What is the translation of " TOLERABLE " in German?

• erträglich
• tolerierbar
• tolerabel
• hinnehmbar
• vertretbar
• zulässige
• passable
• duldbare
• erträglicher
• erträgliche
• erträglichen
• tolerierbares
• tolerable
• tolerierbaren
• zulässigen
• tolerablen
• tolerierbarer
• zulässig

Examples of using Tolerable in English and their translations into German

Tolerable voyage?
Erträgliche Reise?

This is no longer tolerable.
Das ist nicht mehr hinnehmbar.

Alcohol- tolerable levels/ joke'WYCK.
Alkohol- tolerierbares Niveau/ Witz'WYCK.

Drug addiction is not tolerable.
Drogensucht ist nicht hinnehmbar.

Alcohol- tolerable levels/ health'WYCK.
Alkohol- tolerierbares Niveau/ Gesundheit'WYCK.

A falling out after 1000 h is tolerable.
Ein Ausfall nach 1000 h ist zulässig.

Alcohol- tolerable levels/ science'WYCK.
Alkohol- tolerierbares Niveau/ Wissenschaft'WYCK.

Exaggeration makes the truth tolerable.
Übertreibung macht die Wahrheit tolerabel.

Alcohol- tolerable levels/ recommendation'WYCK.
Alkohol- tolerierbares Niveau/ Empfehlung'WYCK.

This is the discussion about tolerable risk.
Das ist die Diskussion über tolerierbares Risiko.

Alcohol- tolerable levels/ free"how to"'WYCK.
Alkohol- tolerierbares Niveau/ Ratgeber kostenlos'WYCK.

CAA is a relatively benign and tolerable condition.
Die CAA ist ein relativ benigner und erträglicher Zustand.

Tolerable leakages in closurecm3/min, not more than.
Zulässige Leckage im Schieber cm3/min, höchstens.

Flush them hard, to the sensation of tolerable pain.
Spülung sie hart, zu dem Gefühl von erträglichem Schmerz.

Is it any more tolerable than your last gambling den?
Ist es nicht mehr erträglicher als die letzte Spielhölle?

Yes, the use of botulinum is safe and tolerable.
Ja, die Verwendung von Botulinumtoxin ist sicher und tolerabel.

Alcohol- tolerable levels/ doctor('WYCK) What is alcohol?
Alkohol- tolerierbares Niveau/ Arzt('WYCK) Was ist Alkohol?

The policy is called upon to create tolerable conditions.
Die Politik ist aufgefordert erträgliche Zustände zu schaffen.

No tolerable daily intake can therefore be set.
Infolgedessen kann keine duldbare tägliche Aufnahme festgesetzt werden.

The inns are clean and provide tolerable accommodation.
Travel Gasthäuser sind sauber und versorgen erträgliche Anpassung.

Alcohol- tolerable levels/ health('WYCK) What is alcohol?
Alkohol- tolerierbares Niveau/ Gesundheit('WYCK) Was ist Alkohol?

I find the more confined husbands become the more... tolerable.
Ich finde, dass die etwas begrenzteren Ehemänner viel tolerierbarer werden.

If toxicity is tolerable, no dose adjustment required.
Bei tolerierbarer Toxizität ist keine Dosisanpassung erforderlich.

Very important factors make non-ideal values look little tolerable.
Bei sehr wichtigen Faktoren erscheinen zielhemmende Ausprägungen wenig tolerabel.

Her lethargic managerialism would be tolerable for a small country in quiet times;
Ihr lethargischer Managerialismus wäre in einem kleinen Land in ruhigen Zeiten hinnehmbar;

Knowing that vasculitis can be life-threatening these side-effects are tolerable.
Wenn man weiß, wie lebensbedrohlich die Vaskulitis sein kann, sind es erträgliche Nebenwirkungen.

Tolerable Daily Intake: See Reports of the Scientific Committee for Food, 6th Series 1978.
Tolerable Daily Intake: s. Bericht des Wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses, 6. Folge 1978.

Fipronil in foods containing eggs: Estimations of maximum tolerable daily consumption.
Fipronil in eihaltigen Lebensmitteln: Einschätzungen zum maximal tolerablen täglichen Verzehr.

This includes comfortable wind conditions as well as tolerable temperatures during a summer heat wave.
Dazu gehören behagliche Windverhältnisse genauso wie erträgliche Temperaturen während einer sommerlichen Hitzewelle.