Какво е " TRYING TO REMEMBER " на Български - превод на Български

• опитвайки се да си спомни
• се опита да си спомни
• ли да се опитвате да запомните
• в опит да си спомним
• опитвам се да си спомня
• се опитва да си спомни
• опитвайки се да си спомните
• опитвам да се сетя
• се мъчеше да си спомни

Примери за използване на Trying to remember на Английски и техните преводи на Български

Trying to remember.
Опитвах се да си спомня.

I'm just trying to remember.
Просто се опитвам да си спомня.

Trying to remember things.
Опитвам се да си спомня нещо.

I blinked, trying to remember.
Замълчах, опитвайки да си спомня.

Trying to remember the steps I saw.
Опитвам се да си спомня стъпките които видях.

No, I'm just trying to remember.
Не, просто се опитвам да се сетя.

Trying to remember what video games are like.
Опитвам се да си спомня какви видео игри харсва.

She closed her eyes, trying to remember.
Той затвори очи, опитвайки се да си спомни.

Just trying to remember.
Просто се опитвам да си спомня.

She blinked, as though trying to remember.
Тя се умълча, сякаш се опитваше да си спомни.

He was trying to remember them.
Той се е опитвал да си ги спомни.

He frowned a moment, as if trying to remember.
Той прави пауза за момент, сякаш се опитва да си спомни.

Just trying to remember the last time.
Просто се опитвам да си спомня последния път.

He concentrated, trying to remember.
Тя се концентрира и се опита да си спомни.

Just trying to remember who you are.
Просто се опитва да си спомни кой си..

She concentrated. trying to remember.
Тя се концентрира и се опита да си спомни.

Trying to remember the last time I saw you naked.
Опитвам се да си спомня последния път, когато те видях гола.

He frowned as if trying to remember.
Тя се умълча, сякаш се опитваше да си спомни.

Just trying to remember who bought the Vegemite last.
Просто се опитвам да си спомня кой купи последно Вегемайта.

She pauses as if trying to remember.
Тя се умълча, сякаш се опитваше да си спомни.

Just trying to remember which bottle has the sidecar in it.
Не, просто се опитвам да си спомня, в коя бутилка беше"Side Car".

He stopped for a moment as if trying to remember.
Той прави пауза за момент, сякаш се опитва да си спомни.

He pauses, trying to remember what they were.
Примигна и се опита да си спомни какво е видял.

Michelle frowned a little, trying to remember.
Мейфилд леко се намръщи, опитвайки се да си спомни.

I'm just trying to remember us from before.
Просто се опитвам да си спомня какви бяхме преди.

She frowned down at his name, trying to remember.
Потъна в собственото си съзнание, опитвайки се да си спомни.

Tired of trying to remember all your passwords?
Омръзна ли ви да се опитвате да запомните паролата си?

One of the most prominent exhibits is a huge art work by Spencer Finch called"Trying to Remember the Color of the Sky on that September Morning".
Инсталацията е дело на твореца от Ню Йорк Спенсър Финч и се нарича:"В опит да си спомним цвета на небето в онази септемврийска сутрин".

He frowned trying to remember where he would left it.
Той сви вежди и се опита да си спомни къде я беше оставил.

He opened his eyes slowly, trying to remember where he was.
Отвори бавно очи, опитвайки да си спомни къде се намира.