What is the translation of " PERMISSIBLE " in German?

• zulässig
• statthaft
• zul
• erlaubt
• gestattet
• darf
• zulässige
• zulässigen
• zulässiger
• dürfen
• erlauben

Examples of using Permissible in English and their translations into German

Permissible sound level.
ZULÄSSIGER GERÄUSCHPEGEL.

No deviation is permissible.
Eine Abweichung ist nicht gestattet.

Max. permissible ripple max. 15.
Zul. Restwelligkeit max. 15.

Transfer by way of security is not permissible.
Rungsübereignung ist ihm jedoch nicht gestattet.

Max. permissible brake performance.
Max. zul. Brems- leistung.

Transfer to third parties is not permissible.
Eine Weitergabe an dritte Personen ist nicht gestattet.

Permissible total weight(kg): max.
Zul. Gesamtgewicht(kg): max.

Output signal, permissible load 0/4….
Ausgangssignal, zul. Bürde 0/4….

Permissible voltage tolerance+/- 15.
Zul. Spannungstoleranz+/- 15.

Installation below a wall socket is not permissible.
Die Montage oder Aufstellung unter einer Wandsteckdose ist nicht gestattet.

Min. permissible ambient temperature operating.
Min. zul. Umgebungstemperatur im Betrieb.

We are to pursue praiseworthy activities, not simply permissible ones.
Wir sollen lobenswerte Tätigkeiten ausüben, nicht nur erlaubte.

Maximum permissible fin dimensions are 30 x 65 cm.
Die Flossen dürfen maximal 30 x 65 cm sein.

However, a pledge or transfer by way of security is not permissible.
Eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung ist ihm jedoch nicht gestattet.

Permissible operating temperature -40 °C… +85 °C.
Zul. Betriebstemperatur -40 °C… +85 °C Leserkontakt.

In the police, the permissible visual defect is+/- 3 dioptres.
Der künftige Polizist darf keinen Sehfehler, der+/- 3 Dioptrien nicht überschreitet haben.

Permissible and non-permissible items and materials.
Erlaubte bzw. nicht erlaubte Gegenstände und Materialien.

This makes it easy to move and permissible to use indoors or outdoors.
Dies macht es leicht, sich zu bewegen und darf drinnen oder draußen verwendet werden.

It is permissible to stack you chips on top of the other chips.
Es ist zulssig, Stapel Chips Sie auf der anderen Chips.

Its mandate has already been stretched to the very limits of what is permissible.
Deren Mandat ist bereits jetzt bis an die Grenze des Zulässigen gedehnt worden.

The maximum permissible load of the hooks is 2 kg.
Die Taschenhaken dürfen maximal mit je 1,5 kg belastet werden.

Part 4 Use of shooting ranges Section 9 Permissible shooting practices at shooting ranges.
Abschnitt 4 Benutzung von Schießstätten§ 9 Zulässige Schießübungen auf Schießstätten.

P-059 Max. permissible ambient temperature(non-operating) T 85 °C.
P-059 Max. zul. Umgebungstemperatur(außer Betrieb) T 85 °C.

Specifications Type: BC 08 Measuring method: non-invasive, oscillometric blood pressure measurement at the wrist, for wrist circumferences of 13.5-22 cm Display range: 0-299 mmHg Measuring range: systolic: 30-260 mmHg/ diastolic: 30-260 mmHg/ pulse: 40-199/min Accuracy of the systolic±3 mmHg/ pressure reading: diastolic:±3 mmHg/ pulse:±5% of the displayed value Measuring(max. permissible standard uncertainty: deviation according to clinical testing in accordance): systolic: 8 mmHg/ diastolic: 8 mmHg Power supply: 2 x 1.5 V Micro(Alkaline Type LR 03) Classification: Application part Type BF Ambient conditions: +10 C- +40 C/ max. 85% atmospheric humidity Storage/transport: -10 C- +60 C/ max.< 90% atmospheric humidity.
Technische Angaben Typ: BC 08 Messmethode: nicht invasive, oszillometrische Blutdruckmessung am Handgelenk, für Handgelenksumfang 13,5 cm-22 cm Anzeigebereich: 0-299 mmHg Messbereich: systolisch: 30-260 mmHg/ diastolisch: 30-260 mmHg/ Puls: 40-199/min Genauigkeit der systolisch ±3 mmHg/ Druckanzeige: diastolisch: ±3 mmHg/ Puls: ±5% des angezeigten Wertes Messunsicherheit:(max. zulässige Standardabweichung gemäß klinischer Prüfung): systolisch: 8 mmHg/ diastolisch: 8 mmHg Stromversorgung: 2 x 1,5 V Micro(Alkaline Typ LR 03) Klassifikation: Anwendungsteil Typ BF Umgebungs- +10 C- +40 C/ bedingungen: max. 85% Luftfeuchtigkeit Lagerung/ -10 C- +60 C/ Transport: max. 90% Luftfeuchtigkeit Zeichenerklärung.

Engine Gearbox Permissible trailer weight, braked(kg) with gradients up to 12.
Motor Getriebe Zulässige Anhängelast, gebremst (kg)bei Steigungen bis 12.

Medical research with humans is permissible only after individual informed consent has been given.
Medizinische Forschung mit Menschen ist nur statthaft nach individueller, informierter Einwilligung"informed consent.

Divorce is only permissible in the case of marital unfaithfulness.
EINE SCHEIDUNG IST NUR IM FALLE EHELICHER UNTREUE ZULÄSSIG.

Direct sunlight(permissible ambient temperature: C) Moisture.
Direkter Sonneneinstrahlung(zul. umgebungstempe- C) Feuchtigkeit.

Rack mounting is only permissible if sufficient ventilation can be ensured.
Ein Gestelleinbau darf nur dann erfolgen, wenn eine ausreichende Ventilation sichergestellt werden kann.