Какво е " TOLERABLE " на Български - превод на Български

• поносим
• допустим
• приемлив
• поносими
• допустимия
• приемлива
• търпими
• толерантни
• търпим
• поносима
• поносимо
• допустима
• приемливо
• допустими
• приемливи
• търпима
• търпимо

Примери за използване на Tolerable на Английски и техните преводи на Български

It's tolerable.
Е допустим.

Life is… just about tolerable.
Животът е… ами приемлив.

I asked for tolerable conditions.
Не. Поисках ти поносими условия.

Even then, they were tolerable.
Да, тогава бяха толерантни.

Life became tolerable once again.
Тогава животът става отново поносим.

To a degree that's tolerable.
До известна степен те са толерантни.

Which are tolerable and easily managed.
Са поносими и се контролират лесно.

I don't know, tolerable.
Аз не знам, поносим.

The pain is tolerable, but it is not pleasant.
Болката е приемлива, но не е приятна.

The rabbit was tolerable.
Заекът беше приемлив.

The pain was tolerable, the gums were red.
Болката беше поносима, венците бяха червени.

In streets are tolerable.
Толерантни ли са хората по улиците.

Graphics tolerable, but could be better.
Graphics поносими, но биха могли да бъдат по-добри.

Unpleasant, of course, but tolerable.
Това е неприятно, естествено, но поносимо.

What is a tolerable risk?
Какво е приемлив риск?

To a certain extent you can actually be tolerable.
И до някаква степен да бъдат толерантни.

But life became tolerable again.
Тогава животът става отново поносим.

Most of these men live, they believe, quite tolerable.
Повечето от тези хора живеят, смятат те, доста поносими.

Gray areas between tolerable and intolerable.
Разликата между толерантни и нетолерантни.

The pain threshold becomes higher than tolerable.
Прагът на болката става по-висок от допустимия.

It cycled down to a tolerable level at about 3:19.
То намаля до поносимо ниво в около 3:19.

The high-dose ingredients are effective and yet tolerable.
Съставките с висока доза са ефективни и все още поносими.

Risk criterion” is tolerable, acceptable risk;
Критерий за риск“ е допустим, приемлив риск;

After the examination, the pain intensified, but it was tolerable.
След прегледа болката се усили, но беше приемлива.

What dosage is tolerable for females in bodybuilding?
Каква дозировка е поносим за жени в бодибилдинга?

This is the discussion about tolerable risk.
Това е обсъждането за допустимия риск.

Experts set tolerable level for melamine intake.
Експертите определят поносими нива за прием на меламин.

Shall be replaced by" welded or tolerable construction.".
Се заменят със„заварени или търпими строежи“.

The smell is tolerable, it quickly faded in the summer.
Миризмата е поносима, а през лятото бързо избледнява.

In other words, the Law had to be made tolerable to the people.
С други думи, Законът трябваше да стане търпим за хората.