Какво е " TRANS-BORDER " на Български - превод на Български

• трансгранични
• презгранично
• транс-гранично
• трангранични
• трансграничната
• трансграничното
• трансгранично
• презгранична
• презгранични
• транс-гранични

Примери за използване на Trans-border на Английски и техните преводи на Български

Trans-regional and trans-border cooperation;
Междурегионално и трансгранично сътрудничество;

The trans-border trade had been for years from the north to the east.
Трансграничната търговия с години била от север на изток.

Consumer protection in trans-border transactions.
Защита на потребителите при трансгранични спорове.

To create trans-border structures and partnership between supporting organizations;
Да създаде транс-гранични структури и партньорства между сътрудничещи си организации;

Definition and objectives of trans-border cooperation.
Стратегия и цели на трансграничното сътрудничество.

An analysis of trans-border crime in Bulgaria during the 90ies;
Анализ на трансграничната престъпност в България през 90-те години;

Removing the barriers for stronger trans-border cooperation.
Премахване на бариерите за по-силно трансгранично сътрудничество.

Trans-border cooperation with Romania and entering of Rouse business at the Romanian market.
Трансгранично сътрудничество с Румъния и навлизане на русенския бизнес на румънския пазар.

This is especially problematic when large trans-border banks are involved.
Това е особено трудно при големи, трансгранични банки.

This is the trans-border empire of George Soros, with tons of money and international heavy artillery.”.
Това е трансграничната империя на Джордж Сорос, с тонове пари и международна тежка артилерия“.

Many of the presented projects are trans-border and affect the three countries.
Много от предоставените проекти са трансгранични и засягат и трите държави.

Social and political, legal and cultural aspects of European integration and trans-border cooperation;
Социално-политически, правни и културни аспекти на европейската интеграция и трансграничното сътрудничество;

Territorial integration of trans-border regions and on trans-national level;
Териториална интеграция на трансграничните райони и на транснационално ниво;

The most controversial article turned out to be Article 25, which allows for trans-border investigations.
Най-проблематичен се оказа член 25, който дава възможност за трансгранични разследвания.

It is about guaranteeing trans-border debate and common interest vision.
Става дума за това да се гарантира, че ще има трансграничен дебат и визия за общия интерес.

This weakness has created a convenient space for organised crime and trans-border trafficking.".
Тази слабост създава удобно пространство за организираната престъпност и трансграничната контрабанда.".

The financing is under Phare program- Trans-border cooperation with Greece and from the state budget.
Финансирането е по програма ФАР- Трансгранично сътрудничество с Гърция и от републиканския бюджет.

(SK) Trans-border cooperation is an important stimulus for the sustainable development of neighbouring border regions.
Трансграничното сътрудничество е важен стимул за устойчивото развитие на съседните гранични региони.

Some 50m euros will be spent on construction of trans-border infrastructure.
Около 50 млн. евро ще бъдат похарчени за изграждане на трансгранична инфраструктура.

Rhodopes Mountain- opportunities for trans-border collaboration for biodiversity conservation and sustainable development.
Родопите- възможности за трансгранично сътрудничество за опазване на биоразнообразие и устойчиво развитие.

Green Foot invites you to the second edition of the trans-border marathon Via Pontica.
Зелена стъпка ви кани да участвате във второто издание на трансграничния маратон Via Pontica.

On the whole, Russia views such trans-border shelling by Turkish artillery upon Syrian territory as unacceptable.
Като цяло Русия смята за недопустими подобни трансгранични обстрели на сирийската територия от турската артилерия.".

Issues a binding decision in the case of doubts about the trans-border personal data flow.
Издава обвързващо становище, когато съществуват съмнения относно трансграничен поток от лични данни.

Trans-border aspects of infectious diseases and specific challenges in low- and middle-income countries(LMICs), such as tropical diseases.
Трангранични аспекти на инфекциозните болести и конкретни предизвикателства в държавите с ниски и средни доходи, като например тропически болести.

A review of the recent developments in trans-border crime in Southeast Europe.
Характеристика на настоящите тенденции в транс-граничната престъпност в Югоизточна Европа.

It is necessary all the existing obstacles to be removed and the two countries to seek European funding for trans-border projects.
Необходимо е всички съществуващи до момента пречки да бъдат премахнати и двете страни да търсят европейско финансиране за трансгранични проекти.

It was the latest in a series of high-profile trans-border operations against organised crime.
Това е последната от серия сензационни трансгранични операции срещу организираната престъпност.

The work on trans-border projects between Bulgarian and Turkish organizations facilitates learning about each other, the achievement of agreement and the exchange of cultural experience.
Работата по трансгранични проекти между български и турски организации спомага за взаимно опознаване, разбирателство и обмен на културен опит.

Also allowed are inter-municipal partnerships and trans-border cooperation with the Serbian institutions.
Допускат се и междуобщински партньорства и презгранично сътрудничество със сръбските институции.

Measures supporting trans-border cooperation, in particular of police and law enforcement services, including the exchange of information and investigations of crimes;
Мерки, способстващи трансграничното сътрудничество, в частност на полицията и правораздавателните служби, включително обмена на информация и разследванията на престъпления;