Какво е " WE NEED TO LET " на Български - превод на Български

• трябва да оставим
• трябва да позволим
• трябва да кажем
• трябва да уведомим
• трябва да покажем

Примери за използване на We need to let на Английски и техните преводи на Български

We need to let Buffy!
Трябва да кажем на Бъфи…!

Our Dong-woon, we need to let him go now.
Нашият Донг Уон трябва да го оставим.

We need to let Kate know.
Трябва да кажем на Кейт веднага.

It's over 90 percent water, so we need to let that evaporate.
Това са над 90 процента вода, така че трябва да я оставим да се изпари.

We need to let him calm down.
Трябва да го оставим на спокойствие.

In order to pay attention, we need to let them MOVE!
За да обърнат внимание, трябва да им позволим да се движат!

We need to let people know what's happening.
Трябва да кажем на хората какво се случва.

Hey, you're the one that said we need to let him feel the responsibility of being on his own.
Хей, ти си тази която каза, че трябва да го оставим да усети отговорността да се справя сам.

We need to let her rest, OK?
Трябва да я оставим да си почине, нали?

Lynn, I just looked at this chatter report and I definitely think that we need to let Secret Service know of the threat.
Лин, видях доклада за разговора и определено смятам, че трябва да уведомим Тайните Служби за заплахата.

All right.- We need to let Eddie know.
Добре, трябва да кажем на Еди.

We need to let things die down a little.
Трябва да оставим нещата да затихнат.

The head of Goldman Sachs recently said- and we need to let these words sink in slowly-'I am just a banker doing God's work'.
Ръководителят на"Голдман Сакс"(Goldman Sachs) наскоро каза- и трябва да оставим думите бавно да проникнат в съзнанието ни-"Аз съм само банкер, който върши божията работа".

We need to let Ed know there's a second trigger.
Трябва да кажем на Ед, че има втори детонатор.

Maybe we need to let him to find us.
Може би трябва да го оставим той да ни намери.

We need to let nature do its job.
Трябва да оставим природата да си свърши работата.

Maybe we need to let the perfect night just happen.
Може би трябва да оставим перфектната нощ да се случи.

We need to let people live their lives.
Трябва да оставим хората да живеят своя живот.

No, we need to let Clark do his job.
Не, трябва да оставим Кларк да си върши работата.

We need to let ourselves feel silly!
Трябва да си позволим да изглеждаме глупави!

We need to let them keep their secret.
Трябва да им позволим да запазят тайната си.

We need to let the authorities do their work.
Трябва да оставим институциите да си вършат работата.

We need to let Stefan and Damon know the room's ready.
Трябва да кажем на Стефан и Деймън, че стаята е готова.

We need to let the experts do their work.".
Трябва да оставим специалистите да си свършат работата.“.

Yeah, we need to let Maureen Ashby know we're coming.
Да, трябва да уведомим Морийн Ашби, че пристигаме.

We need to let her know that there is a strong person by her side.
Трябва да й покажем, че до нея има силен човек.

We need to let the situation resolve itself naturally.
Трябва да оставим ситуацията да се разреши по естествен начин.

We need to let Brendan's investigation go cold like I wanted.
Трябва да оставим разследването да забоксува, както ти казах.

Now we need to let the police investigation run its course.
Трябва да оставим полицейското разследване да продължи своя ход.

We need to let kids know it's okay to be upset.
Трябва да позволим на човека да знае, че е добре да скърби.