Какво е " UNWITTING " на Български - превод на Български

• несъзнателен
• неволен
• неволни
• незнаещ
• неволно
• нищо неподозиращи
• несъзнаващ
• неволна
• несъзнателна
• несъзнателни

Примери за използване на Unwitting на Английски и техните преводи на Български

An unwitting accomplice.
Неволен съучастник.

Rosella is My unwitting torturer.
Розела е моя неволен палач.

Unwitting the evening being to take the.
Неволен вечер е да се вземе на щанда за получаване.

I was an unwitting accomplice.
Аз бях несъзнателен съучастник.

I will go pay my respects to our unwitting host.
Аз ще отдам почит към нашия неволен домакин.

He's an unwitting accomplice.
Той е неволен съучастник.

Can one be held responsible for an unwitting crime?
Трябва ли някой да е отговорен за несъзнателно престъпление?

Leamas played an unwitting part in this operation.
Лиймас несъзнателно участва в тази операция.

A domineering mother molds her candidate son Into an unwitting assassin.
Властна майка моделира сина си в неволен убиец.

They enlist the unwitting help of ants.
Те използват несъзнателната помощ на мравките.

And you're home early, so I assume you haven't become an unwitting adulteress.
Върна се рано, не си станала неволна прелюбодейка.

Like we had our own unwitting prejudices played against us.
Както имахме нашите собствени незнаещ предразсъдъци играе срещу нас.

Unwitting or not, her subjects are being fashioned into a militia.
Неволно или не, нейните подчинени представляват военно формирование.

So you can be an unwitting traitor?
Значи можеш да бъдеш несъзнаващ предател?

Unwitting victims of this madness they sometimes encouraged, which has turned against them. They are leaving.
Неволни жертви на тази лудост която те някога насърчаваха и която се обърна срещу тях, и те напускат.

You mean the poor unwitting girl said yes?
Искаш да кажеш, че бедното незнаещо момиче каза"да"?

Lots of people make this regrettable(although usually unwitting) error.
За съжаление много хора правят тази(обикновено неволна) грешка.

The Purusha is the unwitting cause of all the changes in the universe.
Пуруша е неволната причина за всички изменения във вселената.

In their repressive society, we are their unwitting accomplices.
Те създадоха репресивно общество, а ние сме техни несъзнателни съучастници.

I think he was an unwitting decoy meant to end our investigation.
Мисля, че е неподозираща примамка, целяща да приключи разследването.

An accomplice will usually'win' a few rounds before an unwitting tourist tries their luck.
Съучастник обикновено“спечели” няколко кръга преди неволен туристическа опитва късмета си.

They scare the unwitting public into demanding more police on the street and then use it as an excuse to raise taxes to feed the beast that is Uncle Sam.
Плашат неволно обществеността и настояват за повече полицаи по улиците, а след това го използват за да вдигнат данъците и да хранят зверове като Чичо Сам.

Often, the leaders themselves become unwitting victims of the fraudster's scheme.
Често самите ръководители стават неволни жертви на уловката на измамника.

First, many will say the same factors that relate to the demonstration, albeit unwitting, of his love.
Първо, много ще каже същите фактори, които са свързани с демонстрацията, макар и неволно, за любовта си.

The impregnation of an unwitting woman by a dark lord of the underworld.
Забременяването на неподозираща жена от тъмен господар на отвъдното.

This time you're called to a health spa in the Alps, where an evil professor has something terrible in mind for his unwitting patients.
Този път вие сте призвани да спа в Алпите, където зъл професор z ви е нещо ужасно в ума за пациентите си незнаещ.

Many times, those leaders themselves become unwitting victims of the fraudster's ruse.
Често самите ръководители стават неволни жертви на уловката на измамника.

The"Sons of the Serpents"(now colonized on Lemuria) found out what their fathers were doing and about the newly created race that had taken their place as unwitting servants to evil.
Синовете на Змията" от Лемурия разбрали какво са направили техните бащи със новосъздадената раса, която трябвало да заеме тяхното място, неволни служители на злото.

On 13 March 1943 Brandt was an unwitting participant in an attempt to assassinate Hitler.
На 13 март 1943 г. Бранд е несъзнателен участник в опит да бъде убит Адолф Хитлер.

By accentuating the country's internal rifts and breaking previously sacred taboos- such as challenging the supreme leader- Ahmadinejad has become an unlikely, unwitting ally of Iran's democracy movement.
Наблягайки на вътрешните спорове и нарушавайки свещени табута- като предизвикателството срещу върховния лидер- Ахмадинеджад се превърна в невероятен, несъзнаващ съюзник на демократичното движение в Иран.