Какво е " WOULD NOT INCLUDE " на Български - превод на Български

• няма да включва
• не включва
• няма да включи
• няма да включват

Примери за използване на Would not include на Английски и техните преводи на Български

But that would not include college expenses.
Това не включва таксите за колеж и университет.

The Combined Chiefs of Staff had decided that with the forces available, Torch would not include landings close to Tunisia.
Обединеният е решил, че с наличните сили„Факел“ няма да включва сили за десанти близо до Тунис.

This would not include representation at Court.
Услугата не включва представителство в съда.

He said U.S. tariffs on some Japanese industrial products would be reduced, but that these would not include cars.
В замяна САЩ ще намалят митата върху някои японски индустриални стоки, без това да включва автомобилите.

The freeze would not include Jerusalem.
Замразяването на строителството няма да включва Йерусалим.

Because the art world continues to debate their authorship, this virtual museum would not include them.
Тъй като света на изкуството продължава да обсъжда авторството им, г-жа Горденкер каза, че този виртуален музей няма да ги включи.

Would not include this item here, if I didn't know that there are people who prefer to tolerate it.
Не включва този елемент тук, ако не знаех, че има хора, които предпочитат да толерират това.

Netanyahu said his annexation plans would not include Palestinian cities, such as the Jordan Valley's Jericho.
Нетаняху заяви, че плановете му за анексиране няма да включват палестински градове, като Йерихон.

Because the art world continues to debate their authorship, Ms. Gordenker said this virtual museum would not include them.
Тъй като света на изкуството продължава да обсъжда авторството им, г-жа Горденкер каза, че този виртуален музей няма да ги включи.

The plan would not include quantified values for fishing mortality or biomass levels.
Регламентът за Северно море не включва количествена стойност във връзка със смъртността по вид риболов, нито равнището на биомаса на запасите.

Merging a previously tested archive or testing a second time would not include hard linked inode in the operation.
Сливане на предварително тествани архив или тестване за втори път няма да включва твърд свързан възела в операцията.

However, this would not include the area between the towns of Ras al-Ain and Tal Abyad which is now under control of the Turkish military.
Това обаче няма да включва зоната между градовете Рас ал Айн и Тал Абяд, която сега е под контрол на турската армия.

For x is equal to 1, it will be all the values down here, and it would not include y is equal to 8. Y has to be less than 8.
При x равно на 1, ще бъдат всички стойности тук долу и няма да се включва y е равно на 8. у трябва да бъде по-малко от 8.

This would not include day to day activities but only the major decisions involving place of residence, education and health issues.
Това не включва ежедневните дейности, а само важните решения, включващи въпроси, свързани с местопребиваването, образованието и здравето.

My conception of the social market economy is rather different- it would not include decentralised wage negotiations, quite the opposite, in fact.
Моята концепция за социалната пазарна икономика е доста по-различна- тя не включва децентрализирано договаряне на заплатите, а точно обратното всъщност.

Furthermore, this list would not include the various sensory pleasures tastes, smells, tickling, strokingwhich are probably physiological and which may become the goals of motivated behavior.
Освен това списъкът няма да включва различни сетивни удоволствия/ вкусове, миризми, гъдел, галене/, които вероятно са физиологични, и биха могли да се превърнат в цели на мотивационното поведение.

During his one-day visit to Brussels on Thursday, Erdogan pledged that the legislation would be adopted and would not include the adultery clause.
По време на еднодневната си визита в Брюксел в четвъртък Ердоган обеща, че законите ще бъдат приети и няма да включват клаузата за прелюбодеяние.

This measurement would include spires, but would not include antennae, signage, flagpoles or other functional-technical equipment.
Това включва кули, но не включва антени, знаци, флагчета или друго функционално-техническо оборудване.

Similarly, in such circumstances the TEN-T corridor would end at the UK-Republic of Ireland border and would not include the port of Belfast.
Аналогично, при тези обстоятелства коридорът TEN-T ще свърши на границата между Обединеното кралство и Ирландия и няма да включва пристанището на Белфаст.

For example, an estimate of the transaction price would not include any estimated amounts of variable consideration that are constrained(see paragraphs 56- 58).
Например, приблизителната цена на сделката не включва прогнозния размер на променливото възнаграждение, което съдържа ограничения(вж. параграфи 56- 58).

In May, he demanded that Germany drop the pipeline project to secure a trade deal that would not include high aluminum and steel tariffs.
Тръмп по-рано настоя германското правителство да отхвърли проекта за газопровод, за да си гарантира търговско споразумение с Вашингтон, което не включва високи мита за внос на алуминий и стомана.

Netanyahu said the Jordan Valley annexation would not include Palestinian cities such as Jericho, but they would effectively be encircled by Israeli territory.
Нетаняху заяви, че плановете му за анексиране няма да включват палестински градове, като Йерихон, въпреки че ще бъде обграден от територията на Израел.

He also said a planned analysis by the central bank of the economic implications of Brexit would not include a scenario in which Britain stays in the bloc.
Той отбеляза, че планираният анализ от страна на финансовата институция за икономическите последици от брексит няма да включва сценарий, в който Великобритания ще остане в единния блок.

Netanyahu said his annexation plans would not include Palestinian cities, such as the Jordan Valley's Jericho, though it would be encircled by Israeli territory.
Нетаняху заяви, че плановете му за анексиране няма да включват палестински градове, като Йерихон, въпреки че ще бъде обграден от територията на Израел.

BRUSSELS The EU insisted on Friday that proposed trade talks between Europe and the United States would not include farming, in contradiction to a claim by President Donald Trump.
От Брюксел увериха, че предложените търговски преговори между Европа и САЩ няма да включват земеделието, в противоречие с твърдението на американския президент Доналд Тръмп.

It would not include services such as internet access providers, providers of cloud services which allow users, including businesses, to upload content for their own use, or online marketplaces whose main activity is online retail and which do not give access to copyright protected content.
Това не включва услуги като доставчици на интернет достъп, доставчици на облачни услуги, които позволяват на потребителите, включително и на бизнеса, да качват съдържание за собствена употреба или онлайн магазини, които не дават достъп до защитено с авторски права съдържание.

Earlier, Trump demanded that the German government drop the Nord Stream 2 project in order to clinch a trade deal with Washington, which would not include high aluminum and steel tariffs.
Тръмп по-рано настоя германското правителство да отхвърли проекта за газопровод, за да си гарантира търговско споразумение с Вашингтон, което не включва високи мита за внос на алуминий и стомана.

It also noted that future cooperation agreements would not include territories captured in 1967, including east Jerusalem, which Israel claims as an integral part of its capital.
ЕС също предупреди, че бъдещи споразумения за сътрудничество няма да включват територии, завзети през 1967 г., включително и Източен Ерусалим, за който Израел претендира като неделима част от своята столица.

The EU's chief Brexit negotiator Michel Barnier on Friday proposed that Britain could leave the bloc's customs union after the divorce though the offer would not include Northern Ireland which will anger London.
Мишел Барние предложи в петък Великобритания да напусне митническия съюз след развода, въпреки че предложението няма да включва Северна Ирландия, което ще разгневи Лондон.

Despite the EC's assurances that the proposed system would only be used to identify potential terrorists and would not include information such as race, religion or meal preference, members of various European Parliament(EP) political groups voiced their concerns.
Въпреки уверенията на ЕС, че предложената система ще бъде използвана само за идентифициране на потенциални терористи и няма да включва информация за раса, религия или хранителни предпочитания, членовете на различни политически групи от Европейския парламент(ЕП) изразиха своята загриженост.