Какво е " WOULD BLOCK " на Български - превод на Български

• блокира
• ще спре

Примери за използване на Would block на Английски и техните преводи на Български

The skin would block the signal.
Фризерът също ще блокира сигнала.

Then you can also install additional software that would block this tracking.
Можете също така да използвате специален софтуер, който блокира проследяването.

Hungary would block EU sanctions on Poland: Orban.
Унгария ще блокира всяко наказание на ЕС срещу Полша, обяви Орбан.

Which is why Senate Republicans would block her confirmation.
И затова републиканският сенат ще спре назначението й.

But America would block Chinese entry to the UN until 1971.
Но Америка ще блокира влизането на Китай в ООН до 1971 г.

Paul has called for a vote on legislation that would block any arms sales to Saudi Arabia.
Тръмп обеща да наложи вето на всеки законопроект, който блокира продажбите на оръжие на Саудитска Арабия.

This would block breathing during sleep, forcing you to wake up multiple times during the night.
Това ще блокира дишането по време на сън и ви принуждават да се събуди няколко пъти през нощта.

He knew the door would block the camera.
Знаел е, че блокира камерата.

Ms. Kuneva said that she was hopeful China would make progress, but she added that if its products continued to be a problem, the European Union would block market access.
Тя заяви, че се надява Китай да покаже напредък, но добави, че ако неговата продукция продължи да създава проблеми, Европейският съюз ще спре достъпа й до пазара си.

Powerful monied interests would block his appointments.
Добре субсидирани интереси биха блокирали неговите назначения.

The sanctions would block any property or interests he has in the US, but Zarif said he had none.
Санкциите срещу Зариф биха блокирали всякакво имущество или интереси, които той има в Съединените щати, но иранският външен министър заяви, че няма такива.

If we denounced you the insurance company would block payment of the million dollars.
Ако те изобличим, застрахователите ще блокират изплащането на милиона.

Jeremic said Serbia would block any potential agreement in the UN that fails to meets its conditions.
Йеремич заяви, че Сърбия ще блокира всяко потенциално споразумение в ООН, което не отговаря на нейните условия.

Mr Bannon predicted a"supergroup" of eurosceptic parties would block any attempts to deepen EU integration.
Все пак Банън прогнозира, че"супергрупа" от евроскептични партии ще блокира всякакви опити за задълбочаване на интеграцията между страните членки на Европейския съюз.

He said the armed forces would block the delivery of aid sent by the US and other countries that have recognised Mr Guaidó as interim president.
Той е решен да принуди армията да блокира доставките на помощи от САЩ и други страни, признали Гуайдо за временен президент.

A Russian diplomat immediately attacked the testimony as“propaganda” that would block movement“toward a political settlement in Syria.”.
Руски дипломат веднага атакува показанията като"пропаганда", която би блокирала опитите да се достигне до"политическо уреждане на въпроса в Сирия.".

I hope that nobody would block this package for the sake of that because it would be impossible simply to explain it to our citizens.
Надявам се, че никой няма да блокира пакета поради тази причина, тъй като би било невъзможно просто да обясним това на нашите граждани.

Merkel said that the European Union is"currently discussing" a law that would block US sanctions on European companies wanting to invest in Iran.
Тя заяви, че ЕС„в момента обсъжда” закон, който да блокира санкциите на САЩ за европейски компании, които искат да инвестират в Иран.

The sanctions against Zarif would block any property or interests he has in the United States, but the Iranian foreign minister said he had none.
Санкциите срещу Зариф биха блокирали всякакво имущество или интереси, които той има в Съединените щати, но иранският външен министър заяви, че няма такива.

Seven US citizens and a non-profit organization filed the federal lawsuit on Wednesday contending the rule would block nearly two-thirds of all prospective legal immigrants.
Седем граждани на САЩ и организация с нестопанска цел подадоха федерален иск в сряда, твърдейки, че правилото ще блокира близо две трети от всички бъдещи легални имигранти.

Sometimes avalanches would block the railroad tracks for the coal trains;
Понякога лавините биха блокирали жп линията за въглищните влакове;

The Kosovo government ordered the creation of a national army three years ago, but Serbian deputies said they would block the required changes to the constitution.
Косовското правителство нареди превръщане на силите за сигурност в редовна армия още преди три години, но депутати от сръбското малцинство се зарекоха да блокират необходимите конституционни промени.

The new search app would block search terms like human rights and religion.
Според The Intercept инструментът ще блокира търсения на термини като"религия" и"човешки права".

Anti-corruption prosecutors said Nastase appointed Ioan Melinescu as head of the National Office Against Money Laundering in 2000, on condition that he would block an investigation into a money transfer involving the former prime minister's wife.
Прокурорите, занимаващи се с корупцията, казаха, че Нъстасе е назначил Йоан Мелинеску за ръководител на Националната служба за борба с прането на пари през 2000 г. с условието, че той ще спре разследване на паричен превод, свързан със съпругата на бившия премиер.

Tillerson did not specify how the US would block access but experts agreed it could only be done by a significant show of military force.
Тилърсън не уточни как САЩ ще блокират достъпа, но експерти се съгласиха, че това може да бъде сторено само със значителна демонстрация на военна сила.

But Kosovo Serbs and authorities in Belgrade continued to express hope that Moscow would block Security Council approval of the plan and force further status talks.
Косовските сърби и властите в Белград обаче продължават да се надяват, че Москва ще блокира процеса на одобряване на плана от Съвета за сигурност и ще наложи продължаване на преговорите за статута.

The U.S. sanctions imposed on Zarif last week would block any property or interests he has in the United States, but the foreign minister said he had none.
Санкциите срещу Зариф биха блокирали всякакво имущество или интереси, които той има в Съединените щати, но иранският външен министър заяви, че няма такива.

Joe found that this bubble or energy orb would block all known types of electromagnetic radiation.
Джо установява, че този балон или енергийно кълбо ще блокира всички познати видове електромагнитно излъчване.

They claimed the new building would block views of the Basilica from nearby Italian apartments.
Те смятат, че новата сграда ще блокира изгледа към базиликата от близките италиански апартаменти.

Bannon predicted a"supergroup" of eurosceptic parties would block any attempts to deepen integration among EU member states.
Все пак Банън прогнозира, че"супергрупа" от евроскептични партии ще блокира всякакви опити за задълбочаване на интеграцията между страните членки на Европейския съюз.