Какво е " USE THE DATA " на Български - превод на Български

• използваме данните
• използване на данните
• използват данните
• използва данните
• използваме данни
• ползваме информацията
• използваме информацията
• да ползва данните

Примери за използване на Use the data на Английски и техните преводи на Български

We may use the data.
Може да използвате данните,….

Use the data as a strategic asset.
Използвайте данните като стратегически актив.

Which applications use the data.
Кои приложения използват данните ми.

We may use the data you provide us.
Може да използваме данните, които ни предоставяте.

Read the barcode of your articles and use the data in your ERP. 1.
Прочетете баркода на вашите статии и да използва данните във вашата ERP. 1.

Can also use the data of one of the soc.
Може също така да използвате данните от една от SOC.

If you wish to contact us, you can use the data page“Contacts”.
Ако желаете да се свържете с нас, можете да използвате данните от страница„Контакти“.

We may use the data we obtain through the use of cookies.
Може да използваме данните, които получаваме с помощта на бисквитки.

Keep a close eye on your mobile apps and use the data you collect.
Следете отблизо вашите мобилни приложения и използвайте данните, които събирате. Контролирайте вашите решения.

We store and use the data provided by you.
Съхраняваме и използваме данните, които сте предоставили.

Use the data from the graph to answer the questions.
Като използвате данните от диаграмата, отговорете на въпросите.

Europol can use the data for its tasks.
Европол използва данните само за изпълнението на своите задачи.

Use the data here to work with examples of formulas using a function.
Използвайте данните тук, за да работите с примери на формули с помощта на функция.

For this, please use the data in the"Contact" section.
За тази цел използвайте данните в раздел„Контакти“.

In order to provide our services to you in the best possible way and in order to fulfill our contractual obligations, it is necessary that we can collect and use the data described in this Policy.
За да можем най-добре да предоставяме нашите услуги и да отговаряме на Вашите искания, е от съществено значение да можем да събираме и използваме информацията, описана в тази Политика.

We also collect and use the data contained in log files.
Ние също така събираме и използваме данни съхранени в лог файлове.

We use the data collected in our newsletter only on the basis of your consent.
Ние използваме данните, събрани в нашия бюлетин, само въз основа на вашето съгласие.

The final program can use the data on the server wherever it is.
Клиентската част на програмата може да ползва данните на сървъра независимо къде се намира той.

We use the data we collect to communicate with you and personalize our communication with you.
Ние използваме данните, които събираме, за да контактуваме и да персонализираме комуникацията си с Вас.

The service providers may only use the data for the purposes that we specify.
Доставчиците на услуги могат да използват данните единствено за посочените от нас цели.

They can use the data for advertising personalization of their own advertising network.
Те могат да използват данните, за да персонализират рекламите на собствената си рекламна мрежа.

Even if the data subject grants his consent, it is not admissible to collect, process, and use the data for any other purpose than that set out in the 4th sentence.
Дори ако субектът на данни даде своето съгласие, не се допуска събиране, обработване и използване на данните за каквато и да било друга цел, различна от посочената в четвърто изречение.

We process and use the data specified above for various purposes.
Ние обработваме и използваме данните, посочени по-горе, за различни цели.

In order to provide our services to you in the best possible manner and to fulfil our contractual obligations, it is essential for us to be able to collect and use the data described in this Policy.
За да можем най-добре да предоставяме нашите услуги и да отговаряме на Вашите искания, е от съществено значение да можем да събираме и използваме информацията, описана в тази Политика.

Users may only use the data and documents for information purposes.
Потребителите могат да използват данните и документите само за информационни цели.

We found if we just have people lie in the scanner and do nothing while we measure the pattern of activity in their brain, we can use the data to predict their intelligence," said co-author Ralph Adolphs.
Открихме, че ако хората просто лежат спокойно в скенера, а ние анализираме закономерностите на тяхната мозъчна активност, много точно можем да прогнозираме техния интелект с помощта на тези данни“- каза ръководителят на проекта Ралф Адолфс.

They could use the data in different studies, surveys, offers, etc.
Те биха могли да използват данните в различни проучвания, проучвания, оферти и др.

In any event it will frequently be the case that for a specific piece of legislation, there will be a need for ad hoc mechanisms to generate, collect, and(re)use the data required for sound evidence-based ex-post reviews, and implement the corresponding actions best suited to that particular situation.
При всички положения често за конкретен законодателен текст ще са нужни ad hoc механизми за генериране, събиране и(повторно) използване на данните, необходими за извършването на качествени и основани на факти последващи прегледи, и за изпълнение на съответните действия, които са най-подходящи за конкретната ситуация.

We store and use the data that you provide to execute the contract.
Съхраняваме и използваме данните, които сте предоставили за изпълнението на поръчка.

The service providers may use the data exclusively for the purposes specified by us.
Тези доставчици на услуги могат да използват данните изключително за целите, посочени от нас.