Какво е " TODAY'S PROBLEMS " на Български - превод на Български

• днешните проблеми
• съвременните проблеми
• сегашните проблеми

Примери за използване на Today's problems на Английски и техните преводи на Български

Face and solve today's problems.
Ние приемаме и решаваме днешните проблеми.

Solving today's problems with tomorrow's solutions.".
Кампания„Днешните проблеми са утрешни решения“.

How'bout we worry about today's problems?
Да се тревожим за сегашните проблеми.

Don't take today's problems into tomorrow.
Не пренасяйте днешните проблеми в утрешния ден.

It is better to identify and solve today's problems.
Ние приемаме и решаваме днешните проблеми.

Visualizing today's problems and tomorrows solutions.
Днешните проблеми и утрешните им решения.

That is the source of many of today's problems.
Това е източникът на много от днешните проблеми.

Today's problems came from yesterday's“solutions.”.
Днешните проблеми произтичат от вчерашните„решения”.

This is the source of most of today's problems.
Това е източникът на много от днешните проблеми.

Today's problems are too complex to be solved by catharsis.
Днешните проблеми са твърде сложни да се решат чрез катарзис.

Just got to hop back in the DeLorean and get back to today's problems.
Тъкмо скочих в болида и се върнах към днешните проблеми.

Today's problems are the result of“technical solutions” from yesterday.
Днешните проблеми произтичат от вчерашните„решения”.

Therefore I am sure that synthesis is the answer of today's problems.
Затова съм убеден, че синтезът е отговорът на съвременните проблеми.

One of today's problems, of course, may be worrying about the future.
Един от днешните проблеми, разбира се, може да е свързан с притеснение за бъдещето.

That is all well and good, but it does not solve today's problems.
Всичко това е нормално и хубаво, но то няма да разреши днешните проблеми.

These conflicts are much older than today's problems with the religious radicalism of any kind.
Тези конфликти са много по-стари, отколкото сегашните проблеми с радикалния ислям.

Can they hold a long term vision while they help you fix today's problems?
Могат ли да Ви помогнат да създадете дългосрочна визия, въпреки че помагат за решаването на днешните проблеми?

It is the difference between managing today's problems and being prepared for tomorrow's change.
Това е разликата между управлението на днешните проблеми и подготовката за утрешната промяна.

You do realize, of course, that taking out Billie and Christy will only eliminate today's problems.
Нали сте наясно, че ако премахнете само Били и Кристи, ще решите само днешния проблем.

You are unlikely to remember most of today's problems in a couple of years.
За повечето от днешните проблеми едва ли ще си спомняш след няколко години.

European leaders continue to try to apply yesterday's solutions to today's problems.
Европейските лидери продължават с опитите да прилагат вчерашните решения в решаването на днешните проблеми.

Einstein said,“The thinking that caused today's problems are insufficient to solve them”.
Алберт Айнщайн е казал:"Мисленето, което създаде днешните проблеми, е недостатъчно за тяхното решаване".

The solution of today's problems requires an approach which is ruthlessly candid, with no agonizing over religious, moral or cultural values.
Решението на днешния проблем налага определен подход-- строго откровен и без залитания по религиозни, морални и културни съображения.

Marshall McLuhan once said that politics is solving today's problems with yesterday's tools.
Маршал Маклуън е казал, че политиката, това е да решиш днешните проблеми с вчерашни средства.

The solution of today's problems requires an approach which is ruthlessly candid, with no agonizing over religious, moral or cultural values.
Решаването на съвременните проблеми изисква откровено безпощадни действия, не обръщащи внимание на религията, морала, или културните ценности…".

Einstein said that:“The thinking which created today's problems is insufficient to solve them.”.
Алберт Айнщайн е казал:"Мисленето, което създаде днешните проблеми, е недостатъчно за тяхното решаване".

Whether you are already a working professional in this area, or new to the subject, this Post-Graduate Public Health programme is the ideal for those wishing to address today's problems in public health.
Независимо дали вече сте работещ професионалист в тази област или сте нови по този въпрос, този магистър по обществено здраве(МЗП) е идеалната програма за тези, които желаят да се справят с днешните проблеми в общественото здраве…[-].

Providing students the ability to handle today's problems and prospect for business organizations functioning in a competitive world.
Развиване способностите на учениците да се справят с днешните проблеми и перспективи за бизнес организации, функциониращи в условията на конкурентен свят 3.

For those who know how the money system works, the logical solution to today's problems are fairly simple.
За тези, които знаят как работи паричната система, логичното решение на днешните проблеми изглежда просто.

Developing students' abilities to handle today's problems and prospects for business organisations functioning in a competitive world.
Развиване способностите на учениците да се справят с днешните проблеми и перспективи за бизнес организации, функциониращи в условията на конкурентен свят 3.