What is the translation of " TRYING TO REMEMBER " in Finnish?

• yritän muistaa
• yrittänyt muistella
• yrittänyt muistaa
• yrittäen muistaa
• yrittäisi muistaa
• yritän muistella
• yritin muistella
• yrittää muistella

Examples of using Trying to remember in English and their translations into Finnish

Trying to remember.
Yritän muistaa.

I have been trying to remember.
Olen yrittänyt muistaa.

Trying to remember the steps I saw.
Yritin muistella askeleita, jotka näin.

I have been trying to remember, honestly.
Olen todellakin yrittänyt muistella.

Trying to remember what it was like to be 13.
Yritän muistaa, millaista oli olla 13-vuotias.

I'm just… I'm trying to remember.
Yritän muistaa, missä olen kuullut tuon lauseen.

I'm trying to remember everything I did today.
Yritän muistella, mitä olen tehnyt tänään.

That's what I have been trying to remember, Mykes.
Mikä?- Sitä olen yrittänyt muistella, Mykes.

Been trying to remember who I was before mom died.
Olen yrittänyt muistella, kuka olin ennen äidin kuolemaa.

I don't spend my time trying to remember their faces.
En vietä aikaani yrittäen muistaa heidän kasvojaan.

Trying to remember if I have ever seen you this worried before.
Yritän muistaa, olenko koskaan nähnyt sinua näin huolestuneena.

Then I won't have to bother trying to remember.- Good.
Minun ei tarvitse yrittää muistella. Hyvä.

Yeah, I-I'm trying to remember where I put the body.
Aivan, yritän muistaa, minne laitoin ruumiin.

I know he was under a lot of stress trying to remember everything.
Hänellä oli paljon stressiä yrittää muistaa kaikki.

I have been trying to remember the name of my sister's kid.
Olen yrittänyt muistaa siskoni lapsen nimeä.

The things that made you happy. So you find yourself trying to remember.
Silloin yrittää muistella asioita, jotka tekivät onnelliseksi.

It's like trying to remember a dream.
Kuin yrittäisi muistaa unta.

Till the school finally called me. Drove around an hour, trying to remember.
Ajoin ympäriinsä tunnin yrittäen muistaa, kunnes koulusta soitettiin.

But I have been trying to remember. for Marilyn Garrett.
Olen yrittänyt muistella Marilyn Garrettin takia.

But all the rememories were bad! We spent all day trying to remember things.
Mutta kaikki muistot olivat huonoja. Kulutimme koko päivän yrittäen muistaa asioita.

I have been trying to remember the song that Antoninus sang.
Olen yrittänyt muistella Antoninuksen laulun sanoja.

Trying to remember our first practice. Brooke, I was just sitting here.
Ensimmäistä vastaanottoani. yritin muistella- Minä vain tässä.

The name I have been trying to remember for six hours.
Nimi jota olen yrittänyt muistaa viimeiset kuusi tuntia.

I keep trying to remember, but all I come up with are images of this place.
Minä yritän muistaa, mutta saan kuvia vain tästä paikasta.

But it's all fuzzy like a dream. I have been trying to remember our life with our parents.
Olen yrittänyt muistaa vanhempamme, mutta se on kuin unta.

It's like trying to remember a dream after you have woken up.
Se on kuin yrittäisi muistaa unen juuri herättyään.

So you find yourself trying to remember the things that made you happy.
Silloin yrittää muistella asioita, jotka tekivät onnelliseksi.

And trying to remember where I parked my car. I'm already looking for my stockings.
Etsin jo sukkiani ja yritän muistaa, mihin jätin autoni.

Drove around an hour, trying to remember, till the school finally called me.
Ajoin ympäriinsä tunnin yrittäen muistaa, kunnes koulusta soitettiin.

I'm trying to remember where I have heard that line before. Are you all right?
Oletko kunnossa? Yritän muistaa, missä olen kuullut tuon lauseen?