Какво е " WE'RE TRYING TO GET " на Български - превод на Български

• опитваме се
• опитваме се да стигнем
• се стремим
• ще се опитаме

Примери за използване на We're trying to get на Английски и техните преводи на Български

We're trying to get her some help.
Опитваме се да й помогнем.

So this is the signature out of which we're trying to get patterns.
И така, това е подписът, от който се опитваме да видим модели.

We're trying to get a handle of this.
Опитваме се да разберем.

Actually, we're trying to get here.
Всъщност, се опитваме да стигнем до тук.

We're trying to get you help here.
Опитваме се да ти помогнем.

As I told you, we're trying to get to the bottom of this ourselves!
Казах ви, че сами ще се опитаме да разнищим това!

We're trying to get to sleep!
Опитваме се да заспим!

Yeah. We're trying to get the message out.
Опитваме се да предадем съобщението.

We're trying to get a picture.
Опитваме се да сглобим картината.

What we're trying to get to, is this.
Нещото, към което се стремим… е това.

We're trying to get them out of there.
Опитваме се да ги измъкнем.

Well, we're trying to get a link between them.
Е, опитваме се да посочим връзката между тях.

We're trying to get a lock on it now.
Опитваме се да го прихванем.

I think we're trying to get to Boston Avenue.
Мисля, че се опитваме да стигнем до Бостън Авеню.

We're trying to get the signal back.
Опитваме се да уловим сигнала.

Excuse us, we're trying to get a picture of Britney Spears!
Извинете, опитваме се да снимаме Бритни Спиърс!

We're trying to get her to eat.
Опитваме се да я нахраним.

Listen, we're trying to get to Berlin, Germany.
Слушай, опитваме се да стигнем до Берлин, Германия.

We're trying to get a better look at it.
Опитваме се да видим по-добре.

Please, we're trying to get through to the turbolift.
Моля ви, опитваме се да стигнем до турболифта.

We're trying to get to the truth.
Опитваме се да открием истината.

Yeah, we're trying to get to the North Pole.
Да, опитваме се да стигнем, до Северния полюс.

We're trying to get to you, sir.
Опитваме се да стигнем до вас, сър.

And the place we're trying to get to, remember, is 75, that Global Goals target.
Към което се стремим, помните, е 75, посочено от глобалните цели.

We're trying to get you back on your feet.
Опитваме се пак да те изправим на крака.

We're trying to get to Lincolnshire.
Опитваме се да стигнем до Линкълншир.

We're trying to get to the truth here.
Опитваме се да стигнем до истината тук.

We're trying to get to know each other.
Опитваме се да се опознаем.

We're trying to get to Emerald City.
Опитваме се да стигнем до Изумрудения град.

We're trying to get to root causes.
Опитваме се да стигнем до корена на причините.