But it's never too late to take steps against heart disease.
Никога не е късно да се вземат мерки срещу инфаркт.