Какво е " БЕЗПОМОЩНА " на Английски - превод на Английски

• helpless
• powerless
• defenseless
• hapless
• recoilless
• feckless

Примери за използване на Безпомощна на Български и техните преводи на Английски

Безпомощна е.
She's helpless.

Да, безпомощна.
Yeah, helpless.

Тя не е безпомощна.
She's not helpless.

Безпомощна, изплашена.
Powerless, scared.

Тя е безпомощна.
She's helpless.

Но аз бях безпомощна.
But I was helpless.

Бях безпомощна.
I was powerless.

Жената е безпомощна.
The woman is helpless.

Тиа е безпомощна сега.
Tia is helpless now.

Мислиш, че е безпомощна.
You think she's helpless.

И съм безпомощна.
And,… I'm powerless.

Безпомощна е без мен.
They are helpless without me.

Но Европа не е безпомощна.
But Europe is not powerless.

Тя сподели:„Птицата беше почти безпомощна.
She said,“The bird was almost helpless.

Фактът да бъда безпомощна преди това.
The fact of being helpless before it.

Чувствам се толкова безпомощна.
I just feel so powerless.

Усещането е безпомощна за мъжете- това е нормално.
The feeling is helpless for men- this is normal.

Може би, се е чувствала безпомощна.
Maybe she felt helpless.

Ти си бедната, безпомощна жертва на любовния удар.
You're the poor, hapless victim of a love bashing.

Мразеше да е толкова безпомощна.
She hated to be so defenseless.

Федерацията е безпомощна без теб, капитан Хънт.
The commonwealth is helpless without you, captain hunt.

Но тя е толкова сладка и безпомощна.
But she's so cute and helpless.

Колко точно безпомощна беше преди това да се случи?
Just how powerless were you before this all happened?

Не искам Хоуп, да е толкова безпомощна.
I don't want Hope to be helpless like that.

Чувството, че е безпомощна, трябваше да обвини някой.
That feeling of being powerless, she needed someone to blame.

Никога преди не съм се чувствала толкова безпомощна.
Never felt more helpless before.

Аз, надзирател от СС, бях безпомощна като нея.
I, an SS Overseer, was as powerless as she was.

Защото ако я открие, няма да е безпомощна.
Because if she can- then she's not powerless.

Безпомощна пред яростта на боговете… да ти се забие в главата.
Powerless as the wrath of God… is crashing down around your head.

След смъртта му тя беше напълно безпомощна.
After his death, she was completely helpless.

Как да използвам "безпомощна" в изречение

https://www.youtube.com/watch?v=Sf5llrEjnok – полицията никога не е била/изглеждала толкова безпомощна

8.) Рухналата безпомощна здравна система, съставена от лекари-търговци и безскрупулни частни болници;

Охраната на Джъстин Бийбър отново се оказа безпомощна пред фанатично настроените му фенове, съобщава TMZ.

"Завоят надясно", предприет от д-р Дертлиев и от десницата в БСДП прави социалдемокрацията безпомощна пред новите реалности.

Всички виждат, колко творчески безпомощна е оялата се трупа oт архитекти, тези – с фалшивия професионален статут!

Browse: Home / Three billboards outside Ebbing Missouri – ужасно дълго заглавие и филм за една безпомощна майка

Добър треньор с добри идеи, но тики-таката е безпомощна срещу дълбоката преса и затварянето на играчите. Рейтинг: 12 21

A bank account is always tremendously! Няма по хубаво чувство от това,да я видиш гола и безпомощна в леглото.

"Силната и дейна държава никога няма да се изроди в диктатура. Диктатурата идва да смени слабата и безпомощна власт."

Principiis obsta, sero medicina paratur (Ovidius) (лат) - Противодействай на началата на болестта, след това и медицината е безпомощна (Овидий)