Какво е " TO VARYING DEGREES " на Български - превод на Български

• в различна степен
• различни нива
• в различни степени

Примери за използване на To varying degrees на Английски и техните преводи на Български

To varying degrees.
В различни степени.

Yes… Well, to varying degrees.
Да, Но в различна степен.

To varying degrees, but, um… yeah, yeah, everyone.
В различна степен, но… да, всеки.

The Soul to varying degrees.
Душата си, в различна степен.

The changes have affected everyone to varying degrees.
Промените засягат всички и на различни нива.

And to varying degrees of success.
И с различна степен на успех.

It can affect speech to varying degrees.
Говорът може да бъде засегнат в различна степен.

To varying degrees, these properties are in different tumors.
В различна степен, тези имоти са в различни тумори.

Everyone struggles, to varying degrees, with anger.
Всеки се бори с гнева, поне до различна степен.

To varying degrees, they manipulate the narratives of individuals.
В различна степен те манипулират разказите на индивидите.

The loose tooth can be mobile to varying degrees.
Разклатеният зъб може да е подвижен в различна степен.

It is regulated, to varying degrees, around the world.
Той е регулиран, в различна степен, по целия свят.

Certainly. They have intelligence, and to varying degrees.
Абсолютно. Те имат разузнаване и в различна степен.

Roads are affected to varying degrees by premature deterioration.
Пътищата са засегнати в различна степен от преждевременно влошаване на качеството.

Of course, the tops of all froze to varying degrees.
Разбира се, върховете на всички замръзнаха в различна степен.

To varying degrees, narcissists think they're better looking, smarter, and more important than other people, and that they deserve special treatment.
В различни степени, нарцисистите смятат, че те изглеждат по-добре, са по-умни и по-важни от другите хора, и заслужават специално отношение.

All materials exhibit creep effects to varying degrees.
Всички материали проявяват пълзящи ефекти в различна степен.

Cognitive and behavioural dysfunction is observed to varying degrees in patients with multiple sclerosis(30-70%), often early in the course of the disease.
Когнитивните и поведенческите нарушения се откриват в различна степен при болни с множествена склероза(30-70%), често рано в хода на заболяването.

All lubricating oils are dielectrics to varying degrees.
Всички смазочни масла в различна степен се явяват диелектрици.

Risk analysis may be undertaken to varying degrees of detail depending upon the risk, the purpose of the analysis, and the information, data and resources available.
Оценката на финансовото състояние може да се извърши с различна степен на детайлност, в зависимост от целта на анализа, наличната информация, софтуер, технически и персонал.

It has the energy to liberate to varying degrees.
То притежава енергията да освобождава в различна степен.

Sleep problems relate to varying degrees, 30% of children.
Проблемите със съня са свързани с различна степен, 30% от децата.

Adenoids increase in almost all children, but to varying degrees.
Аденоидите нарастват почти при всички деца, но в различна степен.

The practice is regulated to varying degrees in different countries.
Практиката е регламентирана в различна степен в различните страни.

Most microbes produce hydrogen peroxide to varying degrees.
Повечето микроби произвеждат водороден пероксид в различна степен.

Russia supports these grey zones to varying degrees and in various ways.
Русия поддържа замразените конфликти на различни нива и по различни начини.

In other words, every trait that is characteristic of autism is also possessed by non-autistic people, to varying degrees.
С други думи, всяка черта, характерна за аутизма, се притежава и от неаутистичните хора, в различни степени.

Many genres of popular music like blues, jazz and rumba derive to varying degrees from musical traditions from Africa, taken to the Americas by African slaves.
Много жанрове от популярна музика като блус, джаз, салса, зук и румба произтичат в различни степени на музикалните традиции от Африка, заведени в Америка от завладяни африканци.

Millions of people suffer from dental discoloration to varying degrees.
Милиони хора страдат от оцветяване на зъбите в различна степен.

Many genres of popular music like blues, jazz, afrobeats, salsa, zouk, and rumba derive to varying degrees on musical traditions from Africa, taken to the Americas by enslaved Africans.
Много жанрове от популярна музика като блус, джаз, салса, зук и румба произтичат в различни степени на музикалните традиции от Африка, заведени в Америка от завладяни африканци.