Какво е " UPSWING " на Български - превод на Български

• подем
• възход
• ръст
• подемът
• подема
• възходът

Примери за използване на Upswing на Английски и техните преводи на Български

Start the upswing!
Започнете подема!

There is an upswing in events' business in Odisha.
Налице е възход в бизнеса с събития в Одиша.

Economic upswing.
Икономически подем.

For now, Brazil's economy appears to be on the upswing.
Засега икономиката на Бразилия изглежда е в подем.

Will there be an upswing for the nationalist parties?
Ще има ли възход на националистите?

Now we're on the upswing.
Сега сме в подем.

The team is on the upswing, and the confidence of the players is excellent.
Отборът е в подем, а самочувствието на футболистите е отлично.

This neighbourhood is on the upswing.
Този квартал е в подем.

Martial arts were on an upswing and even new styles began to appear.
Бойните изкуства били във възход и дори започнали да се появяват нови стилове.

The Balkan wines are on an upswing.
Балканските вина са в подем.

Both teams are on the upswing, judging by the results from the last round.
Двата отбора се намират в подем, съдейки по резултатите им от последния кръг.

You're on a positively positive upswing.
Ти си на положително положителен подем.

Aston Villa is in serious upswing after last week ranked the FA Cup final.
Астън Вила е в сериозен подем след като преди седмица се класира на финала за ФА Къп.

And this happens in a time of economic upswing!
И още веднъж- това е в период на икономически възход!

Puerto Rico is on the upswing after recovering from the 2017 hurricane season.
Пуерто Рико е в подем след възстановяване от сезона на ураганите през 2017 година.

Railway transport is in increadible upswing across Europe.
Железопътният транспорт е в невероятен подем в цяла Европа.

Team Ren is on the upswing after the defeat victory over Toulouse 0:5 in the last round.
Отборът на Рен е в подем след разгромната победа над Тулуза с 0:5 в миналия кръг.

However, this is largely seen as a short-term upswing.
Това обаче до голяма степен се разглежда като краткосрочен възход.

But it takes time for these harbingers of an upswing to be felt in the real economy.
Нужно е обаче време, за да бъдат почувствани тези предвестници на подема в реалната икономика.

A lot of hiring also followed the global economic upswing.
Наемането на работа също последва глобалния икономически подем.

Everything about them is brilliant and their game is on the upswing despite the bitter European, ended with disappointment.
Всичко около тях е брилянтно и играта им е в подем въпреки горчивото европейско, приключило с разочарование.

Investors are placing excessive faith in the current business upswing.
Инвеститорите имат прекомерна вяра в сегашния подем на бизнеса.

The team is on the upswing, but the potential of the composition is definitely not so large as to maintain a high level for a long time.
Отборът е в подем, но потенциалът на състава определено не е толкова голям, че да поддържа високо ниво дълго време.

Athens is becoming a leading center of trade and business is experiencing an upswing.
Атина става водещ център на търговия и претърпява стопански възход.

With the upswing of the democratic and liberation struggle of the broad masses on an international scale the tendency to political reaction has increased as well.
С подема на глобалната борба за демокрация и свобода се засилва и тенденцията към политическа реакция.

Last year the stage for electronic music in Varna suffered a pretty serious upswing.
През изминалата година сцената за електронна музика във Варна претърпя доста сериозен подем.

The upswing in business investment continues to benefit from very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
Подемът в бизнес инвестициите продължава да бъде подпомаган от много благоприятни условия за финансиране и от подобрение на корпоративната доходност.

If you believe in buying low and selling high Sports Betting is certainly on the upswing.
Ако смятате, че при покупка и продажба на ниско високо Спортни залагания Със сигурност е на възход.

Although the current economic upswing could partly reverse the trend in youth poverty, the structural factors underlying the problem will remain.
Въпреки че настоящия ръст на икономиката може частично да обърне тенденцията при бедността при младите, структурните фактори на проблема ще останат.

On the one hand, the ongoing positive cyclical momentum could generate a stronger than expected economic upswing.
От една страна сегашната положителна циклична инерция увеличава шансовете за по-силен от очакваното икономически подем.